Publicidad
INSTALADOR
INSTALADOR
3.5
El agua en las instalaciones de calefacción
PREMISA
El tratamiento del agua de la instalación es una CONDICIÓN NE-
CESARIA para el correcto funcionamiento y la garantía de dura-
ción a lo largo el tiempo del generador de calor y de todos los
componentes de la instalación. Esto es válido no solo al operar
en instalaciones existentes sino también para nuevas instala-
ciones.
Los lodos, la cal y los contaminantes presentes en el agua pue-
den provocar un daño irreversible al generador de calor, inclu-
so en breve tiempo e independientemente de la calidad de los
materiales usados.
Para más información sobre el tipo y empleo de los aditivos,
consultar el Servicio técnico de asistencia.
9
Ceñirse a las disposiciones legislativas vigentes en el país de
la instalación.
EL AGUA EN LAS INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN.
INDICACIONES PARA EL DISEÑO, INSTALACIÓN Y GESTIÓN DE LAS INS-
TALACIONES TÉRMICAS.
1. Características químico-físicas
Las características químico-físicas del agua deben cumplir con
la norma europea EN 14868 y con las tablas indicadas a conti-
nuación:
GENERADORES DE ACERO
con Potencia Nominal < 150 kW
ph
Dureza
Conductividad
eléctrica
Cloruros
Sulfuros
Nitruros
Hierro
GENERADORES DE ACERO
con Potencia Nominal > 150 kW
ph
Dureza
Conductividad
eléctrica
Cloruros
Sulfuros
Nitruros
Hierro
(*) valores del agua de la instalación tras 8 semanas de funcio-
namiento
Nota general para el agua de relleno:
− Si se emplea agua descalcificada es obligatorio compro-
bar de nuevo, trascurridas 8 semanas después del relle-
nado, que se cumplan los límites para el agua en funcio-
namiento normal y, en especial modo, la conductividad
eléctrica
− si se emplea agua desmineralizada, no es necesario
efectuar controles.
Agua para
el primer
llenado
6-8
°fH
< 10°
μs/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Agua para
el primer
llenado
6-8
°fH
< 5°
μs/cm
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
2. Las instalaciones de calefacción
9
Los eventuales rellenados no deben efectuarse utilizando
un sistema de carga automática sino que deben realizarse a
mano y deberán anotarse en la libreta principal.
9
En el caso de que haya varias calderas, en el primer periodo
de funcionamiento se deben poner en marcha todas con-
temporáneamente o bien, con un tiempo de rotación muy
bajo a fin de distribuir de forma homogénea el pequeño
depósito inicial de cal.
9
Tras haber terminado la realización de la instalación, poner
en marcha un ciclo de lavado para eliminar de la instalación
los eventuales residuos de elaboración.
9
El agua de llenado y el eventual agua de relleno de la ins-
talación deberán filtrase siempre (filtros con red sintética o
metálica con capacidad de filtración no inferior a 50 micron)
para evitar depósitos que puedan provocar el fenómeno de
corrosión subyacente.
9
Antes de llenar las instalaciones ya existentes, es necesario
limpiar y lavar a la perfección el sistema de calefacción. La
caldera se podrá llenar solo tras haber lavado el sistema de
calefacción.
2.1 Nuevas instalaciones de calefacción
El primer llenado de la instalación debe realizarse lentamente;
tras haberla llenado y purgado, no debería ser necesario volver
a llenarla.
Agua de
Durante el primer encendido, la instalación debe alcanzar la
funcionamiento
máxima temperatura de ejercicio para facilitar el purgado (una
(*)
temperatura demasiado baja impide la salida de los gases).
7,5-9,5
2.2 Recalificación de viejas instalaciones de calefacción
< 10°
En caso de sustitución de la caldera, si en las instalaciones exis-
< 150
tentes la calidad del agua está conforme con las prescripciones,
no se aconseja rellenarla. Si la calidad del agua no estuviese
< 20
conforme con las prescripciones, se recomienda reacondicionar
< 20
el agua o bien separar los sistemas (en el circuito de la caldera
hay que cumplir con los requisitos de calidad del agua).
< 20
< 0,5
Agua de
funcionamiento
(*)
7,5-9,5
< 5°
< 100
< 10
< 10
< 10
< 0,5
20
Publicidad
