Instrucciones de Operación y Manual de Piezas de Westward
Información General de Seguridad
Lea y comprenda este manual antes de utilizar el Carro de Volcado de Utilidad.
El operador debe leer y comprender toda la información de seguridad y la advertencia, instrucciones de operación,
instrucciones de mantenimiento y almacenamiento antes de utilizar este equipo. En caso de operar y mantener
inadecuadamente el carro de volcado de utilidad, puede resultar en lesiones graves al operador o a los espectadores.
Use declaraciones de atención especial, como las que siguen. Estos deben ser utilizados siempre que sea aplicable.
Advierte sobre peligros que pueden causar lesiones personales o daños materiales
menores si se ignoran.
Advierte sobre peligros que pueden causar lesiones personales graves, muerte o daños
materiales considerables si se ignoran.
Advierte sobre peligros que ocasionarán lesiones personales graves, muerte o daños materiales
considerables si se ignoran.
NOTA: Indica instrucciones especiales que son importantes pero no están relacionadas con los peligros.
IMPORTANTE: Indica factores relacionados con el montaje, instalación, operación o mantenimiento, lo que podría
causar daños en la máquina o equipo si se ignoran.
Advertencias de Operación
Nunca lleve a los pasajeros, sentados o de pie en el carro.
No permita que los niños jueguen, se paren de pie o suban en el carro.
Inspeccione siempre el carro antes de usar para asegurar que esté en buenas condiciones de trabajo.
Reemplace o repare las piezas dañadas o desgastadas inmediatamente.
Compruebe siempre y apriete hardware y piezas montadas antes de la funcionamiento.
No exceda la capacidad de carga máxima del equipo de 2.000 libras.
Evite grandes agujeros y zanjas en el transporte de cargas.
Tenga cuidado al trabajar en pendientes pronunciadas (colina) , porque el carro puede volcarse.
Siempre opere a velocidad reducida en terreno accidentado, a lo largo de arroyos, zanjas y en las laderas.
No opere cerca de arroyos, zanjas y vías públicas.
Para evitar lesiones personales y / o daños en el equipo, No exceda 10 MPH.
Sea siempre cuidadoso al cargar y descargar el carro.
Sólo remolque con vehículos recomendados (Tractores de césped / jardín y vehículos todo terreno).
Peligros de Tritura y Corte
Mantenga siempre las manos y los pies alejados de las piezas móviles durante el funcionamiento del equipo.
Siempre despeje y mantenga limpia el área de trabajo durante la operación.
Utilice siempre el equipo de seguridad, la protección ocular, guantes y botas de trabajo cuando opere el carro de
volcado.
Las advertencias, precauciones e instrucciones indicadas en este manual de instrucciones no
pueden cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir. Se debe entender por la que el
sentido común y la prudencia son factores que no se pueden incluir en este producto.
CARRO DE VOLCADO DE ACERO DE 2000LB
2
46V232