ADVERTENCIA
AVISO
Cuadro de error
Reacción del dispositivo de vigilancia de conmutación
Activación de un dispositivo protector de motor en el acciona-
miento a motor
El cambiador de tomas sin tensión no cambia la posición de to-
ma (resistencia al cambio, las teclas subir/bajar no funcionan)
No se ha modificado la tensión en el transformador a pesar de
haber cambiado la posición en el accionamiento
Indicación de posición distinta en el accionamiento y el cambia-
dor de tomas sin tensión
36
Solución de averías . DEETAP® SPTL 10086365/01 ES
8 Solución de averías
¡Peligro de explosión!
Los gases explosivos en el transformador pueden deflagrar o explotar y con
ello provocar la muerte o lesiones graves.
► Asegúrese de que en la cercanía del transformador no haya o se produzcan
fuentes de ignición como fuego abierto, superficies calientes o chispas (p.
ej. por carga estática).
► Desconecte la tensión de todos los circuitos auxiliares (p. ej. vigilancia de
conmutación) antes de retirar el accionamiento.
► No ponga en funcionamiento aparatos eléctricos (p. ej. formación de chis-
pas a causa de atornilladores de percusión).
► Utilice exclusivamente mangueras, tubos y dispositivos de bombeo conduc-
tivos y puestos a tierra homologados para líquidos inflamables.
¡Daños en el cambiador de tomas sin tensión y el transformador!
¡Si reacciona un dispositivo de protección puede indicar que se han producido
daños en el cambiador de tomas sin tensión y en el transformador! ¡No está
permitido energizar el transformador sin realizar la comprobación!
► En caso de que reaccione un dispositivo de protección, compruebe el cam-
biador de tomas sin tensión y el transformador.
► No reanude el servicio hasta haberse asegurado de que no existen daños en
el cambiador de tomas sin tensión y en el transformador.
La siguiente tabla debería ayudarle a reconocer y dado el caso solucionar las
averías.
En caso de averías en el cambiador de tomas sin tensión y en el accionamiento
a motor que no puedan solucionarse fácilmente en el lugar de la instalación, así
como en caso de que un dispositivo de protección haya reaccionado, informe al
correspondiente representante de MR, al fabricante del transformador o directa-
mente a
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH
Servicio técnico
Ap. correos 12 03 60
93025 Regensburg
Alemania
Teléfono: +49 94140 90-0
Fax: +49 9 41 40 90-7001
email: service@reinhausen.com
Internet: www.reinhausen.com
Medida
Póngase en contacto con MR.
Póngase en contacto con MR.
Póngase en contacto con MR.
Póngase en contacto con MR.
Póngase en contacto con MR.