5-2.
Descripción de los controles del panel frontal (Vea Sección 5-2)
Controles para puesta en marcha del
motor
1 Interruptor para controlar el motor
Use el interruptor para poner en marcha el
motor, seleccionar la velocidad, y detener el
motor.
En posición de funcionamiento, el motor
funciona a velocidad de soldadura/energía.
En la posición de funcionamiento/inactivi-
dad, el motor funciona a velocidad de inacti-
vidad sin carga, y a velocidad de soldadura
con carga.
AVISO – Los motores diésel empleados en
los equipos Miller están diseñados para
operar de manera óptima cuando la carga
es entre moderada y la nominal. El uso del
motor en condiciones de carga liviana o en
inactividad durante períodos prolongados
puede causar acumulación de combustible
sin quemar en el sistema de escape o daños
en el motor.
2 Interruptor de ayuda en el arranque
Use el interruptor para dar energía a la ayu-
da de arrancar para arranque en tiempo frío.
Indicadores, medidores y luces del
motor
3 Medidor de combustible
Use el medidor para verificar el nivel de
combustible.
4 Luces indicadoras de servicio del motor
Notifica al usuario que debe llevarse a cabo
el servicio de aceite de motor. El LED supe-
rior se ilumina cuando las horas de cambio
de aceite del motor están entre 49-1. El LED
inferior se ilumina cuando las horas de cam-
bio de aceite están entre 0 o menos.
Controles de soldadura
5 Tomacorriente para el control remoto
Use el tomacorriente para conectar contro-
les remotos, alimentadores de alambre y
herramientas que requieran 24 VCA.
Cuando se conecta un control remoto al to-
macorriente remoto, la característica Auto
Sense Remote (Detección automática de re-
moto, ARS) automáticamente pasa el con-
trol de voltaje/amperaje al control remoto
(consulte la sección 5-9).
Con el control remoto conectado, la salida
de soldadura está determinada por una
combinación de las fijaciones del panel fron-
tal y el voltaje/amperaje en el control
remoto.
Si no está conectado un control remoto al
tomacorriente remoto, el control de voltaje/
amperaje del panel frontal ajusta el voltaje y
el amperaje.
OM-285665 Página 26
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
�
Si un dispositivo remoto conectado al
tomacorriente remoto está defectuoso
o se ha desconectado durante la ope-
ración,
los
CHEK REMT (Verificar remoto) (con-
sulte la sección 7-10). Para restable-
cer la falla, detenga el motor y vuelva
a poner en marcha la unidad; para
ello, haga girar el interruptor Process/
Contactor (Proceso/Contactor) a otra
posición.
6 Interruptor Process/Contactor (Proceso/
Contactor)
Consulte la Sección 5-3 para obtener infor-
mación sobre el interruptor Process/Contac-
tor (Proceso/Contactor).
7 Botón de control de ajustes/selección
Control de ajustes
Con el interruptor Process/Contactor (Pro-
ceso/ Contactor) en cualquier proceso
SMAW o GTAW, gire el control de ajuste pa-
ra ajustar el amperaje preestablecido. Con
el interruptor Process/Contactor (Proceso/
Contactor) en cualquier proceso FCAW o
GMAW, gire el control de ajuste para ajustar
el voltaje preestablecido.
Botón de selección
Empuje el control para usarlo como botón
de selección.
�
Para acceder a la configuración del
control del arco, mantenga presionado
el control de ajuste durante 1 segundo
y, a continuación, suéltelo. Gire en
sentido antihorario para establecer el
control del arco menos rígido. Gire en
sentido horario para establecer el con-
trol del arco más rígido. Empuje el
control de ajuste y suéltelo para guar-
dar la configuración de control del ar-
co. El tiempo de espera de la
configuración de control del arco cadu-
cará después de 5 segundos de
inactividad.
�
Para acceder al menú de servicio,
mantenga presionado el control de
ajuste durante 5 segundo y, a conti-
nuación, suéltelo. Consulte la sección
5-4 para la operación del menú de ser-
vicio. El tiempo de espera del menú de
servicio caducará después de 5 se-
gundos de inactividad.
Medidores de soldadura
�
Los medidores de soldadura también
funcionan en combinación para exhibir
los códigos de error para la resolución
de problemas (consulte la sección 7-
10).
8 Voltímetro de CC
El voltímetro exhibe un voltaje preestableci-
do (soldadura GMAW/FCAW) con el contac-
tor apagado, y el voltaje de salida real con el
contactor encendido. El voltímetro muestra
el voltaje en los bornes de la salida de
soldadura, pero no necesariamente el arco
de soldadura, debido a la resistencia del ca-
ble y las conexiones.
medidores
mostrarán
Para establecer el voltaje, gire el interruptor
Process/Contactor (Proceso/Contactor) a la
posición GMAW o FCAW. Gire el control V/
A hasta que el voltaje deseado se exhiba en
el voltímetro. Al terminar de soldar, el voltí-
metro exhibirá el voltaje promedio de solda-
dura
voltajepreestablecido.
9 Amperímetro de CC
El amperímetro exhibe el amperaje preesta-
blecido (solamente en soldadura convencio-
nal con electrodos y TIG) cuando no se está
soldando, y el amperaje de salida real cuan-
do se está soldando.
Para establecer el amperaje, gire el inte-
rruptor Process/Contactor (Proceso/Contac-
tor) a la posición de soldadura convencional
con electrodos o TIG. Gire el control V/A
hasta que el amperaje deseado se exhiba
en el amperímetro. Cuando termine de sol-
dar, el amperímetro exhibirá el amperaje
promedio de soldadura y, a continuación,
pasa de manera predeterminada al ampera-
je preestablecido.
10 Medidor de control del arco
Muestra la configuración actual del control
del arco. El valor predeterminado para todos
los procesos es 0. Ajuste de la configuración
del control del arco: Soft/Stiff para procesos
SMAW, parada automática para procesos
GTAW e inductancia para procesos FCAW y
GMAW. Para configuraciones menos rígi-
das, los LED de la izquierda de la estrella se
iluminan. Para configuraciones más rígidas,
los LED de la derecha de la estrella se ilumi-
nan. No hay configuraciones de control del
arco accesibles p ara los procesos de
GTAW remotos. Consulte la sección 5-5.
Otros receptáculos
11 Receptáculo USB
Permite actualizaciones de software desde
una unidad USB (consulte la sección 5-10).
Se guardará un archivo de resumen de los
datos registrados de la unidad en una uni-
dad USB insertada (consulte la sección 5-
11).
Luces indicadoras
12 Luz de configuración
Se ilumina cuando se está en el menú de
servicio.
13 Luz en uso
Se ilumina cuando hay conexión con el ac-
cesorio ArcReach.
14 Luz de control del arco
Se ilumina en la configuración de control del
arco.
y,
a
continuación,
regresa
al