Publicidad
D
- LIMPIEZA DEL DEPÓSITO-BIDÓN
7
- REINIGING VAN DE CONTAINERBAK
Controle la cantidad de materiales aspirados.
ES
Vacíe el depósito una vez que se haya llenado hasta la mitad.
Seque el depósito-bidón y los accesorios después de haber aspirado líquidos.
Verificar a quantidade de materiais aspirados.
PT
Esvaziar o recipiente quando estiver cheio pela metade.
Enxugar o recipiente-bidão e os acessórios após ter aspirado líquidos.
Controleer de hoeveelheid van het opgezogen materiaal.
NL
Maak de containerleeg als hij halfvol is.
Droog de containerbak en de accessoires nadat vloeistoffen werden opgezogen.
Controlaţi cantitatea de materiale aspirate.
RO
Goliţi recipientului când s-a umplut pe jumătate.
Uscaţi recipientul saculeţ şi accesoriile dupa ce aţi aspirat lichidele.
Sólo para el modelo "PC 50
airtech
Só para o modelo "PC 50
airtech
Alleen voor model "PC 50
airtech
Numai pentru modelul "PC 50
airtech
Abrir el grifo de descarga de líquidos ref. "k".
ES
Para vaciar completamente el depósito-bidón inclinarlo unos 5° como se indica en
la figura.
Abrir a torneira de descarga de líquidos ref. "k".
PT
Para esvaziar completamente o contentor-bidão, incliná-lo cerca 5° conforme indicado
na figura.
Open de aftapkraan vloeistoffen ref. "k".
NL
Om de houder/tank helemaal te legen houdt u hem ongeveer 5° gekanteld, zoals op
de afbeelding.
Deschide robinet de descărcare lichide rif."k".
RO
Pentru a goli complet containerul-bidon înclinaţi-l aproximativ 5°, aşa cum este indicat
în figură.
- LIMPEZA DO RECIPIENTE-BIDÃO
- CURĂŢENIA RECIPIENTULUI - SĂCULTEŢ
" y "PC 50
airtech self-cleaning filter
" e "PC 50
airtech self-cleaning filter
" en "PC 50
airtech self-cleaning filter
" şi "PC 50
airtech self-cleaning filter
Español - Português - Nederlands - Românâ
PC 50
airtech
PC 50
airtech
self-cleaning filter
"
"
"
"
~ 5°
k
135
Publicidad
