CS
Bezpečnostní pokyny a návod na údržbu
• Instalaci, údržbu a servis nabíječky smí provádět pouze kvalifikovaný personál podle platných místních
předpisů. Neoprávněná instalace a úpravy způsobují ztrátu záruky výrobce. • Nepoužívejte, pokud je kryt
nebo zásuvka rozbitá, prasklá, otevřená nebo vykazuje jakékoli další známky poškození. Kontaktujte prosím
svého distributora. • Nedotýkejte se nabíječky, když z konektoru vychází kouř nebo se začíná tavit. Pokud je
to možné, ukončete nabíjení. • Před otevřením krytu nebo čištěním přístroje vypněte nabíječku. Na žádné
části nabíječky nepoužívejte čisticí rozpouštědla. K odstranění prachu a nečistot použijte čistý suchý hadřík.
Neotevírejte kryt za deště. • Máte-li elektronické zdravotnické implantáty, učiňte vhodná bezpečnostní
opatření. • Používejte nabíječku Wallbox za provozních parametrů a za normálních okolních podmínek
uvedených ve Všeobecných a elektrických specifikacích. • Ventilace není podporovaná. • Nedoporučuje se
instalovat nabíječku na místo, které je vystaveno přímému slunečnímu svitu nebo extrémním povětrnostním
podmínkám.
Zjednodušené EU prohlášení o shodě
Společnost Wallbox tímto prohlašuje, že zařízení je v souladu se všemi platnými předpisy a vyhovuje směrnici
2014/53/EU. Plné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následují internetové adrese: https://support.
wallbox.com/en/knowledge-base/ce-declaration/
Bezpečnostní doporučení
• Dodržujte pečlivě všechny bezpečnostní a instalační pokyny. • Nedodržení pokynů může představovat
bezpečnostní riziko anebo způsobit poruchu zařízení. • Na jakákoli následná poškození způsobená
nedodržením pokynů nebo zásahy, které jsou v rozporu s pokyny v této příručce, se záruka na produkt
nevztahuje.
Doporučení pro konektory a pokyny k instalaci
•
Nepoužívejte,
pokud
je
konektor
nabíječky
vykazuje
známky
poškození
ani
pokud
poškozená • Nepoužívejte nabíječku s kabelovým adaptérem ani s prodlužovacím kabelem •
Za žádných okolností nenatahujte nabíjecí kabel, pokud je připojen. • Je nutné používat držák zástrčky dodaný
s jednotkou, aby byl konektor chráněn před nečistotami a jinými povětrnostními vlivy a před sklouznutím
během používání.
Pokyny pro instalaci
• Podívejte se na instalační video pro vaši nabíječku, které je k dispozici na webové stránce Wallbox Academy:
https://support.wallbox.com. • Ujistěte se, že montážní povrch je dostatečně odolný vzhledem k hmotnosti
nabíječky a mechanickým silám spojenými s používáním. • Nabíječka musí být trvale připojena k elektrickému
uzemnění instalace. • Nabíječku nainstalujte na dostatečně větrané místo. Vyvarujte se instalace nabíječky do
blízkosti hořlavých, výbušných nebo vznětlivých materiálů, chemikálií nebo rozpouštědel, plynových potrubí
nebo parních vývodů, radiátorů nebo baterií a do oblastí vystavených záplavám, vysoké vlhkosti a tekoucí
vodě.
Elektrická ochrana
• Napájecí vedení musí být připojeno ke stávající instalaci a musí být v souladu s místními předpisy. • Nabíječka
musí být elektricky chráněna prostřednictvím externí instalace miniaturního jističe (MCB) a proudového
chrániče (RCD). • MCB: křivka C, jmenovitá zkratová schopnost 6 kA. Jmenovitý proud musí mít hodnotu
1,25násobku minimální hodnoty mezi napájením a nastavením nabíječky (tj. 16A verze s MCB 20 A, 32 A verze
s MCB 40 A) • RCD: Podle místních předpisů typ A nebo typ B. Pouze typ s možností manuálního restartu. • Na
základě místních předpisů může být zapotřebí externí instalace nouzového spínače.
Pokyny pro likvidaci
• V souladu se směrnicí 2012/19/ES by se produkt po ukončení životnosti neměl likvidovat jako komunální
odpad. Měl by být odvezen do sběrného střediska nebo distributorovi, který zajišťuje likvidaci zvláštního a
tříděného odpadu.
Omezená záruka
• Společnost Wallbox poskytuje záruku na vady materiálu a zpracování po dobu 3 let od data zakoupení
produktu. • Během tohoto období společnost Wallbox podle svého uvážení opraví nebo vymění majiteli
jakýkoli vadný produkt zdarma. • Na náhradní produkty nebo opravené díly bude poskytována záruka pouze
po dobu nevyčerpané části původní záruky nebo na šest měsíců, podle toho, co je delší. • Na vady způsobené
jakoukoli nehodou, nesprávným používáním, nesprávnou údržbou nebo běžným opotřebením se nevztahuje
omezená záruka. • Nahrazení nebo začlenění jakékoli části klientem bude považováno za nesprávné použití.
• S výjimkou případů, kdy to příslušný zákon povoluje, podmínky této omezené záruky nevylučují, neomezují
ani nemění povinná zákonná práva, která máte po nákupu produktu, ale jsou jejich dodatkem. Pokud se
domníváte, že je váš produkt vadný, požádejte společnost Wallbox o pokyny, kam jej odeslat nebo přinést k
opravě.
Právní upozornění
Jakékoli informace v této příručce mohou být změněny bez předchozího upozornění a nepředstavují žádnou
povinnost ze strany výrobce. Obrázky v této příručce slouží pouze pro ilustraci a mohou se od dodávaného
produktu lišit.
Další informace o nastavení nabíječky naleznete na stránce Wallbox Academy:
https://support.wallbox.com
MASTER_PulsarPlusSocket_SafetyInstructions_20231121.indd 11
MASTER_PulsarPlusSocket_SafetyInstructions_20231121.indd 11
roztřepený,
má
porušenou
izolaci
je
elektrická
zásuvka
znečištěná,
mokrá
ET
Ohutus- ja hooldusjuhised
• Laadija paigaldus-, hooldus- ja remonditöid võivad teha ainult kvalifitseeritud isikud, kes tegutsevad
kooskõlas kohalikke õigusaktidega. Volitamata paigaldus ja muudatused muudavad tootjagarantii kehtetuks.
• Ärge kasutage, kui korpus või pistikupesa on katki, pragunenud, avatud või kui sellel on märke kahjustustest.
Võtke ühe ndust e dasimüüjaga. • Ärge puudutage laadijat, kui pistikust tule b suitsu või kui se e hakkab
sulama. Võimalusel peatage laadimine. • Enne laadija korpuse avamist või selle puhastamist tuleb laadija
toide välja lülitada. Ärge kasutage laadija ühegi osa puhastamiseks lahusteid. Kasutage puhast kuiva lappi,
et tolm ja mustus ära pühkida. Ärge avage korpust vihma käes. • Elektrooniliste meditsiiniliste implantaatide
puhul võtke asjakohased meetmed. • Kasutage Wallboxi laadijat ainult lubatud tööparameetritega ja lubatud
keskkonnatingimustes, mis on määratletud üldistes ja elektrilistes spetsifikatsioonides. • Seade on ilma
aktiivse jahutuseta. • Laadijat pole soovitatav paigaldada otsese päikesevalguse kätte ega äärmuslikesse
keskkonnatingimustesse.
Lihtsustatud EL-i vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitab Wallbox, et seade vastab kõigile kehtivatele eeskirjadele ja direktiivile 2014/53/EL.
EL-i vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel internetiaadressil: https://support.wallbox.
com/en/knowledge-base/ce-declaration/
Ohutusalased soovitused
• Järgige tähelepanelikult kõiki ohutus- ja paigaldusjuhiseid. • Juhiste eiramine võib põhjustada ohte ja/või
seadme rikkeid. • Ükski kahjustus, mis tuleneb käesolevas juhendis toodud juhiste eiramisest või juhistele
vastupidistest tegevustest, ei kuulu tootjagarantii alla.
Konnektori soovitused ja paigaldusjuhised
• Ärge kasutage , kui laadija pistik on kulunud või kahjustatud, kui selle isolatsioon on katki või selle
nebo
pistikupesa on määrdunud, märg või kahjustatud • Ärge kasutage laadijat adapteri või pikendusjuhtmega
nebo
• Ärge mingil juhul pingutage laadimisjuhe t, kui se e on ühendatud. • Komplektis ole va pistikuhoidiku
kasutamine on kohustuslik, e t kaitsta konne ktorit mustuse ja ilmastikuolude e e st ning vältida se lle
libisemist kasutamise ajal.
Paigaldusjuhised
• Vaadake oma laadija kohta käivat paigaldusjuhiste videot, mille leiate Wallbox Academy veebilehelt
https://support.wallbox.com. • Veenduge, et kinnituspind talub laadija raskust ning kasutamisega seotud
mehaanilisi jõude. • Laadija peab olema ühendatud püsivalt laadimiskoha elektrisüsteemi maandusega. •
Paigaldage laadija piisava ventilatsiooniga kohta. Ärge paigaldage laadijat kergestisüttivate, plahvatusohtlike
või põlevate materjalide, kemikaalide või lahustite, gaasitorude või auruventiilide, radiaatorite või akude
lähedusse ega kohta, kus võib esineda üleujutusi, kõrget õhuniiskust või jooksvat vett.
Elektrikaitse
• Toite liin pe ab ole ma ühe ndatud ole masole vasse se adme sse ja vastama kohalike le e e skirjade le . •
Laadijale peab olema elektriohu tarbeks paigaldatud väline minikaitselüliti (MCB) ja jääkvoolukaitseseade
(RCD). • MCB: C-kõve r, 6 kA nominaalne lühisvõimsus. Nimivoolu väärtus pe ab ole ma 1,25-kordne
minimaalne väärtus toiteallika ja laadija seadistuse vahelisest vahest (st 16 A versioon koos MCB 20 A-ga,
32 A versioon koos MCB 40 A-ga) • RCD: Vastavalt kohalikele eeskirjadele, tüüp A või tüüp B. Ainult käsitsi
seadistusega tüüp. • Kohalikud eeskirjad võivad nõuda avariilüliti väljapoole paigaldamist.
Kõrvaldamisega seotud nõuanded
• Vastavalt direktiivile 2012/19/EL ei tohi toodet pärast kasutusea lõppemist kõrvaldada koos
olmejäätmetega. See tuleb viia kogumispunkti või edasimüüjale, kes tegeleb erijäätmete sorteeritud
kõrvaldamisega.
Piiratud garantii
• Wallbox garante e rib, e t se lle l toote l e i e sine mate rjali- e ga tootmisde fe kte 3 aasta jooksul alate s
ostukuupäevast. • Garantiiperioodi jooksul parandab või asendab Wallbox (omal äranägemisel) defektse
toote ilma toote omanikult tasu küsimata. • Asendustoote või remonditud osa garantii kehtib ainult algse
garantiiperioodi lõpuni või kuus kuud (olenevalt sellest, kumb on suurem). • Piiratud garantii ei kehti
ühelegi defektile, mis on põhjustatud õnnetusest, valesti kasutamisest, valest hooldusest või normaalsest
kulumise st. • Kui klient mis tahe s osa asendab või külge liidab, loe takse se da vale sti kasutamise ks. •
Välja arvatud ulatuses, mida lubab kohaldatav õigus, ei piira, keela ega muuda käesoleva piiratud garantii
tingimused seadusest tulenevaid õigusi, mis teil tekivad toote ostmisel, vaid täiendavad neid. Kui usute, et
toode on defektne, võtke ühendust Wallboxiga ja küsige juhiseid selle remonti saatmiseks või viimiseks.
Juriidiline teatis
• Käe sole vas juhe ndis toodud te ave t võidakse muuta ilma e tte te atamise ta ja se e e i kujuta e ndast
mingisugust tootjapoolse t kohustust. Juhe ndis toodud pildid on illustratiivse d ja te ie toode võib ne il
kujutatust erineda.
Lisateavet laadija ülesseadmise kohta vt kasutusjuhendist Wallbox Academy veebilehel https://support.
wallbox.com
22/11/2023 10:38:08
22/11/2023 10:38:08