Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
colocado en el eje del motor junto al motor y deslice la carcasa del retén sobre el eje del motor hasta que esté contra la campana del extremo
del motor. Coloque una nueva arandela de plástico bajo la cabeza de cada uno de los tornillos de retención de la carcasa de la junta y fije la
carcasa de la junta al motor. Deslice el impulsor centrífugo en el eje del motor colocándolo a 1/32" (1mm) de la carcasa del sello y fíjelo al
eje con el tornillo de fijación. Gire el impulsor para asegurarse de que no roza la carcasa del sello.
Deslice la carcasa del macerador sobre el eje del motor, coloque la arandela de seguridad en el extremo del eje y enrosque el picador en
el eje. Apriete el picador mientras sujeta el eje del motor por la parte trasera del mismo. Coloque una nueva junta tórica en la ranura de la
junta tórica del alojamiento del sello (puede quedar retenida en la ranura con una pequeña cantidad de grasa).
Deslice el conjunto de la bomba en la base del inodoro asegurándose de que la carcasa del macerador esté bien colocada dentro de la base.
El corte en el lateral de la carcasa del macerador debe estar alineado con el puerto de descarga de la base (la carcasa del macerador tiene
una llave para que sólo entre cuando esté bien colocada). Asegurándose de que la junta tórica sigue bien colocada en la ranura de la junta
tórica en el alojamiento de la junta, coloque el conjunto de la bomba contra la base y fíjelo en su sitio con los cuatro tornillos y las arandelas
de seguridad. Vuelva a colocar la cubierta blanca del motor encajándola sobre el motor de la bomba.
Si el inodoro está conectado a una descarga por la borda, cierre la llave de mar de descarga antes de desmontar
el inodoro. Si no lo hace, puede provocar una inundación que puede causar la pérdida de bienes y vidas.
GARANTÍA
LA GARANTÍA LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS NI DE MANO DE OBRA POR UN PERÍODO DE 1 AÑO A PARTIR DE
LA FECHA DE FABRICACIÓN. LA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, GARANTÍAS, CONDICIONES O TÉRMINOS DE CUALQUIER
NATURALEZA, EXPLÍCITOS O IMPLÍCITOS, RELACIONADOS CON LOS BIENES SUMINISTRADOS A CONTINUACIÓN, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GA-
RANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, QUE SE ENCUENTRAN POR EL PRESENTE EXPRESAMENTE RENUNCIADAS
Y EXCLUIDAS. SALVO QUE LA LEY ESTABLEZCA LO CONTRARIO, EL RECURSO EXCLUSIVO DEL COMPRADOR Y LA RESPONSABILIDAD TOTAL DEL VENDEDOR POR EL
INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS GARANTÍAS ANTERIORES SE LIMITAN A REPARAR O REEMPLAZAR EL PRODUCTO Y SE LIMITARÁ EN TODOS LOS CASOS A
LA CANTIDAD PAGADA POR EL COMPRADOR EN CONFORMIDAD CON EL PRESENTE ACUERDO. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR ES RESPONSABLE DE CUALQUIER
OTRA FORMA DE DAÑOS, YA SEA DIRECTOS, INDIRECTOS, LIQUIDADOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O ESPECIALES, INCLUYENDO,
ENTRE OTROS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE AHORROS O INGRESOS PREVISTOS, PÉRDIDA DE INGRESOS , PÉRDIDA DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE PRODUC-
CIÓN, PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD O PÉRDIDA DE REPUTACIÓN. ESTA GARANTÍA ES SÓLO UNA REPRESENTACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA COMPLETA. PARA
OBTENER UNA EXPLICACIÓN DETALLADA, VISÍTENOS EN www.xylem.com/es-es/support/, LLAME A NUESTRO NÚMERO DE OFICINA QUE SE ENCUENTRA O ESCRIBE
UNA CARTA A SU OFICINA REGIONAL.
PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCIÓN
Las devoluciones de garantía se realizan a través del lugar de compra. Comuníquese con la entidad correspondiente con un recibo de compra para verificar la fecha.
Xylem Inc. — USA
17942 Cowan
Irvine, CA 92614
Xylem Inc. — UK
Harlow Innovation Park,
London Road, Harlow, Essex, CM17 9LX
Xylem Inc. — CHINA
30/F Tower A, 100 Zunyi Road, Shanghai
200051
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INUNDACIÓN
Jabsco is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries
Xylem Inc. — HUNGARY KFT
2700 Cegléd
Külso-Kátai út 41
Xylem Inc. — AUSTRALIA
2/2 Capicure Drive
Eastern Creek, NSW 2766
www.xylem.com/jabsco
© 2023 Xylem Inc. All rights reserved
43000-0618 Rev. H 05/2023
Publicidad
