Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de - Übersetzung des Originals
LED
Couleur
Bleu
Jaune
Bluetooth
Non éclairé La communication radio
RS485-1,
Vert
RS485-2
Communi-
cation
AI-1, AI-2
Vert
Entrée ana-
logique
DO-1 –
Vert
DO-4
Sorties nu-
mériques
DI-1 – DI-6
Vert
1 Produktbeschreibung
1.1 Produktausführung
Der Anwendungsmanager ist die Steuerung im Nexi-
™
con
-System
Hauptmerkmale:
• Überwachung und Steuerung der Pumpstation
• Verbindung mit den Überwachungssystemen
über Feldbus
• Plug-&-Play-Funktionen für die standardmäßige
Einrichtung
• Konfigurierbar für unterschiedliche Anwendun-
gen
• Optionale Programmierung mithilfe von CODES-
YS
• Eine von einer Batterie versorgte Echtzeituhr
(RTC)
• Die Option zum Einsetzen einer SD-Karte
• Analoge Eingänge, digitale Eingänge und Aus-
gänge
Das Modul wird über die Rückwandbus erregt.
Produktna-
Teilenum-
me
mer
XAM 912
848 21 00
1.2 Systembeschreibung
™
Die Nexicon
ist ein programmierbare und erweiter-
bare Überwachungs- und Steuerplattform. Nexicon
wurde als modulares System konzipiert, wobei jedes
Modul für die Überwachung oder Steuerung unter-
schiedlicher Assets oder Funktionssätze ausgelegt
ist.
Die Kommunikation zwischen den Modulen im Sys-
tem wird auch über die Rückwandplatine ausgeführt.
12
Indication
Connecté
La communication radio
est activée mais non
connectée
est désactivée
Communication en
cours, ou dans les cinq
dernières minutes
L'intensité d'entrée est
dans la plage configurée
La sortie numérique est
active
L'entrée numérique est
active
Beschreibung
Steuermodul für Abwas-
serpumpensystem
™
LED
Couleur
Entrées nu-
mériques
4.6 Autres documents
Les documents suivants et d'autres sont disponibles
sur http://tpi.xyleminc.com.
Document
Guide d'intégration
Guide de l'utilisateur
Spécifications techni-
ques
Die Kommunikation mit einer Webschnittstelle oder
einem SCADA-System wird über den Anwendungs-
manager hergestellt. Die Kommunikation mit einer
Xylem HMI oder einem Service-Tool wird über das
Rückwandplatinen-Versorgungsmodul hergestellt.
Die Abbildung zeigt das Beispiel einer Steuergeräte-
konfiguration für eine Pumpstation. Die folgenden
Modelle sind von links nach rechts angeordnet:
Rückwandplatinen-Versorgungsmodul, Anwen-
dungsmanager, zwei Pumpenmodule und ein E/A-
Modul Alle Module sind mit der Rückwandplatine
verbunden.
2 Installation
2.1 Installationsanforderungen
Die Sicherheit aller Systeme, die diese Modul ent-
halten, liegen in der Verantwortung des Monteurs
dieses Systems.
Lesen Sie vor dem Beginn der Installations die Si-
cherheitsanweisungen.
Indication
Description
Contient une description
du système, des instruc-
tions relatives à l'installa-
tion et à la configuration
des appareils et systè-
mes externes, au dépan-
nage et à la maintenan-
ce.
Contient le mode d'utili-
sation du système à par-
tir d'une interface utilisa-
teur
Contient une description
technique du produit
Publicidad
