Montage Permanent - Ingersoll Rand SS4L5 Manual Del Usuario

n Selección de una ubicación
Général
n
Sélectionnez un lieu propre, sec, bien éclairé à l'intérieur avec beaucoup d'espace
pour l'écoulement de refroidissement de l'air bon et l'accessibilité. Recherchez
l'unité au moins 12 pouces (30 cm) des murs, et assurez-vous de l'alimentation
principale est clairement identifié et accessible.
Température
n
L'échelle de température idéale de fonctionnement se situe entre 32°F et 100°F
(0°C à 37,8°C). Si la température descend fréquemment sous 32°F (0°C), installez
le compresseur dans un endroit chauff é. Si cela n'est pas possible, vous devez
protéger contre le gel les soupapes de sûreté/de décharge ainsi que les soupapes
de purge.
l Nunca opere ese compresor a temperaturas por debajo de 20°F (-6.6°C)
o por encima de 120°F (48.9°C).
Endroits humides
n
Das des endroits fréquemment humides, de l'humidité peut se former à
l'intérieur de la pompe et produire des boues de carter dans le lubrifi ant, usant
prématurément les pièces mobiles. L'humidité excessive a plus de chance de se
produire si le compresseur est localisé dans un endroit non-chauff é, sujet à des
différences de température importantes. Deux signes d'humidité excessive :
condensation externe sur la pompe lorsqu'elle refroidit et une apparence
«laiteuse» dans le lubrifiant pétrolier. Vous pouvez aussi prévenir l'humidité de se
former dans la pompe en augmentant la ventilation et le fonctionnement à des
intervalles plus longues ou en installant un chauff e-moteur externe.
Environnements bruyants
n
Consultez les autorités locales pour de l'information concernant les niveaux de
bruit acceptable dans votre secteur. Pour réduire le bruit excessif, utilisez des
coussins isolateurs de vibrations ou silencieux d'aspiration, relocaliser le
compresseur ou construiser une enceinte close ou des murs défl ecteurs.
n Montage permanent
CAUTION
THIS UNIT MUST BE INSTALLED ON A
LEVEL FLOOR AND TANK FEET MUST
BE SHIMMED PER THE OWNERS MANUAL.
DO NOT OPERATE THE
UNIT ON THE SHIPPING
l Retirez le compresseur de la plateforme de manutention avant le
montage. Référez-vous à la section REÇU ET INSPECTION de ce manuel
pour de l'information concernant le levage et la manipulation du
compresseur.
l Les règlements locaux pourraient exiger des exigences de montage
spécifi que incluant, mais sans s'y limiter à, des montures ou coussins
isolateurs de vibrations. Les ensembles de montage comprenant des
montoures ou coussins isolateurs de vibrations peuvent être
commandés à un concessionnaire Ingersoll Rand, si non compris avec le
compresseur. Consultez votre concessionnaire local pour plus
d'information.
l Fixez solidement le compresseur à une surface de montage solide,
planche et au niveau.
l Si les montures ou coussins isolateurs de vibrations sont compris avec
votre compresseur, ils doivent être installés correctement. Si
l'installation du compresseur ne comprend pas l'installation des
montures ou coussins isolateurs de vibrations fournit avec le
compresseur et conformément avec les instructions d'installation, cela
pourrait entraîner un défaut mécanique du compresseur et l'annulation
de couverture de garantie.
l N'installez pas le compresseur sur des poutrelles en I, des systèmes de
plancher à grille fl ottante ou des surfaces qui ne sont pas dures.
l Ingersoll Rand ne peut aucunement être tenu responsable pour
l'installation de l'équipement sur des montures ou coussins isolateurs
de vibrations ou des surfaces non-dures non-approuvées.
Pour installer le compresseur sur un plancher de béton, utilisez la procédure
suivante :
1. Marquez l'endroit sur les orifi ces de montage.
80448251 Rev. D
RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT
SKID.
2. Utiliser un foret de maçonnerie (1/2 pouce) pour percer des trous 2-1/4 pouces
de profondeur.
l Il pourrait être utile d'utiliser un morceau de ruban sur le foret pour
marquer la profondeur appropriée.
3. Percez un trou dansle centre de chaque coussin d'isolation (si fournit ou requis
par les règlements locaux).
4. Guidez les ancrages dans les orifi ces de montage, la partie fi letée vers le haut.
5. Installez les coussins d'isolation par dessus les ancrages, tel qu'illustré ci-dessous.
6. Positionnez le compresseur au-dessus des trous percés et abaissez lentement les
pieds du compresseur par dessus ces trous.
7. Installez les boulons de scellement.
8. Installez les écrous et serrez chacun d'eux à un couple de 10 lb pi.
Montage permanent typique
A = Surface de montage
B = Boulon de scellement / ancrage
C = Coussin d'isolation (si fournit ou requis par les règlements locaux)
D = Pieds de montage du compresseur
E = Rondelle
F = Écrou
Apres avoir installe tous les ecrous, verifi ez pour toute contrainte du reservoir en
desserrant individuellement chaque boulon pour vous assurer d fun mouvement
vers le haut des pieds. Un mouvement vers le haut indique la dimension d fune
entretoise metallique appropriee afi n de combler l fouverture sous les pieds.
Une fois toutes les entretoises inserees, resserrez les boulons a un couple de 10
lb pi.
Ne pas serrer inegalement les pieds, car cela pourrait causer une contrainte au
sur le reservoir.
n INSTALLATION DU FILTRE D'ASPIRATION
l Ne pas utiliser l'appareil sans filtre d'aspiration.
Si l'air autour de l'unité est relativement libre de saleté, installer le filtre
d'aspiration dans la prise d'air de la pompe. Communiquer avec votre
distributeur pour des informations sur l'installation de canalisation de
refoulement ou des filtres de grande puissance.
Filtre d'aspiration
29