Montaje Del Motor - FALK Serie M Manual Del Usuario

Anexo D Unidades Montadas en Eje Quadrive®
•
(Página 34 de 52) Tamaños 4407/M4407 - 4608/M4608
3. ENSAMBLE EL SOPORTE AL SOPORTE DE MONTAJE
DEL MOTOR — Use los tornillos suministrados. Vea
información sobre el tamaño de los tornillos y los valores de
torsión en la Tabla 1.
4. ENSAMBLE LA PLACA DE BASE AL SOPORTE DE
MONTAJE DEL MOTOR (FIGURA 1) — Instale los tornillos
de ajuste en el soporte de montaje del motor y la placa de
base con contratuercas arriba y abajo de la placa de base.
5. MONTAJE DEL MOTOR — Posicione el motor en la
placa de base de modo que todos los orificios de montaje
queden alineados. Instale y apriete los tornillos del motor.
6. CONEXIÓN DE LA RUEDA DENTADA, POELA O
ROLDANA — Monte los tomafuerzas lo más cerca posible
de la unidad y de la carcasa del motor para evitar una
carga indebida del rodamiento y desviación del eje. Alinee
el eje de velocidad alta de la unidad recto y paralelo con el
eje del motor colocando una escuadra a lo largo de la cara
de las ruedas dentadas o roldanas como se muestra en la
figura. Verifique el alineamiento
horizontal del eje colocando una
pata de una escuadra contra
la cara de la roldana o rueda
dentada con el nivel de burbuja
en la pata horizontal de la
escuadra.
ANGULO RECTO
Y PARALELO
TABLA 1 — Tamaño y Torsión de Apriete del Tornillo
Base del motor
a la carcasa
TAMAÑO DE
LA UNIDAD
Torsión
Tamaño
Nm (Lb-pie)
4407 .500-13UNC x 2.25 94 (69)
4415 .500-13UNC x 2.50 94 (69)
4507 .500-13UNC x 2.50 94 (69)
4608 .750-10UNC x 3.25 332 (245)
H Todos los tornillos son Grado 5.
† Los tornillos de tamaño 0,625-11UNC x 6.00 se suministran con la base del motor para algunos ciertos tamaños de armazón de motor seleccionado. Apriete estos
tornillos a 81 Nm (60 lb-pie).
‡ Tornillos suministrados por el cliente.
Los tornillos de tamaño 0,750-11UNC x 2,25 se suministran con la base del motor para algunos ciertos tamaños de armazón de motor seleccionado. Apriete estos
l
tornillos a 332 Nm (111,13 lb-pie).
378-103S
Octubre 2002
Reemplaza a 12-99
Instalación de la Base del Motor
INCORRECTO
CORRECTO
PARED ACCIONADORES
DE ENGRANAJES
NIVELADOR
Soporte a la
caja de sello
Torsión
Tamaño Tamaño
Nm (Lb-pie)
.750-10UNC 447 (330) .500-13UNC x 1.75
.750-10UNC 447 (330) .500-13UNC x 1.75
.875-9UNC 723 (533) .500-13UNC x 1.75
.750-10UNC 447 (330) .750-10UNC x 1.75
3001 W. Canal St., Zip 53208-4200, Milwaukee, WI USA Fono: 414-342-3131
Fax: 414-937-4359 correo electrónico: falkinfo@falkcorp.com web: www.falkcorp.com
El ajuste de la correa o cadena se logra girando de manera
uniforme los tornillos de ajuste. NO apriete en exceso las
correas o cadenas. Si lo hace reducirá la vida útil de la
correa o cadena y del rodamiento. Cuando obtenga la
tensión requerida, apriete las contratuercas de los tornillos
de ajuste a los valores de torsión de la Tabla 1.Ajuste la
tensión de la cadena a las especificaciones del fabricante.
Ajuste las correas de la siguiente manera:
La tensión ideal de la correa es la tensión más baja a la
cual no existe deslizamiento en condiciones de carga
máxima. Revise frecuentemente la tensión de la correa
durante las primeras 24 a 48 horas de funcionamiento en
rodaje. Mantenga las correas sin sustancias extrañas que
puedan causar deslizamiento. Inspeccione periódicamente
la unidad de la correa trapezoidal; apriete nuevamente las
correas si se produce deslizamiento.
H
Soporte a la
Soporte a la brida
base del motor
Torsión
Tamaño
Nm (Lb-pie)
94 (69) .750-10UNC
94 (69) 1.250-7UNC
94 (69) 1.250-7UNC
l
332 (245) .750-10UNC x 2.00
The Falk Corporation, P.O. Box 492, Zip 53201-0492
a good name in industry
Tornillos de ajustes
Torsión Torsión
Tamaño
Nm (Lb-pie) Nm (Lb-pie)
447 (330) 1.250-7UNC † 491 (362)
1424 (1050) 1.250-7UNC 491 (362)
‡ †
1424 (1050) 1.250-7UNC 491 (362)
‡ †
332 (245) 1.250-7UNC 491 (362)
®