4-4.
Información de la toma para control remoto 14
2-2. Remote 14 Receptacle Information
A
J
K
I
B
C L N
H
M
D
G
F
E
2-3. Simple Automation Application (14-Pin Interface)
Pin I, J: Collector
Pin G: Emitter
Las tomas G y K están eléctricamente aisladas entre sí.
2-4. Automation Connection (For 28-Pin Receptacle If Present)
1
Disponible con la tarjeta de memoria Automation Expansion (opcional).
2
Disponible con la tarjeta de memoria Modbus Expansion (opcional). La comunicación en serie de Modbus permite acceder a los parámetros
del panel delantero y a la funcionalidad de la máquina. Consulte en el manual del operador 265415 para obtener una lista de los registros
2
Modbus. La expansión Modbus también incluye las funcionalidades de las expansiones Automation, Hot Wire y Hot Start Adjust.
3
8
7
6
5
�
Si un control remoto manual, como el RHC-14, se conecta a la toma para control remoto 14, debe configurarse algún valor de corriente
14
13
12
11
10
por encima del mínimo en el control remoto antes de encender el panel o el contactor remoto. De lo contrario, el panel de control contro-
lará la corriente y el control remoto manual no funcionará.
18
17
19
20
24
23
25
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com
27
28
4-5.
Aplicación de automatización simple
11 4. Aplicación de automatización simple
Patilla I, J: colector
Patilla G: emisor
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
Control remoto 14
Contactor de salida
de 15 Vcc
Control remoto de
salida
Señales de salida
804746-B / 218716-A
CR1
Común
Chasis
R
Bus de
comunicación en
serie
1
4
9
16
15
22
21
26
CR1
+
R
Toma
A
Control del contactor, +15 Vcc, referido a G.
El cierre del contacto con A completa el circuito
B
de 15 Vcc del control del contactor y habilita la
salida.
Salida a control remoto; salida de +10 Vcc al
C
control remoto.
D
Común del circuito del control remoto.
Señal de comando de entrada de 0 a +10 Vcc
desde el control remoto.
1
Reconfigurable como entrada para habilitación
de salida (interrupción de soldadura); utilizado
para detener remotamente la soldadura fuera
E
del ciclo de soldadura normal. La conexión con
la toma D debe mantenerse en todo momento.
Si la conexión está dañada, se interrumpe la sa-
lida y aparece el mensaje Auto Stop (Parada
automática).
Retroalimentación de corriente; +1 Vcc por cada
F
100 A en la salida.
Retroalimentación de voltaje; +1 Vcc por cada
H
10 V en la salida.
Indicación de arco válido cerrada para la toma
G con arco válido. Especificaciones eléctricas:
I
1
transistor de colector abierto (consulte la sec-
ción 4-5 para ver un ejemplo de conexión).
Bloqueo de control de longitud del arco cerrado
para la toma G durante el amperaje y la pen-
diente iniciales y finales, y durante el tiempo de
J
1
base de una forma de onda de pulso <=10 Hz.
Especificaciones eléctricas: transistor de colec-
tor abierto (consulte la sección 4-5 para ver un
ejemplo de conexión).
Detección Touch Sense cerrada a la toma G,
2
con Touch Sense del Modbus habilitado y má-
quina sin activar para salida de soldadura.
Retorno para todas las señales de salida: F, H,
+
G
I, J y A.
CR1
To User Equipment
K
Chasis
L
2
Común de Modbus (común de RS485)
M
2
Modbus D1 (RS485 B+)
N
2
Modbus D0 (RS485 A–)
Para limitar la corriente a 75 mA, se debe es-
coger la resistencia de la bobina más R.
Alimentación suministrada por el usuario
hasta 27 Vcc pico.
CR1
Al equipo del usuario
Información de la toma
804746-B / 218716-A
OM-290047 Página 19