Publicidad
BRAKING DOWN THE FORK LEG – SLIDER AND REMOVING THE OIL SEALS
• Remove the dust seal ( 12 ) from its seat, using a small flat- tip screwdriver.
8
39
6
• With the same screwdriver remove the metal stop ring ( 11 ).
40
• Pull the stanchion tube ( 6 ) out of the slider ( 13 ); to separate these two elements
you will have to pull hard. With this operation the oil seal ( 10 ), the spring cup ( 9 )
and the bottom guide bushing ( 8 ) will be removed from the slider.
• Remove the top guide bushing ( 39 ) by hand. If this operation is difficult by hand,
use a flat-tip screwdriver in the bushing groove.
42
33
34
• Remove the bottom guide bushing ( 8 ), the spring cup ( 9 ), the oil seal ( 10 ), the
45
41
44
stop ring ( 11 ) and the dust seal ( 12 ) from the stanchion tube.
46
49
4
WARNING
The old oil seals and dust seals must not be used again.
Paragraph 4.9 describes the procedure for assembling the seal elements
and re-assembling the fork leg -slider.
Sospensione anteriore (TE-SMR)
La sospensione anteriore è una MARZOCCHI "U.S.D." teleidraulica a steli rovesciati e perno avanzato; steli di diametro 50 mm .
L'escursione della ruota sull'asse delle gambe è di 300 mm (TE) e 250 mm (SMR).
I.40
TELAIO, SOSPENSIONI E RUOTE
FRAME, SUSPENSIONS AND WHEELS
CHASSIS, SUSPENSIONS ET ROUES
RAHMEN, AUFHAENGUNG UND RAEDER
BASTIDOR, SUSPENSIONES Y RUEDAS
53
54
48
55
28
27
22
29
30
7
61
31
32
58
8
13
9
33
34
10
35
36
11
37
12
38
3
9
8
1
0
1
2
14
26
15
16
17
18
3
9
1
1
1
3
6
9
8
1
2
1
2
19
2
40
20
40
21
25
1
1
TE
8000H1605 (07-09)
39
5
SMR
8
1
0
Publicidad
