Hilti TE 6-A Manual De Instrucciones página 169

b)Nenaudokite prietaiso sprogioje aplinkoje, kurio-
je yra degi˜ skysãi˜, duj˜ arba dulki˜. Dirbdami
elektriniai ∞rankiai kibirk‰ãiuoja ir gali uÏdegti dulkes
arba garus.
c) Dirbdami elektriniu ∞rankiu, neleiskite darbo zono-
je būti vaikams ir pa‰aliniams asmenims. Nukreip´
dòmes∞ ∞ kitus asmenis, galite nebesuvaldyti prietai-
so.
1.2 Elektrosauga
a) Maitinimo kabelio ki‰tukas turi atitikti elektros
lizdo tipà. Ki‰tuko jokiu būdu negalima keisti.
Nenaudokite tarpini˜ ki‰tuk˜ kartu su prietaisais,
turinãiais apsaugin∞ ∞Ïeminimà. Nepakeisti ki‰tukai
ir tinkami elektros lizdai sumaÏina elektros smūgio
pavoj˜.
b) Venkite kūno kontakto su ∞Ïemintais pavir‰iais,
pvz., vamzdÏiais, ‰ildytuvais, viryklòmis ir ‰aldy-
tuvais. Kai Ïmogaus kūnas yra ∞Ïemintas, padidòja
elektros smūgio tikimybò.
c) Saugokite prietaisà nuo lietaus ir drògmòs. Kai ∞
elektrin∞ prietaisà patenka vandens, padidòja elek-
tros smūgio rizika.
d) Nenaudokite maitinimo kabelio ne pagal paskirt∞,
t.y. nene‰kite prietaiso paòm´ uÏ kabelio, neka-
binkite jo ant kabelio, netraukite uÏ kabelio, noròda-
mi i‰traukti ki‰tukà i‰ elektros lizdo. Kabel∞ lai-
kykite toliau nuo kar‰t˜ objekt˜, saugokite nuo
alyvos/tepal˜, a‰tri˜ briaun˜ ir judanãi˜ prietai-
so dali˜. PaÏeisti arba susipyn´ kabeliai didina elek-
tros smūgio rizikà.
e)Jei su elektriniu ∞rankiu dirbate lauke, naudokite
tik tuos ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darb-
ams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo
lt
kabelius, maÏòja elektros smūgio rizika.
1.3 Îmoni˜ sauga
a)Būkite atidūs, sutelkite dòmes∞ ∞ darbà ir dirbda-
mi elektriniu ∞rankiu vadovaukitòs sveika nuovo-
ka. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavarg´,
vartojote narkotikus, alkohol∞ ar vaistus. Akimirks-
n∞ nuo darbo atitrauktas dòmesys gali tapti rimt˜
suÏalojim˜ prieÏastimi.
b)Naudokite asmenines apsaugos priemones ir visuo-
met uÏsidòkite apsauginius akinius. Naudojant
asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratori˜
ar apsaugin´ kauk´, neslystanãius batus, apsaugin∞
‰almà, ausines ir kt., priklausomai nuo elektrinio ∞ran-
kio tipo ir naudojimo, sumaÏòja rizika susiÏaloti.
c)Saugokitòs, kad ne∞jungtumòte prietaiso atsitikti-
nai. Prie‰ ki‰dami ki‰tukà ∞ elektros tinklo lizdà
∞sitikinkite, kad prietaiso jungiklis yra padòtyje
"AUS" ("i‰jungta"). Jeigu ne‰dami prietaisà pir‰tà
laikysite ant jungiklio arba prietaisà ∞jungsite ∞ elek-
tros tinklà tuomet, kai jungiklis nòra i‰jungtas, tai
gali tapti nelaimingo atsitikimo prieÏastimi.
d)Prie‰ ∞jungdami prietaisà pa‰alinkite reguliavimo
∞rankius arba verÏli˜ raktus. Prietaiso besisukanãio-
je dalyje esantis ∞rankis ar paliktas raktas gali tapti
suÏalojim˜ prieÏastimi.
164
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071061 / 000 / 00
e)Nepervertinkite savo galimybi˜. Dirbdami stovòkite
tvirtai ir visada i‰laikykite kūno pusiausvyrà. Taip
galòsite geriau kontroliuoti prietaisà netikòtose situa-
cijose.
f) Dòvòkite tinkamà aprangà. Nedòvòkite plaãi˜ dra-
buÏi˜, nene‰iokite papuo‰al˜. Saugokite plaukus,
drabuÏius ir pir‰tines nuo besisukanãi˜ prietaiso
dali˜. Laisvus drabuÏius, papuo‰alus bei ilgus plau-
kus gali ∞traukti besisukanãios dalys.
g)Jei yra numatyta galimybò prijungti dulki˜ nusiur-
bimo ar surinkimo ∞renginius, visada ∞sitikinkite,
kad jie yra prijungti ir tinkamai naudojami. ·i˜
∞rengini˜ naudojimas sumaÏina kenksmingà dulki˜
poveik∞.
1.4 Atsargus elektrini˜ ∞ranki˜ naudojimas ir
elgesys su jais
a)Neperkraukite prietaiso. Naudokite Jūs˜ darbui
tinkamà elektrin∞ ∞rank∞. Su tinkamu elektriniu ∞ran-
kiu dirbsite geriau ir saugiau, jei nevir‰ysite nuro-
dytos galios.
b)Nenaudokite elektrinio ∞rankio su sugedusiu jun-
gikliu. Elektrinis ∞rankis, kurio nebegalima ∞jungti ar
i‰jungti, yra pavojingas ir j∞ reikia remontuoti.
c)Prie‰ atlikdami prietaiso nustatymus, keisdami
priedus ar tiesiog padòdami prietaisà ∞ ‰al∞, visuo-
met i‰traukite maitinimo kabelio ki‰tukà i‰ elek-
tros lizdo ir/arba akumuliatori˜ i‰ prietaiso. ·i at-
sargumo priemonò leis i‰vengti netikòto prietaiso
∞sijungimo.
d)Nenaudojamus elektros prietaisus saugokite vai-
kams neprieinamoje vietoje. Neleiskite prietaisu
naudotis asmenims, kurie nòra su juo susipaÏin´
arba nòra perskait´ ‰ios instrukcijos. Elektriniai
∞rankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyr´
asmenys.
e)Prietaisà rūpestingai priÏiūròkite. Tikrinkite, ar
besisukanãios prietaiso dalys tinkamai veikia ir
niekur nekliūva, ar nòra sulūÏusi˜ ir paÏeist˜ dali˜,
kurios daryt˜ ∞takà prietaiso veikimui. Prie‰ nau-
dojimà paÏeistos prietaiso dalys turi būti sure-
montuotos. Blogai priÏiūrimi elektriniai ∞rankiai yra
daugelio nelaiming˜ atsitikim˜ prieÏastis.
f) Pjovimo ∞rankiai visuomet turi būti a‰trūs ir ‰varūs.
Rūpestingai priÏiūròti pjovimo ∞rankiai su a‰triomis
pjovimo briaunomis maÏiau stringa ir juos yra leng-
viau valdyti.
g)Elektrin∞ ∞rank∞, papildomà ∞rangà, darbo ∞ran-
kius ir t.t. naudokite taip, kaip nurodyta j˜ instruk-
cijose ir nustatyta ‰iam konkreãiam prietaiso tipui.
Taip pat atsiÏvelkite ∞ darbo sàlygas bei atlieka-
mo darbo pobūd∞. Naudojant elektrinius ∞rankius
ne pagal j˜ paskirt∞, dirbti gali būti pavojinga.
1.5 Atsargus akumuliatorini˜ ∞ranki˜ naudojimas ir
elgesys su jais
a)Prie‰ ∞statydami akumuliatori˜ ∞sitikinkite, kad
prietaisas yra i‰jungtas. Østatant akumuliatori˜ ∞
∞jungtà elektrin∞ ∞rank∞, gali ∞vykti nelaimingas atsiti-
kimas.