elobau 4621273E Instrucciones De Servicio página 8

2. Indicaciones de seguridad
.
.
.
2.2 Definición de los grupos de personas
Empresa explota-
dora / Empresa-
rio
Usuarios / Perso-
nal de servicio y
mantenimiento
8 / 24
Aquí se señala en forma abreviada el tipo y la fuente del peligro.
Si aparece la indicación de seguridad "ADVERTENCIA", existe un riesgo
de peligro moderado. Si se produce el peligro señalado, este podría
conllevar lesiones físicas irreversibles o incluso la muerte.
Enumeración de todas las medidas que deben adoptarse para evitar las
consecuencias.
Aquí se señala en forma abreviada el tipo y la fuente del peligro.
Si aparece la indicación de seguridad "PRECAUCIÓN", existe un reducido
riesgo de peligro. Si se produce el peligro señalado, este puede causar
lesiones físicas leves y reversibles.
Enumeración de todas las medidas que deben adoptarse para evitar las
consecuencias.
Aquí se señala en forma abreviada el tipo y la fuente del peligro.
Si aparece la indicación de seguridad "ATENCIÓN", existe una situación
potencial que podría causar daños materiales.
Enumeración de todas las medidas que deben adoptarse para evitar las
consecuencias.
La empresa explotadora de la máquina postconectada está obligada a
instruir regularmente al personal en una conciencia de la seguridad y a
cualificar al mismo personal en el desempeño de los trabajos necesarios.
La empresa explotadora está obligada igualmente a que en la máquina, la
planta o el grupo constructivo en cuestión, o con el software, trabaje
únicamente personal:
• que haya sido instruido en los procesos y modos de trabajo requeridos.
• que esté familiarizado con las disposiciones en materia de seguridad
laboral y prevención de accidentes.
• que haya leído y comprendido el contenido de las Instrucciones de
servicio con el fin de evitar peligros a personas y al propio producto.
Se incluyen como tales todas las personas competentes, por encargo de la
empresa explotadora o del empresario, para realizar tareas relacionadas con
la instalación, el funcionamiento, los tiempos de equipamiento, el
mantenimiento (incluyendo la limpieza) y la subsanación de averías. El
personal encargado del manejo y mantenimiento deberá acreditar estar en
posesión de la cualificación requerida para dichos trabajos. El responsable
de la empresa explotadora debe regular de forma precisa el ámbito de
responsabilidad, las competencias y la supervisión del personal empleado. Si
el personal no contara con los conocimientos requeridos, la empresa
explotadora será responsable de proporcionar la formación e instrucción
WARNUNG!
VORSICHT!
ACHTUNG!
www.elobau.com 9010041B01M