Descargar Imprimir esta página

Numatic TBL4045/50 Traducción Del Manual De Uso Original página 2

Lavadora-secadora

Publicidad

Index
EN
Machine Overview
.................................Pages 9-12
Control Panel Overview .................................Pages 13-16
Machine Set up Guide
.................................Pages 17-22
Raise / Lower Brush Deck ................................Pages 23-27
Fitting the Brush / Pad
.................................Pages 23-27
Fitting the Floor Tool
.................................Pages 28-33
Fitting the Hose Guide
.................................Pages 28-33
Filling the Clean Water Tank .............................Pages 34-39
Handle Height Adjustment ..............................Pages 34-39
Raising/ Lowering the Floor Tool ......................Pages 40-45
Setting the Cleaning Controls .........................Pages 40-45
Brush Pressure
.................................Pages 40-45
Breakaway Floor Tool
.................................Pages 46-51
Machine Operation
.................................Pages 46-51
Regular Maintenance
.................................Pages 52-57
Changing Floor tool Blades ..............................Pages 58-63
Machine Charging
.................................Pages 64-69
Battery Care
.................................Pages 64-69
Charging Light Sequence .................................Pages 70-80
Free Wheel Function
.................................Pages 70-80
Rating Label / Personal Protective Equipment /
Recycling
.................................Page 81
Information for Scrubber Dryer .........................Pages 82-83
Battery Information
.................................Pages 114 - 117
Schematic Diagram
.................................Page 148
Specifications
.................................Page 149
Recommended Spare Parts ...........................Page 160
Trouble Shooting
.................................Page 160
TBL Fault Codes
.................................Page 171
EU Declaration Document ..............................Page 182
Company Address
.................................Page 184
Inhalt
DE
Allgemeine Übersicht
Übersicht über das Bedienfeld .........................Seite 13-16
Geräteeinrichtungsanleitung ...........................Seite 17-22
Anheben/Absenken des Bürstendecks.............Seite 23-27
Anbringen der Bürste/des Pads........................Seite 23-27
Anbringen des Abstreifers ................................Seite 28-33
Anbringen der Schlauchführung .......................Seite 28-33
Auffüllen des Frischwassertanks ......................Seite 34-39
Einstellen der Griffhöhe .................................Seite 34-39
Anheben/Absenken des Abstreifers .................Seite 40-45
Einstellen der Reinigungssteuerung .................Seite 40-45
Bürstenanpressdruck
Abstreifer mit Sicherheitsfreigabesystem .........Seite 46-51
Bedienung der Maschine .................................Seite 46-51
Regelmäßige Wartung
Auswechseln der Abstreifblätter .......................Seite 58-63
Laden des Geräts
Batteriepflege
Bedeutung der Ladekontrollleuchten ................Seite 70-80
Freilauffunktion
Typenschild/ Persönliche Schutzausrüstung/
Recycling
Informationen zur Scheuersaugmaschine ........Seite 85–86
Informationen zur Batterie ................................ Seite 114/
Schaltbild
Technische Daten
Empfohlene Ersatzteile
Fehlersuche und -behebung.............................Seite 161
TBL – Fehlercodes
EU-Konformitätserklärung ................................Seite 182
Firmenanschrift
2
.................................Seite 9-12
.................................Seite 40-45
.................................Seite 52-57
.................................Seite 64-69
.................................Seite 64-69
.................................Seite 70-80
.................................Seite 84
118-120
.................................Seite 148
.................................Seite 150
.................................Seite 161
.................................Seite 172
.................................Seite 184

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Tbl4045/100Tbl4055/50Tbl4055/100Tbl4055/50tTbl4055/100t