Publicidad
Instrucciones de ensamblaje para Brentwood/Directives d'assemblage pour le modèle Brentwood
(3) tornillos de 2-1/2" (6.3 cm) por junta
Fig. 15
(3) vis de 64 mm (2 1/2 po) par joint
NOTA: Debe haber un espacio nominal de 2-
REMARQUE : Les montants de barrière doivent
Tornillo de 1-1/4" (3.1 cm)
Vis de 32 mm (1 1/4 po)
Tornillo de 2-1/2" (6.3 cm)
Vis de 64 mm (2 1/2 po)
I. Instale las barreras
1. Instale (7) tablas de barrera de 1'' x 4'' (2.5 x 10 cm), espaciadas de manera
uniforme como se muestra en la (Fig. 15).
2. Instale (3) tablas de barrera de 1'' x 4'' (2.5 x 10 cm), espaciadas de manera
uniforme como se muestra en la (Fig. 15a).
I. Montage de la barrière
1. Vissez (7) planches de 25 mm x 102 mm (1 po x 4 po) de façon également
réparties comme montré à la (Fig. 15).
2. Vissez (3) planches de 25 mm x 102 mm (1 po x 4 po) de façon également
réparties comme montré à la (Fig. 15a).
(2) tornillos de plataforma de 1-1/4"
(2) vis de plateforme de 32 mm
1/4" (5.7 cm) entre las tablas de la
barrera lateral .
être espacés d'une distance
nominale de 57 mm (2 1/4 po)
Use los tornillos de 2-1/2'' (6.3 cm) para
fijar las piezas de 1'' x 4'' (2.5 x 10 cm)
a las de 4'' x 4" (10 x 10 cm).
Pour fixer les planches de 25 mm x 102
mm (1 po x 4 po) à la poutre de 102
mm x 102 mm (4 po x 4 po), utilisez des
vis de 64 mm (2 1/2 po)
NOTA: Debe haber un espacio nominal de 2-
1/4'' (5.7 cm) entre todas las tablas de la
barrera trasera.
REMARQUE : Les montants de barrière doivent
être espacés d'une distance
nominale de 57 mm (2 1/4 po)
Fig. 15a
(3.1 cm) por junta
(1 1/4 po) par joint
26
Publicidad
