Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO Barra de sonido Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. MODELO LAS160B *MFL69342307* www.lg.com LAS160B_APERLLK_WEB_SPA(MEX)_2307.indd 1 2016-01-14 4:25:37...
Comenzando Comenzando Información de PRECAUCIÓN: No use dispositivos de alto voltaje cerca de este producto. (Por ejemplo un matamoscas seguridad eléctrico) ya que este producto puede experimentar fallas de funcionamiento debido a choques eléctricos. PRECAUCIÓN: No coloque sobre el aparato fuentes PRECAUCIÓN de calor con llama, como velas encendidas.
Página 4
Comenzando Este dispositivo está equipado con una batería o acumulador portátil. Forma segura de retirar la batería del equipo: Retire la batería o pilas antiguas siguiendo el orden inverso al de instalación. Para evitar la contaminación ambiental y las posibles amenazas a la salud humana o animal, coloque la batería anterior en un contenedor adecuado en el punto de recolección designado.
Tabla del Contenido Tabla del Contenido Comenzando Solución de problemas Información de seguridad Solución de problemas Características exclusivas NOTAS para uso inalámbrico – Apagado automatico Introducción Apéndice – Símbolos utilizados en este manual Accesorios Marcas y Licencias Mando a distancia Especificaciones Panel Frontal Mantenimiento...
Comenzando Características Accesorios exclusivas Por favor, verifique e identifique los accesorios suministrados. Apagado automatico Esta unidad admite el apago automatico para ahorrar consumo de energía. Control remoto (1) Baterías (2) Introducción Símbolos utilizados en este manual Cable óptico (1) Nota Indica notas especiales y características de operación.
Comenzando Mando a distancia • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Encendido/Apagado): ENCIENDE o APAGA la unidad. F : Cambia las fuentes de entrada. STANDARD : Selecciona el efecto de sonido STANDARD.
Comenzando Panel Frontal A F (Función) F MUTE LED Seleccione la función y la fuente de entrada. G AUTO POWER LED B p/o (Volumen) H LED en espera Ajusta el nivel de volumen. Se enciende en color rojo en el modo de espera. C 1 (En espera/Encendido) D Sensor remoto Nota...
Conectando Instalación de la barra de sonido Puede escuchar sonidos conectando la unidad al otro dispositivo : TV, reproductor de discos Blu-ray, reproductor de DVD, etc. Coloque la unidad frente al TV y conéctela al dispositivo que desee. (Consulte las páginas 11.) >...
Conectando Conexiones a su Conexión opcional de televisor equipos Uso de un cable ÓPTICO Conexión de entrada OPTICAL 1. Conecte el conector OPT. IN en la parte posterior de la unidad al conector OPTICAL OUT de la TV, Conecte un conector de salida óptica de los utilizando un cable optico.
Operación Operación Operaciones Aviso de Auto Apagado Esta unidad se apagará por si sola para reducir el consumo de electricidad, cuando la unidad principal no esté conectada al dispositivo externo y cuando no DRC (Dynamic Range Control, se haya usado durante 20 minutos. control de rango dinámico) Cómo desconectar la conexión Aclara el sonido cuando disminuye el volumen y evita...
Operación ENC./APAG. AUTO POWER Cambio de función automática Este aparato se enciende automáticamente con una Esta unidad reconoce señales de entrada como fuente de entrada : óptica o Bluetooth. óptica y Bluetooth. Y entonces cambia automáticamente a la función adecuada. Cuando encienda su TV o un equipo externo conectado a este aparato, este reconoce la señal de Cuando entra la señal óptica...
Bluetooth como Esta unidad es compatible con el siguiente perfil. 9C:02:98:4A:F7:08, usted verá A2DP (Advanced Audio Distribution Profile, perfil “LG LAS160B (08)” en el dispositivo avanzado de distribución de audio) Bluetooth. Códec: SBC y Dependiendo del tipo de dispositivo Bluetooth, algunos dispositivos tienen una forma de vinculación diferente.Introduzca el...
Operación Ajuste del sonido Nota y Cuando utilice tecnología Bluetooth, deberá hacer una conexión entre la unidad y el Este sistema tiene diferentes campos de sonido dispositivo Bluetooth tan cercana como sea envolvente predeterminados. Puede seleccionar el posible y mantener la distancia. modo de sonido deseado con cada efecto de sonido.
Solución de problemas Solución de problemas PROBLEMA CAUSA Y SOLUCIÓN y Apague la unidad y el dispositivo externo conectado (TV, Woofer, reproductor de DVD, amplificador, etc.) y enciéndalos de nuevo. y Desconecte el cable de alimentación de la unidad y el dispositivo externo La unidad no funciona conectado (TV, Woofer, reproductor de DVD, amplificador, etc.) y luego pruebe de correctamente.
Solución de problemas NOTAS para uso inalámbrico PROBLEMA CAUSA Y SOLUCIÓN y Es posible que la función inalámbrica no opere normalmente en áreas con señal Este dispositivo puede débil. recibir interferencia inalámbrica. y Para un rendimiento óptimo, no instale el dispositivo sobre muebles metálicos. y Cuando cualquier parte de su cuerpo contacta el transceptor del dispositivo Bluetooth o la barra de sonido.
Dolby Laboratories. La marca mundial Bluetooth y los logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de esas marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo licencia. Toda marca o nombre comercial es propiedad de sus respectivos titulares.
Apéndice Especificaciones Generales Requerimientos del adaptador de Consulte la etiqueta principal del aparato. Consulte la etiqueta principal del aparato. Consumo de energía Modo de espera en red : 0,4 W (Si todos los puertos se encuentran activos). Dimensiones (An x Al x Pr) Aprox.
Apéndice Mantenimiento Manipulación de la unidad Al transportar la unidad Guarde el empaque original del transporte y los materiales de embalaje. Si necesita transportar la unidad, para obtener una protección máxima, vuelva a embalar la unidad como llego empacada de fábrica. Limpieza de las superficies exteriores y No utilice líquidos inflamables como insecticida en aerosol cerca de la unidad.