10
PUESTA EN SERVICIO
El aparato entra en funcionamiento en cuanto recibe corriente y se
abre la válvula de derivación. Cualquier posible drenaje de la tubería
de conexión puede realizarse retirando el tapón de seguridad y
abriendo la válvula de servicio con la precaución necesaria.
No elimine el fluido de proceso en el medio ambiente, si esto puede
causar contaminación o daños a las personas
11
INSPECCIÓN VISUAL
Compruebe periódicamente el estado externo de la caja. No debe ha-
ber rastro de fugas de fluido de proceso fuera del instrumento.
En el caso de instrumentos ignífugos o de seguridad intrínseca, las
inspecciones de la instalación eléctrica deberán realizarse también se-
gún los procedimientos del cliente y por lo menos de acuerdo con la
norma EN-60079-17.
Los instrumentos ignífugos y de seguridad intrínseca instalados en at-
mósferas explosivas por la presencia de polvo inflamable deben lim-
piarse periódicamente en el exterior para evitar la acumulación de
polvo.
11.1
INSTRUMENTO CON SENSOR TIPO H Y G
Los presostatos equipados con sensores tipo H o G son instrumentos
con un elemento sensor de pistón. La conexión de proceso de dicho
instrumento tiene un orificio para comprobar el desgaste de la junta
bórica. Durante la inspección visual comprobar la ausencia de líquido
en la posición de la fig. 15. En caso contrario, el instrumento deberá
reemplazarse.
Fig. 15 – Orificio para comprobar el desgaste de la junta bórica
11.2
INSTRUMENTOS
CON
REVESTIDA DE PTFE
Estos instrumentos se instalan normalmente en procesos con altos re-
querimientos de resistencia a la corrosión. Para verificar el estado del
PTFE, la conexión de proceso está equipada con un orificio de inspec-
ción. Durante la inspección visual comprobar la ausencia de líquido en
la posición de la fig. 16. En caso contrario, el instrumento deberá re-
emplazarse.
Fig. 16 – Orificio para comprobar el desgaste del revestimiento de
PTFE
Manual de instrucciones
CONEXIÓN
DE
PROCESO
12
VERIFICACIÓN FUNCIONAL
Esto será realizado de acuerdo con los procedimientos de control del
cliente. Los instrumentos de la serie M pueden ser verificados en la
planta si se instalan como se ilustra en las fig. 21 y 22.
Para evitar cualquier riesgo se recomienda comprobar in situ el punto
de ajuste sin abrir la tapa y sin desmontar el prensaestopas, y sin des-
enchufar el cable de alimentación.
Los instrumentos ignífugos o de seguridad intrínseca sólo pueden ser
verificados in situ si el aparato utilizado es apto para atmósferas
explosivas.
Si este no fuera el caso, retirar el instrumento de la planta y proceder
a la verificación en una sala de ensayos.
Si la verificación del punto de ajuste se realiza desenchufando el cable
de alimentación del bloque de terminales, se recomienda desenergizar
el instrumento para evitar cualquier peligro eléctrico.
ADVERTENCIA: Instrumento serie MA, ignífugo.
Antes de abrir la tapa o el prensaestopas, comprobar la ausencia de
atmósfera explosiva y comprobar que el instrumento no esté energi-
zado.
La verificación consiste en comprobar el valor de calibración y po-
siblemente regular el casquillo de ajuste (véase §6).
12.1
INSTRUMENTO CON SELLO DE MEMBRANA O SENSOR
TIPO G
Este instrumento, debido a su principio de funcionamiento particular, si
se utiliza como alarma de presión máxima debe ser inspeccionado
cada año como mínimo.
13
PARADA Y DESMONTAJE
Antes de proceder con estas operaciones, asegúrese de que la insta-
lación o las máquinas hayan sido puestas en las condiciones previs-
tas para permitir dichas operaciones.
Con referencia a las figuras 21 y 22
Retire la fuente de alimentación (señal) de la línea eléctrica. Cierre la
válvula de derivación (6) y abra el dispositivo de drenaje. Retire el ta-
pón (2), abra la válvula (3) y espere hasta que el fluido de proceso
haya frenado de la tubería a través del drenaje.
No elimine el fluido de proceso en el medio ambiente, si esto puede
causar contaminación o daños a las personas.
Desenrosque la unión de tres piezas (8).
ADVERTENCIA: Instrumento serie MA, ignífugo.
Antes de abrir la tapa o el prensaestopas, comprobar la ausencia de
atmósfera explosiva y comprobar que el instrumento no esté energi-
zado.
Desenrosque la unión de tres piezas (10) (tubería de cables eléctricos).
Retire la tapa del instrumento y desconecte los cables eléctricos del
bloque de terminales y los tornillos de puesta a tierra.
Retire los tornillos que fijan la caja al panel (o tubo) y retire el instru-
mento, teniendo cuidado de sacar los conductores eléctricos de la caja.
Monte la tapa del instrumento. Aísle y proteja los cables alrededor, si
los hay. Tape temporalmente las tuberías que no estén conectadas al
instrumento.
En el caso de instrumentos ignífugos o de seguridad intrínseca, se re-
comienda seguir, como mínimo, la norma EN-60079-17 para la retirada
del servicio de aparatos eléctricos.
14
ELIMINACIÓN
Los instrumentos se fabrican principalmente de acero inoxidable y alu-
minio, por lo que una vez desmontados los componentes eléctricos y
tratadas adecuadamente las partes que entran en contacto con fluidos
que pueden ser nocivos para las personas o el medio ambiente, éstos
se pueden desguazar.
NI-221WE
Rev. 6 04/20
6 de 9