Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de instalación y uso seguro - Traducción del texto original
1.12 Placa de datos (Fig. 3A, 3B)
En la tapa del motor hay una placa metálica en la que aparecen los datos y las certificaciones relativos a la bomba.
Junto con este manual, se ha entregado una etiqueta adhesiva plateada que lleva impresas las mismas características del producto que se
encuentran en la placa metálica fijada en la bomba. Se aconseja colocar dicha etiqueta en el espacio que le corresponde en el interior del manual
y consultar los datos contenidos en ella para toda solicitud o información que se necesite.
Zenit Italia s.r.l.
Via dell'Industria, 11
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
1
TYPE
3
VERS
6
7
V
12
C
µF
C
R
S
H
17
m
H
max
Q
18
l/s Q
min
EPT XX ATEX YYYY X
24
IECEx EUT XX.YYYYX
1. Nombre del producto
2. Número de serie
3. Versión
4. Año y semana de fabricación
5. Peso
6. Tensión nominal
6A. Tensión y corriente (conexión triángulo)
6B. Tensión y corriente (conexión estrella)
7. Corriente nominal
8. Fases
9. Frecuencia
10. Potencia del motor P2
11. Clase de aislamiento del motor
12. Condensador de marcha
1.13 Significado del marcado -Ex
XXXX
Marcado CE de conformidad con la Directiva ATEX 2014/34/UE
XXXX indica el número del organismo notificado (indicado en la placa de datos) que ha certificado el sistema de calidad para
ATEX
ES
Símbolo
Significado
Marcado específico de protección contra las explosiones según el Anexo II de la Directiva ATEX 2014/34/UE
II
Grupo del aparato. Grupo II: aparatos eléctricos para uso en atmósferas potencialmente explosivas debidas a la presencia de
gases, distintos a la minería.
2G
Categoría del aparato descrito en el certificado para atmósferas potencialmente explosivas debidas a la presencia de gases,
vapores y nieblas (G). El aparato se puede instalar en una Zona 1.
Ex db h IIB
El modo de protección de equipos eléctricos utilizado en el aparato es la protección por envolvente antideflagrante «db» -
adecuado para gases del grupo IIB y IIA.
El modo de protección de equipos mecánicos (no eléctricos) utilizado en el aparato es la inmersión en líquido «k» y la seguridad
constructiva «c» - adecuado para gases del grupo IIB y IIA.
T4
Clase de temperatura del aparato (temperatura superficial máxima 135 °C).
Gb
Aparato con «alto» nivel de protección (EPL Gb), adecuado para el uso en una Zona 1.
88
Monofásica
zenit.com
Made in Italy
2
S.N.
4
YW
Kg
8
9
Hz
P
10
kW
A
1
2
13
14
15
µF
cos φ
rpm
m
0°C≤T
≤40°C
min
amb
l/s
IP68
20 m
max
Ex db h IIB T4 Gb
IEC/EN60034-1
WARNING: See user manual
WARNING: Flameproof joints
cannot be repaired
xxxx
II 2G
23
21
22
3A
II 2G
(solo ATEX)
TYPE
5
VERS
I.CL. H
11
6A
Class I
16
17
H
S1
max
20
18
Q
min
19
24
25
13. Condensador de arranque
14. Factor de potencia
15. Velocidad (rpm)
16. Clase de protección IEC contra descargas eléctricas
17. Altura mínima y máxima
18. Caudal mínimo y máximo
19. Temperatura ambiente
20. Servicio
21. Código IP (grado de protección de la carcasa)
22. Profundidad máxima de inmersión
23. Marcado ATEX y/o IECEx (solo modelos -Ex)
24. Número de certificado ATEX e IECEx (solo modelos -Ex)
25. Normas de referencia para el motor
Marcado -Ex
Ex db h IIB T4 Gb
Trifásica
Zenit Italia s.r.l.
zenit.com
Via dell'Industria, 11
Made in Italy
I-41018 S.Cesario s.P. - MO
1
S.N.
3
YW
8
9
10
V
V
3
Hz
P
2
6B
A
A
14
cos φ
rpm
m
H
m
0°C≤T
≤40°C
min
amb
l/s Q
l/s
IP68
20 m
max
EPT XX ATEX YYYY X
Ex db h IIB T4 Gb
IECEx EUT XX.YYYYX
WARNING: See user manual
WARNING: Flameproof joints
cannot be repaired
II 2G
xxxx
19
23
21
22
3B
better together
2
4
5
Kg
11
kW
I.CL. H
15
Class I
16
S1
20
S3
%
IEC/EN60034-1
25
Publicidad
