Con otros
productos
Equipo requerido (a partir de diciembre de 2007)
• Grabador de DVD (VW-BN1
• Cable de conexión USB mini AB (incluido con el grabador de DVD)
* Se recomienda el uso con el grabador de DVD VW-BN1. No se da ninguna garantía
para las operaciones en las que se usa cualquier otro grabador de DVD.
Discos compatibles: Disco de 12 cm
Imágenes en movimiento e
imágenes fijas
Imágenes en movimiento
solamente
Imágenes fijas solamente
* El modo de grabación usado para DVD-RW es el "modo de vídeo".
● Los discos +RW/+R/+R DL o de 8 cm no se pueden usar para copiar.
● Todo el contenido escrito en los discos se borra antes de empezar la copia.
Antes de usar el disco, verifique si los datos son necesarios o no lo son.
● Cuando termina la copia, la finalización se inicia automáticamente. Los
discos finalizados sólo se pueden reproducir. Luego no se pueden añadir
más imágenes en movimiento o imágenes fijas a estos discos.
● Vea las instrucciones de funcionamiento del grabador de DVD para lo siguiente:
• Discos y manejo de discos recomendados
• Conexiones a grabadores de DVD usando el cable de conexión USB mini AB
• Funcionamiento del grabador de DVD
Tiempo necesario para copiar (referencia)
(Cuando se hayan copiado imágenes en movimiento de 4 GB en un disco
usando la unidad del VW-BN1)
Tipo de disco
Tiempo de copia
● El tiempo necesario para copiar un disco cambia dependiendo del número
de escenas grabadas, los tipos de los discos usados, el número de discos
necesarios para copiar y la temperatura ambiental.
● La copia en discos DVD-R DL puede tardar de 1,5 a 2 veces más que para
los discos DVD-R.
● Para que los datos copiados sean verificados, el proceso de copia puede
ser más largo que el tiempo de grabación. Espere hasta que aparezca el
mensaje de los datos copiados.
58
VQT1M30
4
Uso de grabadores de DVD
(vendidos separadamente)
)
*
DVD-RAM
DVD-R, DVD-R DL Discos nuevos solamente
DVD-RW
CD-RW
CD-R
DVD-RAM
40 a 90 m
aproximadamente
Discos nuevos o usados previamente
Discos nuevos o usados previamente
*
Discos nuevos o usados previamente
Discos nuevos solamente
DVD-RW
30 a 60 m
aproximadamente
DVD-R
15 a 60 m
aproximadamente