Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Поместите насос на ровную, ровную и твердую поверхность, чтобы он не двигался спонтанно во время
перекачки. Поместите гибкий всасывающий шланг в бак для дизельного топлива. Поместите сливной
шланг в целевой резервуар. Убедитесь, что шланг не выскальзывает из контейнера во время перекач-
ки. При необходимости закрепите шланг так, чтобы его диаметр не был ограничен. Убедится в том,
что включатель насоса находится в положении выключено – O, и подключить вилку кабеля питания
к зажимам батареи аккумулятора. Подключите клеммы силового кабеля с правильной полярностью.
Клемма с маркировкой «+» должна быть подключена к клемме батареи с маркировкой «+». Клемма с
пометкой «-» должна быть подключена к клемме батареи с пометкой «-». Включите насос, установив
переключатель в положение включения - I. Насос начнет перекачивать масло. Во время эксплуатации
насоса постоянно следите за ним. Если масло больше не вытекает из выпускного шланга, выключите
насос выключателем. Сухая работа насоса может привести к его повреждению. Отсоедините устрой-
ство от клемм аккумулятора, выньте концы шлангов из масляных баков и приступите к техническому
обслуживанию.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Внимание! Перед проведением технического обслуживания убедитесь, что клеммы силового кабеля
отсоединены от аккумулятора, а выключатель насоса находится в положении «Выключено» - O.
Очистите корпус насоса слегка влажной, мягкой тряпкой, а затем высушить или дать ему высохнуть.
Проверьте проницаемость вентиляционных отверстий и при необходимости очистите их мягкой щет-
кой, мягкой пластиковой щеткой или потоком сжатого воздуха под давлением не более 0,3 МПа. Не
использовать для чистки острых предметов, абразивных средств, спирта или растворителей. Отсое-
дините шланги от насоса и гравитационно удалите остатки масла из насоса. Нажмите и удерживайте
конец быстроразъемного соединения, а затем вытяните шланг (VI). Ослабьте хомут шланга, повернув
винт против часовой стрелки, снимите шланг. Храните шланги в герметично закрытой пластиковой упа-
ковке, устойчивой к воздействию моторного масла. Это предотвратит загрязнение от остатков масла.
Хранить продукт в разобранном состоянии в сухих, затененных местах и с хорошей вентиляцией. Ме-
сто хранения должно предотвращать доступ к устройству посторонних лиц, особенно детей. Продукт
рекомендуется хранить и транспортировать продукт в упаковке, поставленной с продуктом.
22
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
Publicidad
