3-8.
Especificaciones ambientales
A. Clase de protección (IP)
B. Especificaciones de temperatura
Rango de temperatura de funcionamiento*
14 a 104°F (-10 a 40°C)
*La salida se reduce a temperaturas por encima de 104°F (40°C).
C. Información sobre compatibilidad electromagnética (EMC)
Este equipo de clase A no está diseñado para su uso en zonas residenciales donde la energía eléctrica es proporcionada por
el sistema público de distribución de baja tensión. Podría haber dificultades potenciales para garantizar la compatibilidad elec-
tromagnética en esos lugares debido a las perturbaciones conducidas así como a las radiadas.
Este equipo cumple con las normas IEC61000−3−11 y IEC 61000−3−12 y se puede conectar a redes públicas de baja tensión, siempre que
la impedancia del sistema público de baja tensión Z
circuito S
sea mayor de 4.4MVA). El instalador o el usuario del equipo tienen la responsabilidad de asegurar, mediante consulta con el ope-
sc
rador de la red de distribución si es necesario, que la impedancia del sistema cumpla con las restricciones de impedancia.
D. Información de sustancias peligrosas EEP China
部件名称
有害物质
Nombre del
Sustancia peligrosa
componente
铅
(如果适用)
Pb
(si procede)
黄铜和铜部件
X
Piezas de latón y
cobre
耦合装置
X
Dispositivos de
acoplamiento
开关装置
O
Dispositivos de
conmutación
线缆和线缆配件
X
Cables y acceso-
rios de cables
电池
X
Baterías
本表格依据中国SJ/T 11364的规定编制.
Esta tabla se preparó según la SJ/T 11364 de China.
O:
表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在中国GB/T26572规定的限量要求以下.
Indica que la concentración de la sustancia peligrosa en todos los materiales homogéneos de la pieza está por debajo del umbral correspon-
diente de la GB/T 26572 de China.
X:
表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出中国GB/T26572规定的限量要求.
Indica que la concentración de la sustancia peligrosa en en al menos un material homogéneo de la pieza está por encima del umbral corres-
pondiente de la GB/T 26572 de China.
器电子产品的环保使用期限依据中国SJ/Z11388的规定确定.
El valor EFUP de esta EEP se define según la SJ/Z 11388 de China.
OM-253086 Página 16
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
Clase de protección (IP)
Este equipo está diseñado para su utilización en el exterior.
en el punto de acoplamiento común sea menor de 36.3mΩ (o que la potencia de corto-
max
中国电器电子产品中有害物质的名称及含量
Información de sustancias peligrosas EEP China
汞
镉
Hg
Cd
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
IP23
Rango de temperatura de transporte/almacenamiento
-4 a 131°F (-20 a 55°C)
六价铬
Cr6
O
O
O
O
O
多溴联苯
多溴二苯醚
PBB
PBDE
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Wire
/
+
Do not spray wa
Recycle or dispo
Hot Parts can bu
ment.
Connect Green O
Connect input co
Environmental P
Feed wire betwe