Descargar Imprimir esta página

tepro Flex Shed M Instrucciones De Montaje página 63

Caseta metálica de jardín para el almacenaje de herramientas y mobiliario de jardín, cortacésped, bicicletas, etc.

Publicidad

{ Beginnen Sie nun auf der Rückseite links mit dem Dachpaneel W1ML und befestigen Sie dieses mit vier
Schrauben S3 und Unterlegscheiben S4 am First, Bauteil H und dem Rahmen Bauteil B2SML.
Fahren Sie danach mit den Dachpaneel W2ML und W3ML in gleicher Weise fort, verwenden Sie auch hier
Schrauben S3 und Unterlegscheiben S4.
An der Außenseite (L-Kante) verbinden Sie das Dachpaneel W3ML mit drei Schrauben S3 und
Unterlegscheiben S4 am Giebel Bauteil SLML.
p Commencez maintenant à l'arrière gauche par le panneau de toit W1ML et fixez-le à l'aide de quatre vis S3 et
de rondelles S4 au faîte, à la pièce H et à la pièce de charpente B2SML.
Continuez ensuite avec les panneaux de toit W2ML et W3ML de la même manière, en utilisant ici aussi les vis
S3 et les rondelles S4.
Sur la parie extérieure (bord L), fixez le panneau de toit W3ML à la pièce de pignon SLML à l'aide de trois vis
S3 et de trois rondelles S4.
N Start nu linksachter met dakpaneel W1ML en bevestig deze met vier schroeven S3 en ringen S4 aan de nok,
on-derdeel H en frameonderdeel B2SML.
Ga hierna op dezelfde manier verder met dakpanelen W2ML en W3ML, ook hier met schroeven S3 en ringen
S4. Sluit aan de buitenzijde (L-rand) dakpaneel W3ML aan op gevelonderdeel SLML met drie schroeven S3 en
ringen S4.
P Rozpocząć z tyłu po lewej stronie od panelu dachowego W1ML i przykręcić go czterema wkrętami S3 z
podkładkami S4 do kalenicy, elementu H i elementu ramy B2SML.
Następnie w ten sam sposób przymocować panele dachowe W2ML i W3ML, używając wkrętów S3 i podkładek
S4.
Na zewnątrz (krawędź L) przymocować panel dachowy W3ML do elementu szczytowego SLML za pomocą
trzech wkrętów S3 i podkładek S4.
j
Nyní začněte vlevo vzadu se střešním panelem W1ML a připevněte jej čtyřmi šrouby S3 a podložkami S4 k
hřebeni, komponentě H a komponentě rámu B2SML.
Poté stejným způsobem pokračujte střešními panely W2ML a W3ML, i zde pomocí šroubů S3 a podložek S4.
Na vnější straně (hrana L) spojte třemi šrouby S3 a podložkami S4 střešní panel W3ML se štítovým dílem
SLML.
Teraz začnite vzadu vľavo strešným panelom W1ML a pripevnite ho štyrmi skrutkami S3 a podložkami S4 k
W
hrebeňu, dielu H a dielu rámu B2SML.
Potom pokračujte strešnými panelmi W2ML a W3ML rovnakým spôsobom, pričom aj tu použite skrutky S3 a
podložky S4.
Z vonkajšej strany (L-hrana) pripojte strešný panel W3ML k štítovému dielu SLML tromi skrutkami S3 a
podložkami S4.
} A continuación, comience en la parte posterior izquierda con el panel del tejado W1ML y fíjelo con 4 tornillos
S3 y arandelas S4 a la cumbrera, la pieza H y la pieza del marco B2SML.
Proceda del mismo modo con los paneles del tejado W2ML y W3ML, usando también aquí tornillos S3 y
arandelas S4.
En la parte exterior (borde L), conecte el panel del tejado W3ML a la pieza del frontón SLML con 3 tornillos S3
y aran-delas S4.
P22036_TEPRO_FlexShed_M_12L_220908.indd 63
63
8/9/2022 1:44 PM

Publicidad

loading