Publicidad
DE
Sicherheits- und Wartungsanweisungen
• Installation, Wartung und Instandhaltung des Ladegeräts dürfen nur von Fachpersonal in Übereinstimmung mit
den geltenden lokalen Bestimmungen durchgeführt werden. Nicht autorisierte Installationen und Änderungen
führen zum Erlöschen der Herstellergarantie • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Gehäuse oder die
Steckdose gebrochen, gerissen oder geöffnet ist oder andere Anzeichen einer Beschädigung aufweist. Bitte
wenden Sie sich an Ihren Händler. • Berühren Sie nicht das Ladegerät, wenn Rauch aus dem Stecker austritt
oder dieser zu schmelzen beginnt. Beenden Sie nach Möglichkeit das Laden • Schalten Sie das Ladegerät vor
dem Öffnen der Abdeckung oder der Reinigung des Geräts aus. Reinigen Sie die Teile des Ladegeräts nicht mit
Lösungsmitteln. Entfernen Sie Staub und Schmutz mit einem sauberen, trockenen Tuch. Öffnen Sie die Abdeckung
nicht bei Regen • Bei Personen mit elektronischen Implantaten müssen besondere Vorsichtsmaßnahmen getroffen
werden • Verwenden Sie das Wallbox-Ladegerät mit den in den allgemeinen und elektrischen Spezifikationen
angegebenen Betriebsparametern und unter normalen Umgebungsbedingungen. • Belüftung nicht unterstützt
• Es wird nicht empfohlen, das Ladegerät an einem Ort mit direkter Sonneneinstrahlung oder unter extremen
Wetterbedingungen zu installieren.
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Wallbox, dass die Anlage allen geltenden Richtlinien und der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://
support.wallbox.com/en/knowledge-base/ce-declaration/
Sicherheitsempfehlungen
• Befolgen Sie alle Sicherheits- und Installationsanweisungen sorgfältig • Die Nichtbeachtung der Anweisungen
kann ein Sicherheitsrisiko darstellen und/oder zu Fehlfunktionen des Geräts führen • Alle Schäden, die
durch Nichtbeachtung oder Handlungen gegen die Anweisungen in dieser Anleitung entstehen, sind von der
Produktgarantie ausgeschlossen.
Steckerempfehlungen und Installationsanweisungen
• Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn der Anschluss ausgefranst ist, die Isolierung beschädigt ist oder
Anzeichen von Beschädigung aufweist oder die Steckdose verschmutzt, nass oder beschädigt ist. • Verwenden
Sie das Ladegerät nicht mit einem Kabeladapter oder einem Verlängerungskabel. • Ziehen Sie das Ladekabel auf
keinen Fall fest, während es angeschlossen ist.
Installationsanweisungen
• Sehen Sie sich das Installationsvideo für Ihr Ladegerät auf der Webseite der Wallbox Academy an: https://
support.wallbox.com • Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche das Gewicht des Ladegeräts ausreichend
tragen und den mit der Benutzung verbundenen mechanischen Kräften standhalten kann • Das Ladegerät muss
permanent mit der elektrischen Erdungsanlage verbunden sein • Das Ladegerät muss an einem ausreichend
belüfteten Ort installiert werden. Die Installation des Ladegeräts in der Nähe von entzündlichen, explosiven oder
brennbaren Materialien, Chemikalien oder Lösungsmitteln, Gasleitungen oder Dampfabgängen, Heizkörpern oder
Batterien sowie in Bereichen, die anfällig für Überschwemmungen, hohe Luftfeuchtigkeit und fließendes Wasser
sind, sollte vermieden werden.
Elektrischer Schutz
• Die Stromversorgungsleitung muss an eine bestehende Installation angeschlossen werden und den
örtlichen Vorschriften entsprechen. • Das Ladegerät muss elektrisch geschützt werden, indem extern
ein Leitungsschutzschalter (MCB) und ein Fehlerstromschutzschalter (RCD) installiert werden. • MCB:
C-Kurve, 6 kA Nennkurzschlusskapazität. Nennstrom muss auf das 1,25-fache des Mindestwerts zwischen
Stromversorgung und Ladegerät eingestellt werden (d. h. 16-A-Version mit MCB 20 A, 32-A-Version mit MCB
40 A) • RCD: Gemäß den örtlichen Vorschriften Typ A oder Typ B. Nur Typ mit manueller Rückstellung. Örtliche
Vorschriften können die externe Installation eines Notschalters vorschreiben.
Entsorgungshinweise
• Gemäß der Richtlinie 2012/19/EG sollte das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht als Hausmüll
entsorgt werden. Es sollte zu einer Sammelstelle oder einem Händler gebracht werden, die/der die Entsorgung
getrennter und Sonderabfälle anbietet.
Eingeschränkte Garantie
• Wallbox gewährt eine Garantie für dieses Produkt auf Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von
3 Jahren ab dem Kaufdatum • Während dieses Zeitraums repariert oder ersetzt Wallbox nach eigenem Ermessen
alle defekten Produkte. Dies erfolgt für den Eigentümer kostenlos • Ersatzprodukte oder reparierte Teile erhalten
nur für den verbleibenden Teil des ursprünglichen Garantiezeitraums oder für sechs Monate Garantie, je nachdem,
welcher Zeitraum länger ist. • Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für Defekte, die aufgrund von Unfall,
falschem Gebrauch, unsachgemäßer Wartung oder normalem Verschleiß entstehen • Der Ersatz oder Einbau von
Teilen durch den Kunden gilt als unsachgemäße Verwendung • Vorbehaltlich des Umfangs, der nach geltendem
Recht zulässig ist, werden die geltenden gesetzlichen Ansprüche durch die Bedingungen dieser eingeschränkten
Garantie beim Verkauf des Produkts an Sie nicht ausgeschlossen, beschränkt oder geändert und gelten zusätzlich.
Wenn Sie der Meinung sind, dass das Produkt defekt ist, wenden Sie sich bitte an Wallbox, wo Sie Anweisungen
erhalten, wohin es geschickt oder zur Reparatur gebracht werden soll.
Rechtlicher Hinweis
• Alle Informationen in dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stellen keine
MASTER_PulsarPlusSocket_SafetyInstructions_20231121.indd 10
MASTER_PulsarPlusSocket_SafetyInstructions_20231121.indd 10
Nach den in Deutschland gültigen technischen Anschlussbedingungen müssen Sie die
Ladestation beim Netzbetreiber anmelden. Das dazu notwenige Formular sowie unsere
EU-Konformitätserklärung finden Sie hier zum Ausdruck: https://support.wallbox.com/
en/knowledge-base/ce-declaration/
• ביצוע התקנה מותר עבור אנשי צוות מוסמכים בלבד , תחזוקה ושירות של המטען, בהתאם לתקנות המקומיות הנהגות. התקנה
,והסבות ללא הרשאה יגרמו לפקיעת תוקף האחריות של היצרן • אין להשתמש במוצר אם המארז או השקע שבורים, סדוקים
פתוחים או אם נבחנים עליהם כל סימן נזק אחר. במקרה כזה, אנא צור קשר עם המשווק שלך. • אסור לנגוע במטען אם
.המחבר פולט עשן או מתחיל להינתך. אם ניתן, הפסק את הטעינה • כבה את המטען - לפני פתיחת הכיסוי או ניקוי המכשיר
אסור להשתמש בחומרי ניקוי בשום חלק של המטען. השתמש במטלית נקייה ויבשה כדי להסיר אבק ולכלוך. אין לפתוח את
הכיסוי בגשם. • יש לנקוט אמצעי זהירות מתאימים עם שתלים רפואיים אלקטרוניים. • השתמש במטען הקיר תחת הפרמטרים
התפעוליים ובתנאים רגילים בטמפרטורת הסביבה, המצוינת במפרט הכללי ובמפרט החשמלי. • אין תמיכה באוורור • לא מומלץ
.להתקין את המטען כשהוא חשוף ישירות לאור שמש או בתנאי מזג אוויר קשים
. הטקסט המלא של הצהרת התאימותEU/2014/53 מצהירה בזאת כי הציוד עומד בדרישות של הנחייהWallbox • חברת
https://support.wallbox.com/en/knowledge-base/ce-declaration
• יש להיצמד היטב לכל הוראות הבטיחות וההתקנה. • אי ציות להוראות אלו עלול ליצור סכנת בטיחות ו/או לגרום לכשל
.של הציוד. • נזקים שנובעים מהתעלמות, או מפעולות המנוגדות להוראות במדריך הזה, אינם נכללים באחריות על המוצר
• אין להשתמש אם מחבר המטען שחוק, עם הבידוד שבור או שנבחנים עליו סימני נזק כלשהם או אם השקע החשמלי
מלוכלך, רטוב או פגום • אין להשתמש במטען עם מתאם כבל או כבל מאריך • בשום מקרה, אין להדק את כבל הטעינה
בזמן שהוא מחובר. • יש להשתמש יחד עם היחידה במגן התקעים הכלול במשלוח, כדי להגן על המחבר מפני אבק
Wallbox Academy: https://support.wallbox.com • צפה בסרטון ההתקנה עבור המטען, שזמין בדף האינטרנט של
• ודא שמשטח ההתקנה יכול לתמוך כראוי במשקל המטען, ולעמוד בכוחות המכניים הכרוכים בשימוש. • יש לחבר את
המטען באופן קבוע להארקה החשמלית של ההתקנה. • התקן את המטען באזור מאוורר מספיק. אין להתקין את המטען
ליד חומרים דליקים, נפיצים או דליקים, כימיקלים או ממסים, צינורות גז או פתחי יציאת קיטור, גופי הסקה או סוללות, וכן
• על קו אספקת המתח להיות מחובר אל מערכת חשמל קיימת ולהיות בהתאם אל כל התקנות המקומיות. • למטען צריכה
( מפסקMCB) ( ועל ידי ממסר פחתRCD • MCB: עקומתC) להיות הגנה חשמלית על ידי התקנה חיצונית של קיבולת
גרסתA עםMCB 32 מעגל קצר מדורגתkA אוטומטי זעיר 6. המתח המדורג ייקבע כערך המינימלי בין אספקת המתח
: בהתאם לתקנותA 40 או סוגB • . עם והגדרת המטען והכל פי 52,1( לדוגמה גרסת סוג איפוס ידני בלבדMCB 20A 16A,
. התקנות המקומיות יכולות לדרוש התקנה חיצונית של מתג חירוםA • RCD המקומיות, סוג
, בתום חיי השימוש במוצר אסור להשליך אותו כפסולת לאשפה העירונית. יש להעבירEC/2012/19 • בהתאם להנחיה
.אותו לנקודת איסוף או למפיץ שנותן שירותי סילוק של פסולת מיוחדת ממוינת
מעניקה למוצר זה אחריות על פגמים בחומרים ובעבודה לתקופה של 3 שנים מתאריך הרכישה. • בתום תקופהWallbox •
זו, ועל פי שיקול דעתה הבלעדי, תתקן או תחליף כל מוצר פגום מבלי לחייב את הבעלים. • למוצרים חלופיים או חלקים
.מתוקנים תוענק אחריות רק עבור פרק האחריות המקורית שתוקפו עוד לא פג, או לשישה חודשים, הארוך מבין השניים
• פגמים שנובעים מתאונות, שימוש לקוי, תחזוקה לא נאותה או בלאי ושחיקה רגילים אינם מכוסים על-ידי האחריות
המוגבלת • החלפה או שילוב של חלקים על ידי הלקוח ייחשבו לשימוש לקוי • מלבד במידה המותרת בחוק הנוהג, תנאיה
,של אחריות מוגבלת זו אינם כוללים, מגבילים או משנים את הזכויות הסטטוטוריות המחייבות החלות על מכירת המוצר לך
כדי לקבל הוראות לגבי יעד הקשר שאליו יש לשלוחWallbox והם מתווספים אם לדעתך קיים פגם במוצר, צור קשר עם
• ניתן לשנות כל מידע במדריך זה ללא הודעה מוקדמת, והוא אינו בגדר התחייבות כלשהי מצד היצרן; התמונות במדריך זה
.נועדו לצורכי המחשה בלבד, והמוצר שנמסר בפועל עשוי להיות שונה מהמוצג בהן
Wallbox Academy לפרטים נוספים בנוגע להתקנת המטען, נא לעיין בדף
HE
הוראות בטיחות ותחזוקה
הצהרת תאימות מפושטת של האיחוד האירופי
:של האיחוד האירופי זמין בכתובת האינטרנט הבאה
המלצות בטיחות
המלצות לגבי המחבר והנחיות התקנה
.והשפעות מזג אוויר אחרות, ומפני החלקה בזמן השימוש
הוראות התקנה
.אזורים המועדים להצפה, לחות גבוהה ומים זורמים
הגנה חשמלית
ייעוץ בנוגע לסילוק
אחריות מוגבלת
.את המוצר או להביא אותו לתיקון
הודעה משפטית
https://support.wallbox.com
22/11/2023 10:38:08
22/11/2023 10:38:08
Publicidad
