Craftsman CMCL020 Manual De Instrucciones página 9

Uso Debido
Esta luz de trabajo está diseñada para uso doméstico.
NO utilice la herramienta en condiciones de humedad o en
presencia de líquidos o gases inflamables.
NO permita que los niños toquen la herramienta. Si el
operador no tiene experiencia operando esta herramienta,
su uso deberá ser supervisado.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA: Cuando use la luz, siempre se deben
seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
a ) Lea todas las instrucciones antes de usar la luz.
b ) Para reducir el riesgo de lesiones, se necesita
supervisión cercana cuando se use la luz de trabajo
cerca de niños.
c ) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
coloque la luz de trabajo en agua u otro líquido. No
coloque o guarde la luz de trabajo donde pueda caer o tirarse
dentro de una bañera o tarja.
d ) Sólo use accesorios recomendados o vendidos por
el fabricante.
e ) Apague la luz de trabajo cuando no esté en uso y
antes de dar servicio.
f ) No opere ninguna luz de trabajo después que haya
recibido un golpe fuerte, falle o se deje caer o se dañe en
cualquier manera. Regrese la luz de trabajo a la instalación
de servicio autorizada más cercana para revisión, reparación,
o ajuste eléctrico o mecánico.
g ) Sólo para uso doméstico en interiores.
h ) No exponga la luz a áreas húmedas o mojadas.
i ) No exponga la luz a la lluvia o nieve, almacene
en interiores.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Reglas de Seguridad Específicas para Luces

ADVERTENCIA: No coloque la luz en una posición en
la que pueda causar que alguien vea intencionalmente
o accidentalmente fijamente a la luz. Podría resultar en
lesiones oculares serias.

ADVERTENCIA: Riesgo de Incendio. No opere la luz
o el cargador cerca de líquidos inflamables o en atmósferas
gaseosas o explosivas. Las chispas internas pueden encender
vapores causando lesiones personales.
Reglas de Seguridad Adicionales para
Luces Portátiles

ATENCIÓN: Cuando no esté en uso, coloque la luz en su
lado sobre una superficie estable donde no cause un peligro
de tropiezo o caída. Algunas luces con paquetes de batería
grandes pueden quedar verticales sobre el paquete de batería
pero se pueden voltear fácilmente.
• No sumerja la luz de trabajo en ningún líquido.
• No lave la luz ni la batería con agua ni permita que entre
agua a la luz ni la batería.
• No opere sin el ensamble de la cubierta del lente conectado.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
sus definiciones:
V ......................... voltios
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
o CD ....... corriente directa
...................... Construcción de
Clase I (tierra)
.../min .............. por minuto
BPM .................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
sfpm ................... pies de superficie
por minuto
SPM .................... pasadas por
minuto
A ......................... amperios
W ........................ vatios
o CA ............ corriente alterna
o CA/CD ..... corriente alterna
o directa
...................... Construcción de
Clase II (doble
aislamiento)
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y retire
el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de
retirar/instalar dispositivos o accesorios. Un arranque
accidental podría causar lesiones.
Interruptor (Fig. A)
Botón de encendido/apagado
1. Para encender la luz, presione el botón de encendido y
apagado como se muestra en la Fig. A.
3
2. Para apagar la luz, presione el botón de encendido y
apagado de nuevo.
Installation et retrait du bloc‑piles (Fig. B)
NOTA: Para mejores resultados, verifique que su unidad de
batería esté completamente cargada.
Para instalar la unidad de batería
herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en
el interior del mango de la herramienta y deslícela en el
mango hasta que la unidad de batería quede firmemente
insertada en la herramienta; verifique que ésta no se
salga sola.
Para retirar la unidad de batería de la herramienta, presione
el botón de liberación 2
para sacarla del mango de la herramienta. Insértela en
el cargador.
Cabeza giratoria (Fig. C)
La cabeza giratoria gira dentro del rango de pivote
4
de 100°.
MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/
instalar conexiones o accesorios o antes de la limpieza.
Un arranque accidental puede causar lesiones.
Su CRAFTSMAN ha sido diseñada para funcionar durante un
largo período de tiempo con un mínimo de mantenimiento.
La operación satisfactoria continua depende del cuidado
adecuado de la herramienta y la limpieza regular.
Limpieza

ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez
por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre
n o ....................... velocidad sin carga
n ......................... velocidad nominal
...................... terminal de
conexión a tierra
...................... símbolo de
advertencia de
seguridad
..................... radiación visible
..................... protección
respiratoria
..................... protección ocular
..................... protección auditiva
..................... lea toda la
documentación
en el mango de la
1
y tire firmemente de la de batería
EsPAñOl
9