Publicidad
RU
1
Вставьте автомобильное зарядное устройство в гнездо
прикуривателя автомобиля.
Выберите подходящий зарядный кабель для подключе
2
ния устройства к изделию.
Примечание:
Для обеспечения полной безопасности и наилучшей п
·
роизводительности мы настоятельно рекомендуем исп
ользовать оригинальный зарядный кабель вашего уст
ройства.
Отсоединяйте зарядное устройство от прикуривателя,
·
когда оно не используется, чтобы сохранить производ
ительность изделия.
JP
1
USBカーチャージャーを車のシガーソケッ トに差し込みます。
2
適切な充電ケーブルを選択して、 カーチャージャーとデバイス
に接続します。
注意事項:
製品使用の安全性と良好な性能を確保するために、 デバイスの
·
純正の充電ケーブルを使用することをお勧めします。
·
製品性能を守るために、 充電が完了したら製品を取り外してく
ださい。
CN
1
将产品插入汽车点烟口。
2
使用充电线连接产品和您的设备。
注:
·
为确保产品的使用安全及良好性能， 建议使用经认证的数据线。
·
为避免产品持续发热， 延长使用寿命， 充电完成后请及时拔出产品。
6
Publicidad
