15
Entrada
16
Entrada
17
Entrada
18
Salida
19
Entrada
23
Salida
24
Salida
El resto de las clavijas no se utiliza.
B. Modo de automatización controlado por la soldadora (clavija 20 conectada con la clavija 8)
Automatización 1
Use este modo solo cuando se requieran las funciones básicas de la placa de automatización, o si la soldadora debe controlar los temporizadores de sol-
dadura inicial y final. Estas funciones incluyen Iniciar/Detener, Indicación de arco válido, Control de gas, Desactivación del inicio por arco de alta frecuen-
cia, Selección remota de la memoria y Detención de emergencia de la soldadura. La fuente de alimentación para soldadura funciona como unidad
estándar. El modo 2 de automatización se debe utilizar cuando se necesita que la forma de onda del pulso sea controlada externamente, o si el amperaje
de la soldadora está afectado por el ruido inyectado en el cableado entre el equipo remoto y la máquina de soldar.
A. User Controlled Automation Mode (Pin 25 Connected To Pin 8) Automation 2
Dirección de
2-5. Remote Memory Select Inputs (For 28-Pin Receptacle If Present)
Conector
la señal
1
Entrada
14
20
2
Entrada
25
3
Entrada
4
Salida
5
Salida
6
Salida
7
Salida
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
Selección de memoria
Selección de memoria
Control del amperaje
+10 Vcc
Desactivar el inicio del ar-
co de alta frecuencia
Indicación de la secuencia
de la pendiente final
Referencia de la indicación
de secuencia de la pen-
diente final
A complete Parts List is available at www.MillerWelds.com
2
3
1
8
7
6
5
4
9
14
13
12 11
10
15
19
18
17
16
20
24 23
22
21
25
27
28
26
Descripción
3
1
Inicio/parada
8
4
9
15
Parada de emergencia de la
soldadura
21
28
26
Control de gas
Indicación de arco válido
Escala del voltaje de solda-
dura real
Escala del amperaje de sol-
dadura real
+15 Vcc
Se utiliza para seleccionar entre números de memoria. Se utiliza junto con
las clavijas 10 y 16. Consulte las secciones 4-7 y 9.
Se utiliza para seleccionar entre números de memoria. Se utiliza junto con
las clavijas 10 y 15. Consulte las secciones 4-7 y 9.
0 a +10 Vcc con respecto a la clavija 11. Los 10 voltios representan el valor
del amperaje establecido en el medidor de la máquina (clavija E de 14
clavijas).
Respecto a la clavija 11 para usar con un potenciómetro externo para variar
la señal en la clavija 17 (clavija C de 14 clavijas).
Desactiva el inicio del arco si esta función había sido previamente activada
mediante la conexión con la clavija 8.
Asociada con la clavija 24. Esta clavija está cerrada con la clavija 24 cuando
está en pendiente final. Especificaciones eléctricas: Los valores máximos del
transistor del colector abierto son de 27 Vcc (pico a 75 mA). Consulte la sec-
ción 4-5.
Asociada con la clavija 23. Conecta con el común del suministro de voltaje
externo del cliente. Consulte la sección 4-5.
Información sobre las clavijas de la toma de 28 clavijas RC28
La conexión mantenida con la clavija 8 inicia el ciclo de soldadura. Al abrir la cone-
xión, se interrumpe el ciclo de soldadura. Para una operación de cierre momentá-
nea, establezca la unidad en 2T. Un cierre momentáneo mayor que 100 ms, pero
menor que 3/4 de segundo, inicia y detiene la salida de soldadura.
Se utiliza para interrumpir remotamente la soldadura fuera del ciclo de soldadura
normal (por ej., cortinas de luz o parada de emergencia externa). La conexión con
la clavija 8 debe mantenerse en todo momento. Si la conexión se interrumpe, se
detiene la salida, comienza el postflujo y aparece en los medidores.
Esta entrada se utiliza para controlar el caudal de gas fuera de la configuración del
preflujo o del postflujo establecidos en la máquina. La conexión con la clavija 8 ac-
tiva el gas.
Asociada con la clavija 9. Esta salida se usa para señalar a los accesorios exter-
nos que la máquina detectó un arco válido. La clavija se cierra con la clavija 9
cuando la salida está activada y hay una carga inferior a 65 voltios. Especificacio-
nes eléctricas: Los valores máximos del transistor del colector abierto son de 27
Vcc (pico a 75 mA). Consulte la sección 4-5.
+1 Vcc cada 10 V de salida respecto a la clavija 11.
+1 Vcc cada 100 A de salida respecto a la clavija 11.
Respecto a la clavija 11 (clavija A de 14 clavijas).
804746-B / 21816-A
OM-290047 Página 21