Solo per modelli "PC 35
", "PC 35
airtech
For "PC 35
", "PC 35
airtech
airtech self-cleaning filter
Nur für die Modelle „PC 35
airtech
Uniquement pour les modèles «PC 35
1 - Inserire il manicotto (V) presente sul tubo flessibile (cod. 01 329B0N) nel raccordo entrata aria "r".
IT
2 - Per collegare l'utensile all'aspirapolvere utilizzare il manicotto adattatore pluridiametro cod. 70 122B0N.
3 - Collegare l'aspirapolvere alla presa di corrente.
4 - Con le ghiere cod. 50 319B0N, è possibile agganciare il cavo di alimentazione elettrica oppure il tubo dell'aria
compressa dell'utensile impiegato con l'aspirapolvere.
1 - Insert the sleeve (V) on the flexible hose (cod. 01 329B0N) in the "r" connector.
EN
2 - To connect the tool to the vacuum cleaner, use the multi-diameter adapter sleeve (code 70 122B0N).
3 - Plug the vacuum cleaner into the power outlet.
4 - With the supplied ring-nuts cod. 50 319B0N the power cord or the compressed air pipe of the tool used with the
vacuum cleaner can be connected.
1
PC 35
airtech
PC 35
airtech
self-cleaning filter
PC 50
airtech
PC 50
airtech
self-cleaning filter
v
", "PC 50
airtech self-cleaning filter
", "PC 50
" and "PC 50
airtech
", „PC 35
", „PC 50
airtech self-cleaning filter
», «PC 35
airtech
airtech self-cleaning filter
2
Cod.:
70 122B0N
r
Italiano - English - Deutsch - Français
" e "PC 50
airtech
airtech self-cleaning filter
" models only
airtech self-cleaning filter
" und „PC 50
airtech
airtech self-cleaning filter
», «PC 50
» et «PC 50
airtech
airtech self-cleaning filter
3
"
"
»
Cod.: 50 319B0N
4
79