Publicidad
FRANÇAIS
MAINTENANT, COMMENCONS !
PRÉSENTATION
Le Warm Bender de Warm Audio dispose de circuits dédiés et sélectionnables qui délivrent avec précision deux des
sons fuzz les plus emblématiques de Tone Bender dans une boîte de pédales. Choisissez entre un réglage NOS 76
pour un son présent et tranchant et un réglage NOS 75 pour un son de fuzz de type Mark II Professional Bender, ainsi
qu'un circuit de topologie à 3 transistors en silicium pour une version plus moderne de ce type de fuzz légendaire.
Avec la commande SAG qui réduit la tension et l'encombrement réduit de la pédale, Warm Bender est l'expérience
ultime de la fuzz Bender.
DISPOSITION ET COMMANDES DE BASE DE LA PÉDALE
1. ATTACK
La commande ATTACK détermine le niveau de distorsion/de maintien de la fuzz. En déplaçant le bouton dans
le sens des aiguilles d'une montre, vous AUGMENTEZ la quantité de fuzz appliquée au signal.
2. LEVEL
La commande LEVEL permet de régler le volume de sortie de la pédale. Il augmente le volume global de l'effet lorsque
l'on déplace la commande dans le sens des aiguilles d'une montre.
3. SÉLECTIONNER LA VERSION
Le bouton rotatif étiqueté VERSION permet de choisir entre les trois circuits de pédale fuzz distincts à l'intérieur du Warm
Bender.
a.
Réglage 1 - NOS 76: Ce réglage est un circuit fuzz Tone Bender à deux transistors comprenant un
transistor au germanium NOS OC76 associé à un transistor au germanium NOS SFT337. Comme le style
original de fuzz Tone Bender argenté et noir, le réglage NOS 76 du Warm Bender offre une fuzz agressive
avec un grain brut et une attaque tranchante.
b.
Réglage 2 - NOS 75: Ce réglage est un circuit fuzz Tone Bender à trois transistors comprenant 3 transis-
tors au germanium NOS OC75. Le réglage NOS 75 du Warm Bender permet d'obtenir des basses tonitru-
antes avec des sonorités fuzz douces, laineuses et grasses. Comme les pédales fuzz vintage à 3 transistors
Professional MKII Tone Bender, le réglage NOS 75 du Warm Bender révèle un son saturé, rond et « plus
sombre » qui rappelle les sons fuzz les plus dignes de riffs fabriqués en Grande-Bretagne.
c.
Réglage 3 - SILICIUM : Ce réglage est un circuit fuzz de topologie Tone-Bender à trois transistors utilisant
des transistors au silicium à la place des transistors au germanium. Ce réglage ressemble à un croisement
entre le fuzz traditionnel du Tone Bender et un son plus moderne de type distorsion connu pour son sustain
plus doux, sa compression et son plus grand contrôle.
4. SAG
Le commutateur SAG monté sur le dessus du Warm Bender recrée un son spécial et unique, loué par les fans du Tone
Bender et des pédales fuzz vintage au germanium. Lorsque ces pédales vintage perdaient de l'énergie en raison de piles
usagées ou d'une mauvaise alimentation, un « Sag » supplémentaire était perceptible car l'intensité du jeu fluctuait. Cette
modification du son en fonction des actions du joueur a amplifié (jeu de mots) la sensibilité tactile des pédales, donnant
aux artistes davantage de moyens de s'exprimer. Ce phénomène peut être encore plus présent lorsque le joueur baisse
légèrement le volume. La tension réduit l'alimentation de 9V à 6V.
7
Publicidad
