Collegamento della
sonda esterna
La caldaia è predisposta per il collegamento di
una sonda esterna fornita come accessorio.
Per il collegamento vedere la figura sottostante
oltre alle istruzioni fornite con la sonda stessa.
CALDAIA
CALDERA
CALDEIRA
CONNESSIONE PER SONDA ESTERNA
CONEXION PARA SONDA EXTERNA
CONEXÃO PARA SONDA EXTERNA
Con sonda esterna collegata il dispositivo di
regolazione della temperatura del circuito di ri-
scaldamento svolge la funzione di regolazione
del coefficiente di dispersione Kt.
Le figure sottostanti evidenziano la corrispon-
denza tra le posizioni della manopola e le cur-
ve impostate. Possono essere impostate anche
curve intermedie a quelle rappresentate.
IMPORTANTE: il valore della temperatura di
mandata TM dipende dal posizionamento del
ponticello o switch T.RISC. (vedere capitolo a
pagina 20). La temperatura max impostabile
può essere, infatti, di 85 o 45°C.
Conexión de la
sonda externa
La caldera està predispuesta para la conexión de
una sonda externa suministrada como accesorio.
Para la conexión ver la figura inferior además de
las instrucciones suministradas con la sonda misma.
Con sonda externa conectada el dispositivo de
regulación de la temperatura del circuito de
calefacción desempeña la función de regulación
del coeficiente de dispersión Kt.
Las
figuras
inferiores
correspondencia entre las posiciones del botón
y las curvas programadas. Se pueden
programar también curvas intermedias entre
las curvas representadas.
TM = Range temperature mandata - Gama temperaturas impulsión-
Te = temperatura esterna - temperatura externa - temperatura externa
IMPORTANTE: el valor de la temperatura de
impulsión TM depende de la colocación del
puente o switch T.RISC. (ver capítulo en página
20). La temperatura max programable puede
ser, en efecto, de 85 o 45 ° C.
38
Ligação da sonda
externa
A caldeira está predisposta para a ligação de
uma sonda externa fornecida como acessório.
Para a ligação ver a figura subjacente, para lá
das instruções fornecidas com a própria sonda.
CRUSCOTTO - TABLERO
QUADRO DE COMANDOS
SCHEDA - TARJETA
Com a sonda externa ligada o dispositivo de
regulação da temperatura do circuito de
aquecimento desenrola a função de regulação
do coeficiente de dispersão Kt.
indican
la
As imagens subjacentes evidenciam a
correspondência entre as posições do manípulo
e as curvas programadas. Podem ser
programadas mesmo curvas intermédias a
aquelas representadas.
Gama temperaturas de envio
IMPORTANTE: o valor da temperatura de
envio TM depende da colocação da ligação em
ponte ou switch T.RISC. (ver capítulo da página
20). A temperatura máx. que se pode programar,
de facto é de 85 ou 45°C.
PASSAFISSACAVO
PASASUJETA CABLE
PASSA-FIXA CABO
CAVO SONDA
CABLE SONDA
CABO SONDA