Manuales relacionados para Hoggi FARO
Resumen de contenidos para Hoggi FARO
- Página 1 FARO – Manual usuario Silla de ruedas plegable activa para niños y adolescentes Partnerschaft für mobile Kinder...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de usuario FARO - silla de ruedas plegable activa para niños y adolescentes Identificación del modelo Identificación del modelo (etiqueta) Configuración básica Información común Prólogo Aplicación Declaración de conformidad Términos de la garantía Servicios y reparaciones Instrucciones de seguridad Significado de los símbolos... -
Página 3: Identificación Del Modelo
80° hasta 110° cubierta de respaldo adaptable - Frenos HOGGI light - Ruedas traseras HOGGI de doble pared incl. aros de empuje con neumáticos ligeros, desmontables mediante ejes de liberación rápida - Inclinación de la rueda selectivamente 3°, 6° o 9°... -
Página 4: Información Común
2.2 Aplicación La silla de ruedas FARO está diseñada únicamente para uso individual en interiores y exteriores por personas que no pueden caminar o que tienen un impedimento para caminar, y puede ser operada por el paciente o por otra persona. -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
Asegure a su niño en todo momento, cuando está en la silla de ruedas. HOGGI señala que cualquier uso aparte del uso habitual puede ser peligroso. La silla de ruedas no es adecuada para trotar, correr, patinar o actividades similares. Las ruedas delanteras giratorias tienden a tambalearse a una velocidad más alta, lo que puede... - Página 6 Utilice su silla de ruedas según está previsto por el fabricante. Por ejemplo, no conduzca en obstáculos (incluidos escalones, bordillos) sin frenar. No "salte" con la silla desde superficies altas. Para despejar obstáculos, como escalones y bordillos, incline la silla de ruedas sobre las ruedas traseras (tire de ella hacia atrás para subir;...
- Página 7 única forma de garantizar una protección óptima de los pasajeros en caso de accidente. Su FARO no está admitido para su uso como asiento en un vehículo motorizado. Tenga cuidado en caso de temperaturas extremas. La silla de ruedas puede calentarse significativamente cuando está...
- Página 8 - Palanca de freno (si FARO se suministra con guardabarros con sistema de frenos integrado) - Entre la palanca del freno y la rueda trasera (si FARO se suministra con el freno HOGGI light de FARO) El cojín del asiento HOGGI (Trevira CS) y el Sitzkissen contorneado (Trevira CS), así...
-
Página 9: Entrega Y Preparándola Para El Usuario
4 Entrega y preparándola para el usuario Su silla de ruedas FARO normalmente se suministrará completamente montada con el respaldo plegado y con las ruedas delanteras y las ruedas traseras retiradas (1). El paquete original contiene las siguientes partes: • Silla de ruedas con empuñadura desmontable o pegable. - Página 10 • Asegure la silla de ruedas con una mano en el lateral del chasis (6). • Despliegue la silla de ruedas con la otra mano hacia atrás (7). • Mueva el respaldo como se muestra hasta que los pernos de bloqueo se enganchen de forma audible.
- Página 11 • Mueva ambos reposapiés hacia abajo (11). · La imagen 12 muestra un antivuelco en una posición "no activa". • Para activar el antivuelco, mueva el antivuelco con el pie hacia abajo (13). • Gire el antivuelco con el pie hacia adentro hasta la posición activa. •...
-
Página 12: Posibilidades De Ajuste Y Configuración
Si su silla de ruedas se suministra con el cojín del asiento HOGGI, haga lo siguiente: • Colocar el cojín del asiento en la funda (16). • Comience desde la parte posterior y fíjelo con los cierres de velcro (16). -
Página 13: Ancho, Profundidad, Altura Y Ángulo De Asiento / Ángul De Respaldo / Camber
El ancho del asiento se mide en los bordes exteriores de los tubos del asiento (22). La silla de ruedas FARO fue construida de acuerdo con el pedido del cliente. Es posible que el técnico modifique la silla de ruedas con un ancho de asiento diferente. -
Página 14: Funda Y Bolsa De Nylon (Asiento)
El ángulo del respaldo es de 80° a 110° ajustable. FARO fue construido de acuerdo con el pedido del cliente. Es posible que el técnico modifique la silla de ruedas con una altura de asiento diferente El grado activo describe la relación de la posición del respaldo con las ruedas traseras. -
Página 15: Altura Del Respaldo / Nylon (Respado) - Funda
(consulte 5.8). • Si su silla de ruedas FARO se suministra con una altura de respaldo predefinida, se incluye un cierre de velcro adicional en el alcance del suministro para colocar una altura de respaldo más alta. -
Página 16: Largada Tubos Inferiores
• Arreglar el cojín del respaldo, partiendo de la parte delantera (36). 5.5 Largada tubos inferiores • Afloje y quite el tornillo. (37). • El ajuste continuo de los reposapiés "estándar" ofrece posiciones individuales para la distancia entre el asiento y el respaldo (38). ¡PRECAUCIÓN! Siempre que cambie alguna configuración en la silla de ruedas, asegúrese de apretar firmemente los tornillos... -
Página 17: Ajuste De La Altura De La Empuñadura Individual
El ángulo del reposapiés “estándar” es ajustable completamente. The angle of the „standard“ footrest is stepless adjustable. • Apretar los los tornillos pasadores (42). ¡PRECAUCIÓN! Siempre que cambie alguna configuración en la silla de ruedas, asegúrese de apretar firmemente los tornillos que se han aflojado. -
Página 18: Desmontaje De Las Ruedas Traseras Con Ejes De Liberación Rápida
La longitud del antivuelco es ajustable en tres posiciones, en pasos de 2,5 cm (46). En el tubo antivuelco hay dos posiciones seleccionables. La distancia entre ambas posiciones es de 1,5 cm. (47). 5.10 Desmontaje de las ruedas traseras con ejes de liberación rápida Las ruedas traseras se retiran mediante un mecanismo de liberación rápida. -
Página 19: Aros De Propulsión
(54, izquierda) o con un diámetro mayor (54, derecha). Estos se denominan, respectivamente, aros de propulsión "montaje estándar" o aros de propulsón "montaje alto". FARO fue construida de acuerdo con el pedido del cliente. Es posible que el minorista se ajuste a aros de propulsión alternativos. -
Página 20: Accesorios
6.1 Cojín asiento 1. El cojín del asiento HOGGI tiene un grosor de 3 cm y está relleno de espuma (66). La funda del cojín es lavable y se puede descomprimir para quitar la almohadilla de espuma. -
Página 21: Empuñadura(S) De Empuje Desplazada Al Respaldo Y Altura Ajustable
6.4 Empuñadura(s) de empuje, desplazada al respaldo y altura ajustable • Abra el conector girándolo hacia la izquierda.. • Levante la empuñadura a la posición deseada. • Cierre el conector girándolo hacia la derecha. • Presione la perilla marcada y colóquela en la posición deseada. 6.5 Antivuelco La silla de ruedas se puede suministrar con una o dos unidades antivuelco. -
Página 22: Pisapiés
6.6 Pisapiés El pisapiés ayuda a inclinar la silla de ruedas y, por lo tanto, ayuda al asistente a cruzar bordillos y escaleras (65). 6.7 Correa de pantorrilla La correa de la pantorrilla comienza en la parte inferior de la pierna y evita que los pies se deslicen de la plataforma. -
Página 23: Cinturón Pélvico
6.8 Cinturón pélvico En el extremo del cinturón hay hebillas premontadas. • Guíe el extremo del cinturón de regazo como se muestra, de modo que el cinturón pase solo una vez a través de la hebilla. La longitud del extremo del cinturón libre hace que la longitud del cinturón de regazo. -
Página 24: Reposabrazos
6.9 Reposabrazos • Coloque el apoyabrazos desde arriba (75). • Presiona el botón blanco antes de insertar el reposabrazos. • Mantenga presionado el botón blanco mientras selecciona la posición de altura deseada del reposabrazos. Haga lo mismo en el otro lado de la silla de ruedas para insertar el segundo reposabrazos. -
Página 25: Transporte
• Mueva la barra transversal del respaldo hacia la parte superior (82) y mueva el cable hacia abajo al mismo tiempo (82). • Mueva el respaldo con ambas manos como se muestra al frente - FARO comienza a plegarse (83). -
Página 26: En El Maletero De Un Coche
única forma de garantizar una protección óptima de los pasajeros en caso de accidente. FARO no está admitido para su uso como asiento en un vehículo motorizado. Traslado - entrar o salir de FARO ¡PRECAUCIÓN! Siempre bloquee los seguros de las ruedas antes de subir o bajar de la silla de ruedas. - Página 27 A continuación, doble el reposapiés y colóquelo sobre él. Si es necesario, corrija la posición del asiento. Realice la secuencia a la inversa al salir de FARO. ¡PRECAUCIÓN! ¡No use el reposapiés para subir o bajar de la silla de ruedas!
-
Página 28: Mantenimiento, Cuidado Y Vida Útil
8 Mantenimiento, cuidado y vida útil FARO tiene la aprobación C. El fabricante garantiza que este producto médico en su totalidad cumple con los requisitos de la directriz 93/42 / EEC. El correcto funcionamiento de la silla de ruedas, especialmente de los seguros de las ruedas, se debe verificar antes de cada uso. -
Página 29: Datos Técnicos
9 Datos técnicos (Chasis)-talla 2 (Chasis)-talla 3 Ancho del asiento 280 - 360 mm 320 - 400 mm Profundidad del asiento 260 - 380 mm 300 - 420 mm Altura del respaldo 200 - 400 mm 200 - 400 mm Altura del asiento (delantero) 360 - 460 mm 400 - 500 mm... - Página 30 Partnering together to mobilise kids HOGGI GmbH • Eulerstraße 27 • D-56235 Ransbach-Baumbach • Internet: www.hoggi.de E-mail: info@hoggi.de • Telefon: (+49) 2623 / 92 499-0 • Telefax: (+49) 2623 / 92 499-99...