Panne
Eventuelle cause
La lampe témoin "Dé-
Le commutateur à flotteur S4.2 a réagi et S4.1
fauts" est allumée
ne se trouve pas dans la position en haut.
Défaillance de l'interrupteur à flotteur S4
dans le bassin à pompe
L'e disjoncteur du moteur de la pompe à im-
mersion s'est déclenché.
Le message "Réservoir
Niveau d'eau trop bas dans le bassin à
d'eau de recyclage" est
pompe et panne de l'alimentation d'urgence
allumé sur l'installation
en eau propre
de lavage.
Interrupteur à flotteur S11 défectueux ou
desserré
Panne, encrassement ou défaillance de la
pompe submersible
Manque d'étanchéité des conduites
Défaillance du système de commande
Filtre à gravier imperméable (filtrage trop
faible)
Défaillance du distributeur à plusieurs voies Réparer le distributeur à plusieurs voies, remplacer les
Installation hors service Perturbation de l'alimentation électrique
Défaillance du système de commande
Eau d'usage colorée
Encrassement du collecteur de boue ou du
ou fortement mous-
bassin à pompe
sante
Des détergents non appropriés sont utilisés
dans l'installation ou le poste de lavage
Dosage trop important du détergent dans
l'installation de lavage
Nettoyage du poste de lavage avec des dé-
tergents non compatibles
L'eau dans le réser-
Le système WRP été coupé pendant la nuit
voir d'eau d'usage a
ou pendant le week-end
une odeur nauséa-
Circulation absente ou trop faible, ventilation
bonde
insuffisante
Bruit permanent
Défaillance des interrupteur à flotteur, de la
d'écoulement
commande ou de l'électrovanne d'eau
fraîche
La pompe d'immersion
Niveau d'eau trop faible dans le bassin à
ne fonctionne pas
pompe
Défaillance du commutateur à flotteur S7
Défaillance de la tête de commande du dis-
tributeur à plusieurs voies
Défaillance du système de commande
Filtrage trop faible
Obturation du filtre à gravier
Obturation, défaillance de la pompe d'im-
mersion
Manque d'étanchéie, défaillance, obturation
de la conduite ou de la vanne
Consommation trop
Interrupteur à flotteur S9 défectueux.
élevée d'eau propre
Sonde de conductance défaillante ou en-
crassée.
32
Remède
L'installation de lavage fonctionne avec de l'eau
fraîche jusqu'à ce que le niveau S4.1 en haut soit
atteint. En trouver la cause.
Réparer ou remplacer l''interrupteur à flotteur
Réinitialiser le disjoncteur de protection moteur. Si le dé-
faut réapparaît, contacter le service après-vente.
Faire le complément du plein du bassin à pompe,
vérifier ou réparer l'alimentation d'urgence en eau
propre
Remplacer ou refixer l'interrupteur à flotteur
Relancer l'installation en la coupant et la réenclenchant,
sinon appeler le service après-vente
Vérifier, le cas échéant étancher toutes les conduites
Vérifier, réparer ou remplacer le système de commande Service après-
Procéder à plusieurs rétrolavages, si cela n'est pas cou-
ronné de succès, remplacer les gravillons
pièces défaillantes
Vérifier et mettre en route l'approvisionnement élec-
trique.
Vérifier, réparer ou remplacer le système de commande Service après-
Vider et nettoyer le bassin
Utiliser des détergents pouvant être traités, rincer éven-
tuellement le système.
Vérifier le dosage du détergeant, le cas échéant, le ré-
gler de nouveau.
Remplacer l'eau et rincer le bassin
Le système WRP doit rester enclenché en permanence Exploitant
Contrôler si la soupape de recirculation est ouverte et si
le débit est d'au moins 1,5 m
h (WRP 20000).
Vérifier l'encrassement et l'endommagement des
conduites, les nettoyer ou les remplacer si nécessaire
Contrôler la ventilation, le ventilateur doit très visible-
ment faire des bulles dans le bassin à pompe.
Contrôle, réparation ou remplacement du composant
concerné
L'installation de lavage fonctionne avec de l'eau fraîche
jusqu'à ce que le niveau S4.1 en haut soit atteint. En
trouver la cause.
Contrôler, nettoyer, réparer ou remplacer l'interrupteur à
flotteur
Réparer la tête de commande
Vérifier, réparer ou remplacer le système de commande Service après-
Rétrolavage du filtre à gravier ou remplacement du
gravier. Si le problème réapparaît, augmenter la
durée du rétrolavage et/ou rétrolaver plus fréquem-
ment.
Nettoyer, réparer, remplacer la pompe d'immersion Exploitant, ser-
Vérifier, le cas échéant nettoyer, réparer, rempla-
cer les conduites et vannes
Échanger
Contrôler, nettoyer, remplacer si nécessaire.
10
-
FR
Par qui
Service après-
vente
Service après-
vente
Exploitant
Exploitant, ser-
vice après-vente
Service après-
vente
Exploitant
Exploitant, service
après-vente
vente
Exploitant/service
après-vente
Service après-
vente
Exploitant
vente
Exploitant/per-
sonne chargée de
l'élimination
Exploitant, service
après-vente
Exploitant, service
après-vente
Exploitant
Exploitant
/ (WRP 10000) ou 2,0 m
/
3
3
Exploitant, service
après-vente
Service après-
vente
Exploitant, service
après-vente
Service après-
vente
Exploitant, service
après-vente
Service après-
vente
vente
Exploitant, ser-
vice après-vente
vice après-vente
Exploitant, ser-
vice après-vente
Service après-
vente
Exploitant, ser-
vice après-vente