Tabla de contenido
Publicidad
4. Revender
4.1 Alquilar o prestar el Software con licencia a un tercero está expresamente prohibido.
Aparte de eso, y si no se disponga otra cosa en este EULA.
4.2 Salvo que se indique lo contrario en este Acuerdo, el Concesionario podrá revender el
software a un tercero o transferir el software en forma permanente de forma gratuita,
siempre y cuando la tercera parte acepte por escrito con este EULA y licenciatario deje de
utilizar el software, elimina por completo todas las copias instaladas del software de sus
computadoras y - si el software no se compró a través de descarga - eliminaciones o
transferencias de los medios de comunicación original entregado con el software al tercero.
Además, el licenciatario está obligado a cancelar el registro del software adquirido con
Arturia (más información disponible en www.arturia.com).
5. En el caso de que una biblioteca de sonidos sea parte del producto comprado,
Se aplicará lo siguiente, además de la EULA
Las muestras facilitadas, instrumentos y ajustes preestablecidos se pueden utilizar para la
música comercial o no comercial y producciones de audio sin la autorización previa de
Arturia bajo los términos de este Acuerdo. El uso de este producto (en muestras
particulares, instrumentos y presets) para la creación de una biblioteca de sonidos o como
una biblioteca de sonidos para cualquier tipo de sintetizador, instrumento virtual,
biblioteca de la muestra, basada en muestras del producto u otro instrumento musical
está estrictamente prohibido. Las muestras individuales, grupos de sonidos o bucles de
audio no se pueden distribuir (comercialmente o de otra manera) de manera
independiente. Además estas muestras, grupos de sonidos o audio no pueden ser
empaquetados de nuevo en su totalidad o parcialmente, como muestras de audio,
bibliotecas de sonido o efectos de sonido.
6. Protección de datos
Arturia concede una gran importancia al cumplimiento de la legislación sobre protección
de datos. Los datos recopilados de los usuarios se utilizan exclusivamente para el
cumplimiento de sus obligaciones contractuales. Los datos no se transfieren a terceros. Se
puede
obtener
más
información
de
nuestra
Política
de
Privacidad
en
www.arturia.com/privacy.
7. Garantía limitada
Arturia garantiza que el medio físico en el que se proporciona el software está libre de
defectos en materiales y mano de obra bajo un uso normal durante un período de treinta
(30) días desde la fecha de compra. La factura de la licencia deberá ser evidencia de la
fecha de compra. Cualquier garantía implícita en el software se limitan a los treinta (30)
días desde la fecha de compra. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración
de una garantía implícita, por lo que la limitación anterior puede no aplicarse en el
Concesionario en este caso. Todos los programas y materiales que lo acompañan se
proporcionan "tal cual".
8. Exención de responsabilidad por daños consecuentes
Ni Arturia ni cualquier otra persona involucrada en la creación, producción o entrega de
este producto serán responsables de los daños directos, indirectos, consecuentes o
incidentales que surjan del uso o la imposibilidad de usar este producto (incluyendo, sin
limitación, daños por pérdida de beneficios comerciales, interrupción del negocio, pérdida
de información comercial y similares), incluso si Arturia se informó previamente de la
posibilidad de tales daños. Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una
ARTURIA – DrumBrute – MANUAL DEL USUARIO
77
Publicidad
Tabla de contenido
