Briggs & Stratton 040248 Manual Del Operario página 84

Prise d'effet au 1 er Septembre 2005, annule et remplace toutes les garanties precGdentes et les garanties anterieures au 1 er Septembre 2005
GARANTIE LIMITC:E
Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparera ou remplacera, sans frais, toutes pieces d'equipement defectueuses comportant un
vice de materiau ou un defaut de fabrication ou les deux. En vertu de la presente garantie, les frais de transport de produit soumises pour
reparation ou remplacement sont a la charge de I'acheteur. La presente garantie sera en vigueur durant les periodes stipulees d-dessous
et est assujettie aux conditions stipulees d-dessous. Pour obtenir des services en vertu de la garantie, veuillez consulter notre Outil de
recherche d'un Service apres-vente agree au http://www.briggspowerproducts.com afin de trouver un distributeur de service apres-vente
agree dans votre region.
IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LES GARANTiES iMPLICITES, iNCLUANT CELLES DE QUALiTE
MARCHANDE ET D'ADAPTATION ,g, UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITE_ES A UNE PE_RIODE D'UN AN A PARTIR DE LA DATE
D'ACHAT OU JUSQU', g, LA LIMITE PERMISE PAR LA LOI, TOUTE GARANTIE IMPLICITE EST EXCLUE. LA RESPONSABILITE POUR
DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS EST EXCLUE DANS LA MESURE O0 UNE TELLE EXCLUSION EST PERMISE PAR LA
LOI. Certains Etats/provinces ou pays n'autorisent aucune restriction sur la duree d'une garantie implicite, et certains Etats/provinces ou
pays n'autorisent pas I'exclusion ou la limitation des dommages consecutifs ou indirects. Par consequent, les restrictions et exclusions
decrites ci-dessus pourraient ne pas s'appliquer dans votre cas. La presente garantie vous accorde certains droits legaux specifiques et
vous pourriez egalement en avoir d'autres, qui peuvent varier d'un Etat ou d'une province g_I'autre et d'un pays g_I'autre.
Usage par un consommateu r 2 an s
Usage&des fins €ommercia!es aucune
La periode de garantie debute a la date d'achat par le premier acheteur au detail ou par le premier utilisateur commercial final, et se prolonge
pour la duree stipulee dans le tableau ci-dessus. "Usage par un consommateur" signifie utilisation domestique personnelle dans une residence,
par I'acheteur au detail. "Usage a des fins commerciales" signifie toute autre utilisation, y compris a des fins commerdales, generant de revenus
ou de location. Aux fins de la presente garantie, des qu'un equipement a ete utilise commerdalement une fois, il est par la suite considere
comme etant d'usage a des fins commerdales.
POUR EXERCER LA GARANTIE SUR TOUT PRODUIT FABRIQUE PAR BRIGGS & STRATTON, IL N'EST PAS NECESSAIRE DE
L'ENREGISTRER. CONSERVEZ LE RE_U COMME PREUVE D'ACHAT. Si, LORS D'UNE RI_CLAMATION DE GARANTiE, VOUS NE
POUVEZ PROUVER LA DATE INITiALE DE L'ACHAT, NOUS UTiLISERONS LA DATE DE FABRICATION DU PRODUIT COMME DATE DE
R#Ft_RENCE POUR D#TERMINER LA Pt_RIODE DE GARANTIE.
Nous acceptons de faire effectuer les reparations couvertes par la garantie et tenons g_nous excuser pour tout inconvenient subi. Tout agent
d'un service apres-vente agree peut executer les reparations couvertes par la garantie. La plupart des reparations couvertes par la garantie sont
traitees automatiquement; cependant, il arrive parfois que les demandes de service en vertu de la garantie soient non fondees. Par exemple, la
garantie ne couvre pas ies dommages causes g_I'equipement par une utilisation abusive, par un manque d'entretien periodique, durant
I'expedition, la manutention ou I'entreposage, ou en raison d'une installation inadequate. De meme, la garantie sera annulee si la date de
fabrication ou le numero de serie appose g_I'equipement a ete enleve ou si I'equipement a ete change ou modifi& Durant la periode de garantie,
le distributeur de service apres-vente agree reparera ou remplacera, g_son gr& toute piece qui, apres examen, est trouvee defectueuse g_la
suite d'une utilisation et d'un entretien normaux. La presente garantie ne couvre pas les reparations et les equipements suivants:
Usure normale: Comme tout autre dispositif mecanique et moteurs, les groupes electrogenes d'exterieur necessitent I'entretien
periodiques de certaines pieces pour fonctionner adequatement. La presente garantie ne couvre pas les frais de reparation des pieces
ou des equipements dont la duree de vie utile a ere depassee a la suite d'une utilisation normale.
Installation et entretien: La presente garantie ne couvre pas les equipements ou les pieces qui ont fait I'objet d'une installation ou de
modifications et de changements inadequats ou non autorises, d'une mauvaise utilisation, de negligence, d'un accident, d'une surcharge,
d'emballement, d'entretien inadequat, de reparation ou d'entreposage qui, selon nous, auraient nui g_la performance et g_la fiabilite du
produit. De plus, la garantie ne couvre pas I'entretien normal tel que le reglage, le nettoyage du circuit d'alimentation et son obstruction
(causee par I'accumulation de produits chimiques, de saletes, de calamine, de calcaire, etc.).
Exclusions supplGmentaires: La presente garantie exclut les pieces qui s'usent telles que les jauges d'huile, les joints toriques, les
filtres, les fusibles et les bougies, etc., ou tout dommage ou tout mauvais fonctionnement resultant d'un accident, d'une utilisation
abusive, de modifications, de changements ou d'un entretien inadequat du systeme, du gel ou d'une deterioration chimique. Les pieces
accessoires ne sont pas couvertes par la garantie du produit. Cette garantie exclut toute defaillance due a une catastrophe naturelle ou
toute autre force majeure hors du contrGle du fabricant. Est aussi exdu tout equipement use, remis a ned ou de demonstration, tout
equipement utilise pour I'alimentation principale en remplacement de I'alimentation de service et tout equipement utilise pour
I'alimentation d'appareils de maintien des fonctions vitales.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WI, USA
198182-F, Rev. 2 (11/21/05)
26 www.briggsan dstratton.com