Elysium SENSE 3 Serie Instrucciones página 8

2
IT
Livellamento della vasca
FR Mise à niveau de la baignoire
EN Levelling the bath
DE Ausnivellieren der Wanne
NL Stellen bad
ES
Nivelación de la bañera
CS Vyrovnání vany
SL
Nivelacija kadi
HU A kád szintbeállítása
PL Niwelowanie wanny
RU
çË‚ÂÎËÓ‚‡ÌË ‚‡ÌÌ˚
PT Nivelação da banheira
AR ‫ضبط استواء حوض االستحمام‬
1
3
IT Fissaggio a pavimento della vasca
FR Ancrage de la baignoire au sol
EN
Fixing the bath to the floor
DE Befestigung der Wanne am Boden
NL
Bevestiging van het bad aan de vloer
ES Fijación de la bañera al pavimento
CS Kontrola vodotěsnosti
SL Pregled vodotesnosti
HU Vízszivárgási próba
PL
Sprawdzanie wodoszczelności
RU
äÂÔÎÂÌË ‚‡ÌÌ˚ Í ÔÓÎÛ
PT Fixação da banheira ao pavimento
AR ‫تثبيت حوض االستحمام باألرضية‬
3,5x25
2
S8
ø8 mm
8
C17
x2
Non in caso di incasso
IT
FR Pas en cas d'installation encastrée
Not in case of enclosed bath
EN
Nicht bei Einbau
DE
NL Niet in geval van inbouw
No en el caso de empotrado
ES
CS Neplatí v případě zabudování
Ne v primeru vgradnje
SL
Süllyesztett beépítés esetén nem
HU
PL Nie dotyczy wanien obudowanych
Не для встроенного варианта
RU
PT Não em caso de encastre
‫ليس في حالة التوصيل‬
AR