KitchenAid 720-0787 Instrucciones De Instalación Y Manual De Uso Y Cuidado página 68

Puissance Thermique des BrQleurs en Altitude
Les debits thermiques indiqu6s sur la plaque signaletique
correspondent a une altitude d'utilisation inferieure ou egale
2000 pi (609,6 m). On reduit le debit thermique de 4 % pour
chaque tranche de 1000 pi (304,8 m) au-dessus du niveau de la
mer. Le remplacement du gicleur du brQleur peut _tre
necessaire. Voir la section "Assistance" pour commander.
A
A. Vis de calage de la bouteille de gaz
Test de pressurisation de la canalisation de gaz
Test de pressurisation a une pression relative sup_rieure a 1/2
Ib/po 2 (3,5 kPa) ou 14" (35,5 cm) (colonne d'eau) :
Pour tout test de pressurisation du systeme a une pression
superieure a 1/2Ib/po 2 (3,5 kPa), on doit deconnecter le gril et son
robinet d'arr_t des canalisations d'alimentation en gaz
pressuriser.
3. Placer la bouteille de propane de 20 Ib sur le chariot (collerette
inferieure de la bouteille dans le trou de montage du chariot).
4. Serrer la vis de blocage de la bouteille de gaz dans le sens
horaire pour serrer contre la collerette inferieure de la bouteille
de gaz propane de 20 Ib pour la fixer.
Test de pressurisation a une pression relative inf_rieure a 1/2
Ib/po 2 (3,5 kPa) ou 14" (35,5 cm) (colonne d'eau):
Le gril doit _tre isole des canalisations d'alimentation en gaz par
la fermeture du robinet d'arr_t manuel individuel durant tout test
de pressurisation de la canalisation de gaz a une pression
inferieure ou egale a 1/2Ib/po 2 (3,5 kPa).
}£× 8e_ces c<r_c{;_"nan_ e
6}
Bouteille de propane de 20 Ib Le gril est configure pour
I'alimentation & I'aide d'une bouteille de propane de 20 Ib (non
fournie). L'ensemble detendeur/tuyau flexible est fourni.
N'importe quelle marque de bouteille de gaz propane de 20 Ib
peut _tre utilisee avec le gril, & condition que la bouteille soit
compatible avec les moyens de fixation du gril (chariot de la
bouteille compris).
La conception de I'appareil est egalement homologuee par CSA
International pour I'alimentation au propane, ou pour
I'alimentation au gaz naturel apres conversion appropriee.
A
A. Ensemble detendeur/tuyau flexible
La bouteille de gaz propane de 20 Ib doit _tre montee et immobilisee.
Chariot de beuteille de style porte
1. Ouvrir les portes du placard.
2. Tournez le boulon du reservoir dans le sens anti-horaire
jusqu'& ce qu'il soit desserr&
Conversion au gaz naturel
L'operation de conversion doit _tre executee par un
technicien qualifi& Le technicien qualifie doit installer la
canalisation de gaz naturel jusqu'& I'emplacement choisi
pour I'installation du gril, en conformite avec les
prescriptions de la plus recente edition du National Fuel Gas
Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes Iocaux. Pour la
conversion au gaz naturel, on doit utiliser I'ensemble de
conversion au gaz naturel fourni avec le gril (sur certains
modeles) ou I'ensemble de conversion au gaz naturel- piece
numero 710-0003. Voir la section "Assistance" pour
connaitre le processus de commande.
IMPORTANT: Le circuit de distribution de gaz doit _tre
conforme aux prescriptions des codes Iocaux ou, en
I'absence de code local, aux prescriptions de I'edition la plus
recente du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54.
Suivre les instructions pour la conversion vers le gaz naturel
dans la section "Conversions pour changement de gaz" de
ce manuel ou les instructions fournies avec I'ensemble de
conversion pour gaz naturel - numero de piece 710-0003. La
canalisation d'alimentation en gaz doit comporter un robinet
d'arr_t approuv& Le robinet d'arr_t doit _tre installe au
voisinage du gril et _tre facilement accessible pour les
manceuvres d'ouverture/fermeture. Ne pas bloquer I'acces
au robinet d'arr_t. Ce dernier permet d'ouvrir ou de fermer
I'alimentation en gaz du gril.
B
%
.... -_ "_:_'%_3/F......
A. Canalisation d'alimentation en gaz
B. Robinet d'arr6t manuel en position
d'ouverture
C. Vers le gril