Riester ri-scope Instrucciones Para El Uso página 49

Linee guida e dichiarazione del produttore – Resistenza ai disturbi elettromagnetici
Il modello ri-scope® L è destinato ad essere utilizzato nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito. Il
cliente o l'utilizzatore dell'apparecchio deve verificare tale requisito d'uso.
Prova di
resistenza ai Livello di prova
disturbi
Disturbi HF 3 Vrms
condotti da 150 kHz a 80
secondo IEC MHz
61000-4-6
3 V/m
Disturbi da 80 MHz a 2,5
-irradiati GHz
condo
C 61000-4-3
Nota 1: A 80 MHz e 800 MHz è valida la gamma di frequenza maggiore.
Nota 2: Queste linee guida potrebbero non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione di onde
elettromagnetiche è influenzata dall'assorbimento e dalla riflessione provenienti da edifici, oggetti e persone.
a
Le intensità di campo di trasmettitori fissi, come ad esempio stazioni di base per radiotelefoni e radio mobili da
campo, apparecchiature di radioamatori, trasmissioni radiofoniche in AM e FM e trasmissioni televisive, non
possono essere teoricamente previste con precisione. Per determinare l'ambiente elettromagnetico creato da
trasmettitori fissi ad alta frequenza, si raccomanda di condurre un'indagine sul posto. Se l'intensità di campo
misurata nel luogo in cui viene utilizzato il ri-scope® L supera il livello di conformità summenzionato, è
opportuno tenere sotto osservazione l'apparecchio in ogni luogo d'utilizzo per verificarne il corretto
funzionamento. In presenza di prestazioni anomale, potrà essere necessario adottare misure supplementari,
come ad esempio il ri-orientamento o il nuovo posizionamento del ri-scope® L.
b
Al di sopra del range di frequenza compreso tra 150 kHz e 80 MHz, l'intensità di campo è inferiore a 3 V/m.
Distanze di sicurezza raccomandate fra apparecchi di comunicazione HF portatili e mobili e il ri-scope®
L
Il ri-scope® L è destinato ad essere utilizzato in un ambiente elettromagnetico in cui i disturbi HF irradiati siano
controllati. Il cliente o l'utilizzatore del ri-scope® L può contribuire a evitare disturbi elettromagnetici rispettando
una distanza minima tra apparecchiature di comunicazione HF portatili e mobili (trasmettitori) e questo
apparecchio, come raccomandato di seguito secondo la potenza massima d'uscita del dispositivo di
comunicazione.
Potenza nominale del
trasmettitore
W
0,01
0,1
1
10
100
Per trasmettitori la cui potenza nominale non è riportata nella tabella sopra indicata, la distanza di sicurezza può
essere definita utilizzando l'equazione specificata nella relativa colonna, dove P è la potenza nominale del
trasmettitore espressa in Watt (W) secondo le indicazioni del produttore del trasmettitore stesso.
Nota 1: A 80 MHz e 1400 MHz si applica la distanza per la gamma di frequenza maggiore.
Nota 2: Queste linee guida potrebbero non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione di onde
elettromagnetiche è influenzata dall'assorbimento e dalla riflessione provenienti da edifici, oggetti e persone.
IEC 60601 Livello di conformità
Non applicabile
Distanza di sicurezza secondo la frequenza di trasmissione
da 150 kHz a 80 MHz
Non applicabile
Ambiente elettromagnetico - Direttive
Gli apparecchi a radiofrequenza portatili e
mobili devono essere utilizzati ad una
distanza da qualsiasi componente del ri-
scope® L, cavi inclusi, non inferiore alla
distanza di sicurezza raccomandata,
calcolata secondo l'equazione applicabile alla
frequenza di trasmissione.
Distanza di sicurezza raccomandata:
d = 1,2 P
10 V/m
d = 1,2 P
3 V/m
d = 2,3 P
Dove P è la potenza nominale del
trasmettitore espressa in Watt (W) secondo le
indicazioni del produttore del trasmettitore
stesso e d è la distanza di sicurezza
raccomandata espressa in metri (m).
Per tutte le frequenze l'intensità di
radiotrasmettitori fissi è, secondo un'indagine
condotta sul posto
conformità
Possono verificarsi interferenze in prossimità
di apparecchiature contrassegnate dal
seguente simbolo:
da 80 MHz a 1000 MHz
d = 1,2 P
0,12
0,38
da 80 MHz a 1000 MHz
da 1400 MHz a 2,5 GHz
a
, inferiore al livello di
b
.
m
da 1400 MHz a 2,5
1,2
3,8
12
GHz
d = 2,3 P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
49