1 Introducción
Esta documentación técnica incluye descripciones detalladas para montar, co-
nectar, poner en servicio y controlar el producto de forma segura y correcta.
Al mismo tiempo también incluye las indicaciones de seguridad así como indi-
caciones generales acerca del producto.
Esta documentación técnica está exclusivamente dirigida a personal especializa-
do con la autorización y formación necesarias.
1.1 Fabricante
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Falkensteinstraße 8
93059 Regensburg
Deutschland
+49 941 4090-0
sales@reinhausen.com
reinhausen.com
Portal de clientes MR Reinhausen: https://portal.reinhausen.com.
En caso necesario puede obtener más informaciones sobre el producto y edicio-
nes de esta documentación técnica en esta dirección.
1.2 Integridad
Esta documentación técnica solo se considera completa junto con la siguiente
documentación obligatoria correspondiente:
–
Esquemas de conexiones
–
Instrucciones de servicio
–
Disponible como descarga en el aparato
–
Disponible como descarga en
–
Disponible como descarga en el portal de clientes MR https://portal.reinh-
ausen.com
1.3 Lugar de almacenamiento
Guarde esta documentación técnica así como todos los documentos aplicables
al alcance de la mano y accesibles en todo momento para su posterior uso. Des-
cárguese las instrucciones de servicio del aparato. También encontrará las ins-
trucciones de servicio en la página web de Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
o en el portal de clientes MR.
www.reinhausen.com
7817451/07 ES Introducción
5