REGLAS ADICIONALES
PARA
UNA OPERACION SEGURA cont.
MANTENER EL CONTROL (Cuando usa la Motosierra sin la Pertiga)
Z_ ADVERTENCIA:
I
SiTUESE AL LADO
II
[
IZQUIERDO
_
_
[
DELASIERRA
_
f I
,opa.e,o,o.o.
S
I
c'e|asa
Z_ ADVERTENCIA:
NUNCA
CAMBIE LAS
POSICIONES
DE LAS IVlANOS
el codo
• Agarre firmemente la sierra el_ctrica con las dos manos para mantener el buen control•
No suelte. Agarre el mango trasero con su mano derecha aunque usted sea surdo.
Coloque los dedos de su mano izquierda por encima y alrededor del mango delantero,
y su pulgar izquierdo debajo del mango delantero. Mantenga su brazo izquierdo bien estirado
y con el codo trabado.
2. Coloque su mano izquierda en el mango delantero de manera que quede en una linea recta
con su mano derecha en el mango al hacer cortes tronzados. Sit0ese ligeramente a la
izquierda de la sierra para evitar que su cuerpo est_ en una linea directa con la cadena cortante.
3. Parese con su peso bien equilibrado sobre los dos pies.
4. No se estire para tratar de alcanzar ya que puede perder su equilibrio y perder el control.
5. No corte por encima de sus hombros. Es muy dificil mantener control de una sierra el6ctrica
por encima del nivel de los hombros.
CARACTER|STICAS
DE SEGURIDAD
PARA LA RECULADA
Z_ ADVERTENClA:
Las siguientes caracteristicas
se induyen en su sierra el6ctrica
para ayudar a reducir el peligro de las reculadas; no obstante, estas caracteristicas
no
eiiminan este peligro totalmente. No se confie solamente en los dispositivos de seguridad.
Siga todas las reglas de seguridad para ayudar a evitar la reculada y otras fuerzas,
las cuales pueden resultar en lesiones serias.
• El Guardamanos:
est& diseffado para reducir la posibilidad de que su mano izquierda
entre en contacto con la cadena si su mano se resbala del mango delantero.
2. La Posicion del Mango Delantero y el Mango Trasero EVITAN LA RECULADA: Estos
est&n diseffados con una distancia entre siy "en linea" el uno con el otro. Este diseffo hace
que la istancia y posici6n "en linea" de las manos provean un mejor equilibrio y resistencia
al controlar el giro de la sierra hacia el usuario en caso de una reculada.
3. Barra Guia Reduce la Reculada: diseffada con una punta de pequeffo radio para reducir el
tamaffo de la zona de peligro por la reculada en la punta de la barra, yea la Figura A a
continuaci6n. Este tipo de barra ha demostrado bajo pruebas que reduce de manera
significativa la cantidad y gravedad de las reculadas en concordancia con ANSI B175•1•
Barra Guia para
Fig. A
Reducir Reculadas
_
Radio Pequeffo
en [a
punta de [a Barra Guia
Radio Grande en [a
Cadena de baja Reculada
Fig. B
-_/Medidor
de Profundidad
Contorneada
_k_=I
Z-_'_.
_
El esiab6n
alongado
__
desv[a la fuerza de [a
_-_
reculada
y permite
que la madera entre
_'_
gradualmentealcortador
_o_
REGLAS ADICIONALES
PARA
UNA OPERACION SEGURA cont.
CARACTERJSTICAS
DE SEGURIDAD PARA LA RECULADA cont.
4. La Cadena de Baja Reculada cumple con los requisitos de desempeffo cuando se comprueba
con una cantidad representativa de sierras el_ctricas seg0n Io especifica ANSI B175.1.
Vet la Fig. Ben la p&g. 12.
1. La Motosierra
viene completamente ensamblada, incluyendo la Cadena/Barra
de la Cadena.
2. Retire la Motosierra
del cart6n. Inspeccione la Motosierra.
3• No deseche la caja ni los materiales de empacar hasta que no examine todas las piezas•
4. Retire el Pl_stico Protector
de la Cadena y la Cubierta
de la Barra antes de usar la sierra.
NOTA: No
el aceite de cadena
barra. ANTES de
esta
olvide de
incluye
Y
usar
sierra,
no se
comprar aceite Craftsman Bar & Chain Oil, SAE30.
Z_ ADVERTENCIA:
Si falta alguna pieza de la Sierra El_ctrica
o si alguna pieza
est_ daffada, no conecte
la Sierra a la corriente
hasta que reponga
o reemplace
la
pieza que falta o est_ daffada.
12
13