Transferencia Usb; Antes De Utilizar El Dispositivo Usb; Transferencia De Música - Sony MHC-V41D Manual De Instrucciones

[CONTROL POR HDMI]
[SI]: La función Control por HDMI
está habilitada. Puede realizar
operaciones mutuamente entre el
sistema y el televisor conectado con
un cable HDMI.
[NO]: Apagado.
[AUDIO RETURN CHANNEL]
Ajuste esta función cuando el
sistema esté conectado a la
toma HDMI IN de un televisor
que es compatible con la función
Canal de retorno de audio (ARC).
Esta función está disponible cuando
ajusta [CONTROL POR HDMI] a [SI].
[SI]: Puede escuchar el sonido
del televisor por los altavoces del
sistema.
[NO]: Apagado.
[MODO ESPERA VINCULADO A TV]
Esta función está disponible cuando
ajusta [CONTROL POR HDMI] a [SI].
[AUTO]: Cuando apague el
televisor, el sistema se apagará
automáticamente en las
condiciones siguientes:
•
— Mientras reproduce video en la
función DVD/CD o USB.
•
— Cuando la reproducción de audio
está detenida en la función DVD/
CD o USB.
•
— Cuando está seleccionada la
función TV.
[SI]: El sistema se apaga
automáticamente cuando se apaga
el televisor independientemente de
la función.
[NO]: El sistema no se apaga
cuando se apaga el televisor.

Transferencia USB

Antes de utilizar el
dispositivo USB
Para ver dispositivos USB
compatibles, consulte "Sitios web
para ver dispositivos compatibles"
(página 13).
(Puede utilizar sus dispositivos
Apple con este sistema solamente
por medio de la conexión
BLUETOOTH).
Transferencia de música
Puede transferir música de un disco
(AUDIO CD o disco MP3 solamente)
a un dispositivo USB conectado al
puerto (USB).
El formato de audio de los archivos
transferidos por este sistema es MP3.
Nota
No retire el dispositivo USB durante las
• •
operaciones de transferencia o borrado.
Si lo hace podrán estropearse los datos
del dispositivo USB o dañarse el propio
dispositivo USB.
• • Los archivos MP3 se transfieren con
la misma velocidad de bits que los
archivos originales.
Cuando transfiera desde AUDIO CD,
• •
puede seleccionar la velocidad de bits
antes de transferir.
Las operaciones de transferencia USB y
• •
borrado no están permitidas cuando la
bandeja de discos está abierta.
Nota sobre los contenidos
protegidos por los derechos de autor
La música transferida será solo para
uso privado. Para utilizar la música con
otros fines se requiere el permiso de los
propietarios de los derechos de autor.
39
ES