1. Regularly check the locking devices, brakes, safety belts and buckles, connectors
and fixing mechanisms in order to be sure that they are in good working order and
are not worn or damaged.
2. If you find loose, broken and damaged parts, they should be repaired by an
authorized service or replaced with original parts. Otherwise the warranty of the
stroller will be annulled.
3. Do not make modifications on the construction and do not replace the work parts
with ones that are поt suitable and are not original. This may lead to incorrect
functioning of the stroller and to injury of your child. And also to annulment of
your warranty of the stroller.
4. In order to clean the cover, the dirty plastic and metal parts of the product, use soft
cotton cloth or sponge, wetted with water.
5. Never clean with agents containing abrasive particles, ammonia, bleach or
alcohol. DO NOT wash in the laundry the removable and accessories – parts and
accessories – canopy, etc., because this may lead to their damage. Otherwise the
warranty will be annulled.
6. Always after cleaning leave the stroller to dry completely and afterwards use it or
store it.
7. Store the stroller indoors. The effects of the environment – sea air, roads sprinkled
with salt, acid rains, etc., as well as the storage outdoors lead to the emergence of
corrosion.
40
8. Do not store the stroller in a humid environment. In case you have used the stroller
in a humid environment, you should unfold it, wipe it with a dry cloth and let it dry
completely naturally. It is possible for mold to appear, if you store it while wet.
9. Too much sunlight will affect the aging of the stroller parts and the fabric.
10. Do NOT place other objects inside the stroller – luggage , bags with goods,
handbags etc. when you use it or storage it, because this could damage the
stroller and may lead to harm your child inside of it. Not following this instruction
will lead to guarantee cancel.
1. Verifique regularmente os bloqueios, travões, cintos de segurança e fivelas,
conectores e fechos para garantir que estão em boas condições de funcionamento
e que não estão gastos ou danificados.
2. Se você encontrar peças soltas, quebradas e danificadas, elas devem ser reparadas
por um provedor de serviços autorizado ou substituídas por peças originais. Caso
contrário, a garantia do carrinho será anulada.
3. Não faça alterações na construção e não substitua peças de trabalho por peças
inadequadas e não originais. Isso pode causar o mau funcionamento do carrinho
ENGLISH
PORTUGUÊS