Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Pied à coulisse numérique HCT
de
1.
Remarques générales
Lire, respecter et conserver les instructions d'utilisation à des fins de consulta-
tion ultérieure, et toujours les garder à disposition.
en
Symboles d'avertissement
AVERTISSEMENT
bg
ATTENTION
i
da
2.
Sécurité
fi
2.1.
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Courant électrique
Risque de blessure dû aux composants conducteurs.
fr
»
Utiliser uniquement à l'intérieur avec un taux d'humidité de l'air faible.
»
Avant toute opération de montage, de nettoyage et d'entretien, retirer les piles
de l'appareil.
it
ATTENTION
Fuite d'électrolyte
Irritation des yeux et de la peau en raison de la fuite d'électrolyte toxique et corrosif.
»
Eviter tout contact avec les yeux et le corps.
hr
»
En cas de contact, laver immédiatement et abondamment la zone affectée à
l'eau, consulter un médecin.
ATTENTION
lt
Risque d'explosion de la pile
Risque de blessures aux mains et à d'autres parties du corps.
»
Utiliser uniquement une pile approuvée.
»
Ne plus utiliser la pile en cas d'endommagement, de déformation ou de dégage-
nl
ment de chaleur.
2.2.
UTILISATION NORMALE
Protection contre les poussières et une immersion temporaire suivant IP 67.
Pour un usage industriel et privé.
no
Utiliser uniquement conformément aux caractéristiques techniques.
Utiliser uniquement dans un état de fonctionnement techniquement parfait et
sûr.
2.3.
MAUVAIS USAGE RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLE
pl
Eviter les vibrations, les mouvements brusques, les secousses et les chocs.
Ne pas utiliser dans des zones explosibles.
Ne pas exposer à une chaleur excessive, aux rayons directs du soleil ou à une
flamme nue.
pt
Ouvrir le boîtier pour le remplacement des piles uniquement au niveau du cou-
vercle de pile.
Ne pas procéder à des modifications non autorisées.
2.4.
EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE
ro
Respecter les réglementations nationales et régionales en vigueur en matière de sé-
curité et de prévention des accidents. Choisir et mettre à disposition des vêtements
de protection, tels que des chaussures et des gants, en fonction de l'activité et des
risques prévus.
sv
3.
Description de l'appareil
Codes art. 412781, 412783 : pied à coulisse numérique pour mesures intérieures/ex-
térieures.
sk
Code art. 418685 : jauge de profondeur numérique pour mesure de profondeurs.
4.
Aperçu de l'appareil
A
sl
1 Coulisseau 2 Logement pour pile 3 Vis de blocage 4 Touche DATA 5 Surface
de mesure finement rodée 6 Touche SET 7 Touche MENU 8 LC-Display 9 Jauge
de profondeur
4.1.
FONCTIONS DES TOUCHES
es
7 MENU:
Appuyer brièvement pour accéder au menu ou passer à l'élément de menu suivant.
6 SET:
Appuyer brièvement pour passer au paramètre sélectionnable suivant de l'élé-
cs
ment de menu.
Appuyer pendant plus de deux secondes pour définir la valeur actuelle comme
point zéro.
4 DATA:
hu
Dans le menu : appuyer brièvement pour confirmer le paramètre sélectionné.
20
Signification
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité,
peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité,
peut entraîner des blessures légères ou
modérées.
Indique des astuces et des conseils utiles,
ainsi que des informations pour un fonc-
tionnement efficace et fiable.
Avec la connexion Bluetooth active : appuyer brièvement pour transmettre la va-
leur mesurée.
Appuyer pendant plus de deux secondes pour activer la fonction Bluetooth sur le
pied à coulisse et sélectionner le profil Bluetooth (HID pour l'ordinateur ou APP
pour l'HCT-App) ou désactiver la fonction Bluetooth.
4.2.
TRANSMISSION DE VALEURS
i
Les décimales sont affichées et transmises avec une virgule. Conversion de la virgule
en point possible à l'aide d'un tableur ou l'HCT-App.
ü Connecter le pied à coulisse à un PC, un smartphone ou une tablette.
1. Mesurer l'objet à l'aide du coulisseau.
2. Appuyer sur DATA pour transmettre la valeur.
4.3.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
Témoin d'état
Pas d'icône Bluetooth
L'icône Bluetooth clignote
L'icône Bluetooth s'allume
5.
Utilisation
5.1.
MODE VEILLE
i
Activation automatique au bout de 10 minutes d'inactivité
1. Maintenir SET enfoncé plus de 4 secondes.
»
Mode Veille activé manuellement.
2. Remuer le pied à coulisse pour désactiver le mode Veille.
5.2.
ETABLISSEMENT DE LA CONNEXION BLUETOOTH
B
i
Activer la fonction Bluetooth sur le pied à coulisse et sélectionner le profil Bluetooth.
ü Etat initial BT OFF
1. Appuyer sur DATA pendant plus de 2 secondes.
»
HID apparaît brièvement. Bluetooth activé et mode HID sélectionné (par ex.
pour connexion à un PC sans utiliser l'application HCT). Voir Connexion à un
PC (HID) [} Page 21]
2. Appuyer de nouveau sur DATA pendant plus de 2 secondes.
»
APP apparaît brièvement. Bluetooth activé et mode APP sélectionné pour uti-
lisation avec l'application HCT. Voir Connexion à l'application HCT (APP)
3. Appuyer de nouveau sur DATA pendant plus de 2 secondes.
»
BT OFF apparaît brièvement. La fonction Bluetooth est désactivée.
5.2.1.
Application HCT
i
L'instrument de mesure et le terminal doivent être reliés par Bluetooth.
HCT Mobile APP pour iOS
HCT-APP pour Windows
ho7.eu/win-app-hct
5.2.2.
Téléchargement de l'application HCT
i
L'application HCT permet de consulter les données de l'instrument de mesure sur un
terminal. L'instrument de mesure et le terminal doivent être reliés via Bluetooth.
Hoffmann Group CT-APP pour
iOS
ü Une connexion Internet est disponible.
ü Le terminal est prêt à fonctionner.
1. L'application HCT est téléchargée sur le smartphone ou la tablette.
2. Installer l'application HCT.
»
L'application HCT est installée.
5.2.3.
Connexion à l'application HCT (APP)
Hoffmann Group CT-APP pour
iOS
ü Bluetooth activé.
ü APP activé.
ü Hoffmann Group Connected Tools téléchargé sur le smartphone ou la tablette.
1. Sélectionner le périphérique Bluetooth (HCT-DC) dans la liste des périphériques
de l'HCT-App.
2. Pour la transmission de données, appuyer sur la touche DATA du pied à coulisse
ou demander directement via l'HCT-App.
»
Les valeurs mesurées sont mémorisées dans l'HCT-App et peuvent être exportées
dans un fichier CSV.
Signification
Bluetooth désactivé.
Recherche de périphériques Bluetooth.
Connexion à un périphérique Bluetooth.
HCT Mobile APP pour An-
droid
Hoffmann Group CT-App
pour Android
Hoffmann Group CT-APP
pour Android
Publicidad
