AUMA GS 50.3 Instrucciones De Servicio página 3

Instrucciones de servicio
1. Instrucciones de seguridad
1.1 Rango de aplicación
1.2 Mantenimiento
1.3 Avisos y advertencias
2. Descripción breve
Los reductores de palanca AUMA GF 50.3 - GF 250.3 son utilizados para la
maniobra de válvulas con palanca, p.ej. dampers. Están diseñados para
operación motorizada con actuador eléctrico.
Para otras aplicaciones, por favor, consúltenos. AUMA no se hará responsable
de los posibles daños provocados por el uso en aplicaciones distintas
a las descritas. Ese riesgo será asumido completamente por el usuario.
La observancia de estas instrucciones se considera como parte del uso
designado del actuador.
Las instrucciones de mantenimiento (ver página 18) deben ser observadas
para poder garantizar un funcionamiento seguro del reductor de palanca.
La no observancia de los avisos y advertencias puede ocasionar serias
lesiones personales o daños materiales. El personal calificado debe estar
bien familiarizado con todos los avisos y advertencias descritos en estas
instrucciones.
Unos correctos transporte, almacenamiento, instalación, montaje y puesta en
marcha son esenciales para garantizar un servicio seguro y libre de averías.
Las siguientes referencias llaman la atención sobre los procedimientos de
seguridad invocados en estas instrucciones. Cada una está identificada con
un pictograma.
Este pictograma significa: ¡Aviso!
«Aviso» señala actividades o procedimientos que tienen una influencia rele-
vante en el funcionamiento seguro. Su no observancia puede ocasionar
daños.
Este pictograma significa: ¡Advertencia!
«Advertencia» señala actividades o procedimientos que, si no se realizan
correctamente, pueden afectar la seguridad de personas o materiales.
Los reductores de palanca de AUMA están basados en la fiable serie de reduc-
tores sinfín GS de AUMA. Mediante el montaje de un pie y una palanca, el
reductor sinfín se convierte en un reductor de palanca.
Cuando se cambia de GS a GF, se debe tener en cuenta el correcto tamaño
de la carcasa.
Tamaño
de reductor sinfín
GS 50.3
GS 60.3
GS 80.3
GS 100.3
GS 125.3
GS 160.3
GS 200.3
GS 250.3
Reductor de palanca GF 50.3 – GF 250.3
Tamaño de carcasa
F10
F12
F14
Carcasa especial:
círculo de agujeros 170 mm
F25
F30
F35
F40
Cantidad de grasa en kg
GS GF
0,09 0,13
0,27 0,3
0,36 0,5
0,9 1,2
1,17 1,5
3,0 3,85
6,0 7,65
11,0 14,0
3