Einhell Royal BHS 24 Manual De Instrucciones página 61

Anleitung BHS 24 25.11.2004
∞¶√∫∞∆∞™∆∞™∏ µ§∞µø¡ ∆√À ∫π¡∏∆∏ƒ∞
µ§∞µ∏ ∂¡¢∂Ã√ª∂¡∏ ∞π∆π∞
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ì ÚÔÛÙ¿, §¿ıÔ˜ ÂÎΛÓËÛË.
‹ ·›ÚÓÂÈ Ì ÚÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
§¿ıÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË Î·ÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú.
√ ·Ó·ÊÏÂÎÙ‹Ú·˜ ›ӷÈ
Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˜ Ì η ÓÈ¿.
∆Ô Ê›ÏÙÚÔ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ›ӷÈ
‚Ô˘ÏˆÌ¤ÓÔ.
∏ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Ì ÚÔÛÙ¿, §¿ıÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙÛÔÎ.
‹ ·›ÚÓÂÈ Ì ÚÔÛÙ¿, ·ÏÏ¿
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ôχ ·‰‡Ó·Ù·.
§Âڈ̤ÓÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·.
§¿ıÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘
ηÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú.
√ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÎÔÌ È¿˙ÂÈ. §¿ıÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË Î·ÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·. §¿ıÔ˜ · fiÛÙ·ÛË ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ
ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÊÏÂÎÙ‹Ú·.
µÁ¿˙ÂÈ Ôχ η Ófi. §¿ıÔ˜ Ú‡ıÌÈÛË Î·ÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú.
§¿ıÔ˜ Ì›ÁÌ· η˘˘Û›ÌÔ˘.
7:06 Uhr Seite 61
∞¶√∫∞∆∞™∆∞™∏
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ˘ ԉ›ÍÂȘ
Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ¯Ú‹Û˘.
∞Ê‹ÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ
ηÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú · fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
Ù¯ӛÙË, ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹
ÛÙËÓ ISC GmbH.
∫·ı·Ú›ÛÙÂ ÙÔÓ ·Ó·ÊÏÂÎÙ‹Ú·,
‰ÈÔÚıÒÛÙ ÙËÓ · fiÛÙ·ÛË
ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙÂ
ÙÔÓ ·Ó·ÊÏÂÎÙ‹Ú·.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ
‚ÂÓ˙›Ó˘.
µ¿ÏÙ ÙÔ ÛÙÔ RUN.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ,
ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ Î·È
 ·Ó·ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ.
∞Ê‹ÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ
ηÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú · fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
Ù¯ӛÙË, ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹
ÛÙËÓ ISC GmbH.
∞Ê‹ÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ
ηÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú · fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
Ù¯ӛÙË, ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹
ÛÙËÓ ISC GmbH.
∫·ı·Ú›ÛÙÂ ÙÔÓ ·Ó·ÊÏÂÎÙ‹Ú·,
‰ÈÔÚıÒÛÙ ÙËÓ · fiÛÙ·ÛË
ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙÂ
ÙÔÓ ·Ó·ÊÏÂÎÙ‹Ú·.
∞Ê‹ÛÙ ӷ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ
ηÚÌ ˘Ú·Ù¤Ú · fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ
Ù¯ӛÙË, ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹
ÛÙËÓ ISC GmbH.
ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙÂ ÙË ÛˆÛÙ‹
·Ó·ÏÔÁ›· η˘Û›ÌÔ˘ (·Ó·ÏÔÁ›·
40:1).
GR
61