Tabla de contenido
Publicidad
CÓMO FUNCIONA SU DETECTOR DE HUMO/CO
LA CUBIERTA DE SU DETECTOR DE HUMO/CO
SIGNIFICADO DE LOS PATRONES DE LUCES
Y PITIDOS
Condición
LED (luces rojas o
verdes)
ENERGIZADO
El LED verde
destella una
vez y luego
permanece iluminado
DURANTE LA
Los LED rojos
PRUEBA
de humo y CO
destellan una
vez por segundo
durante sus respectivos
patrones de pitidos
repetitivos
BATERÍA BAJA O SIN
El LED verde
BATERÍA
destella (con
alerta de
bocina)
CONDICIÓN DE
El LED rojo de
ALARMA
humo o CO
Serie de detectores de
destella rápida-
humo y CO interconec-
mente en la
tados
unidad que disparó la
alarma.
Los LED de los
otros detectores
de la serie interconecta-
da no destellan.
EN MODO DE
El LED rojo de detector
SILENCIAMIENTO DE
de humo o CO
ALARMA
destella una vez
por segundo en
la unidad inicial
INDICADOR DE
El LED rojo de
ALARMA CON
detector de
"ENCLAVAMIENTO"
humo y/o CO
destella una vez
cada 5 segundos
FALLA
El LED verde destella
3 veces en
sincronía con
tres chirridos
rápidos
1. Botón de Test/Silence
(Prueba/Silencio): Presione y
mantenga oprimido para iniciar la
prueba o para silenciar la alarma.
2. Luz indicadora de ENERGÍA
(VERDE)/ Luz indicadora de
ALARMA DE HUMO (ROJA)
3. (Luz indicadora de ALARMA DE
CO (ROJA)
4. Gaveta para la batería
5. Detrás de la cubierta) Bocina
de alarma: Alarma auditiva de
85 dB para prueba, alarma y
advertencia de falla de la unidad.
Bocina
La bocina no suena
Patrón de pitidos:
(humo) 3 pitidos,
pausa, 3 pitidos,
pausa;
(CO) 4 pitidos,
pausa, 4 pitidos, pausa
La bocina emite
"chirridos" una
vez por minuto
Patrón de pitidos:(CO) 4
pitidos, pausa, 4 pitidos,
pausa, que se repite en
todos los detectores
de CO y en los
detectores con
"interconexión
inteligente";
(humo) 3 pitidos, pausa,
3 pitidos, pausa, que se
repite en todos los
detectores de humo,
calor y con "interconex-
ión inteligente" inter-
conectados
La bocina no suena:
CO durante 4 minutos;
humo hasta por
15 minutos.
La bocina sonará
si las concentra-
ciones de humo o CO
aumentan.
La bocina no suena
La bocina emite
3 chirridos
rápidos
consecutivos
cada minuto
SI SU DETECTOR DE HUMO Y CO SUENA
¿QUÉ HACER PRIMERO?: IDENTIFICAR EL TIPO DE
ALARMA
Tipo de alarma
Lo que usted ve y oye
Monóxido de carbono
(CO)
Humo
¿QUÉ HACER SI SE DETECTA MONÓXIDO DE
CARBONO?
"ALARMA: ACUDA A UN LUGAR
Si usted escucha la bocina de alarma emitir 4 pitidos,
pausa, 4 pitidos, pausa, y la luz ROJA indicadora de
CO está destellando, lleve a todas las personas hacia
una fuente de aire fresco.
La actuación de su detector de CO indica la presencia de monóxido
de carbono (CO), el cual puede ocasionar la muerte. En otras palabras,
cuando su detector de CO suene, ¡no debe ignorarlo!
SI LA ALARMA DE CO SUENA:
1. Presione el botón de Test/Silence (Prueba/Silencio).
2. Llame a sus servicios de emergencia, departamento de bomberos o 911.
Anote aquí el número de su servicio de emergencia:
_____________________________________________________________
3. Desplácese inmediatamente a donde haya aire fresco – saliendo al exteri-
or o mediante una puerta o ventana abierta. Cuente a sus acompañantes
para asegurarse de que no falte ninguna persona. No vuelva a entrar en
las instalaciones ni se aleje de la puerta o ventana abierta, sino hasta
que llegue la unidad de servicios de emergencia, las instalaciones hayan
sido ventiladas y su detector de humo y CO retorne a su estado normal.
4. Después de seguir los pasos 1 a 3, si su detector de humo y CO se
reactiva en menos de 24 horas, repita los pasos 1 a 3 y llame a un
experto en equipos domésticos para que investigue cuál de sus equipos
y aparatos de combustión es la fuente de CO y asegúrese de que tales
equipos funcionen correctamente. Si se identificaran problemas durante
esta inspección, haga que reparen de inmediato el equipo. Tome nota
de cualquier equipo de combustión que no haya sido inspeccionado por
el técnico y consulte los instructivos del fabricante o bien, comuníquese
directamente con el fabricante para obtener mayor información sobre
seguridad en cuanto al CO y dicho equipo. Cerciórese de que no existan
o hayan existido vehículos automotores en marcha en el garaje o junto a
la residencia. Anote aquí el número de teléfono de un técnico experto en
equipos domésticos:
_____________________________________________________________
6
Luz de CO:
Destalla en ROJO
Bocina: 4 pitidos,
pausa, 4 pitidos,
pausa
Luz de humo:
Destalla en ROJO
Bocina: 3 pitidos,
pausa, 3 pitidos,
pausa
CON AIRE FRESCO"
Continúa...
Publicidad
Tabla de contenido
