Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INS_800-2250-1_DLEDMarine.qxd
WARNING / ADVERTENCIA
TO PREVENT DAMAGE TO EYESIGHT, NEVER
LOOK INTO LIGHT WHEN LIGHT IS ON. DO NOT
SHINE LIGHT INTO THE FACE OF SOMEONE ELSE.
PARA PREVENIR DAÑO A LA VISTA, NUNCA MIRE
DENTRO DE LÁMPARA CUANDO ESTÁ
ENCENDIDA. NUNCA APUNTE LUZ A LA CARA DE
MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA LA LÁMPARA DE LUZ CONCENTRADA
12/16/09
3:39 PM
®
Dry Location Use Only
Use en Lugares
Seces Solamente
OTRA PERSONA.
SPOTLIGHT OWNER'S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS
Page 1
WARNING / ADVERTENCIA
READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND
INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID
PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL PARA EVITAR
LESIONES CORPORALES O DAÑOS A LA
PROPIEDAD.
Publicidad
Resumen de contenidos para Brinkmann DUAL LED
- Página 1 INS_800-2250-1_DLEDMarine.qxd 12/16/09 3:39 PM Page 1 ® Dry Location Use Only Use en Lugares Seces Solamente WARNING / ADVERTENCIA WARNING / ADVERTENCIA READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND TO PREVENT DAMAGE TO EYESIGHT, NEVER INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID LOOK INTO LIGHT WHEN LIGHT IS ON.
-
Página 2: Important Safety Warnings
• To prevent accidental electrical shock we recommend this product always be charged on a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlet. • Only use charging devices that are provided with the Dual LED Rechargeable Spotlight or it replacements. • DO NOT disassemble or tamper with the battery. - Página 3 Step 2: To unlock and turn spotlight OFF, slide the lock button to the Switch Switch UNLOCKED position. N N o o t t e e : : To lock the Dual LED in the OFF position, release trigger switch, then Lock slide the lock button to the LOCKED position. Button WARNING: Always turn spotlight off when not in use.
- Página 4 • Only use charging devices that are provided with the Dual LED Rechargeable Spotlight or its replacements. • For DC Charger/Adapter: Battery charges only while vehicle engine is running.
-
Página 5: Advertencias Importantes De Seguridad
INS_800-2250-1_DLEDMarine.qxd 12/16/09 3:39 PM Page 5 ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR SU LÁMPARA. ADVERTENCIAS • Nunca coloque la proyector boca abajo cuando está encendida o todavía está caliente por uso reciente, ya que podría quemar o encender superficies tales como asientos, alfombras, etc. - Página 6 INS_800-2250-1_DLEDMarine.qxd 12/16/09 3:39 PM Page 6 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INDICACIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR SU PROYECTOR. Cómo Utilizarla Paso 1: Presione el interruptor de disparo en el mango para ENCENDER la proyector.
- Página 7 INS_800-2250-1_DLEDMarine.qxd 12/16/09 3:39 PM Page 7 Para Reemplazar Fusible Paso 1: Desconecte el cargador CD de la lámpara y fuente de poder. del Cargador CD Paso 2: Destornille la tapa de el cargador CD enchufe y estire. Paso 3: Estire soporte de fusible y fusible fuera del cargador. Observe para ver si fusible esta fundido.
- Página 8 UN AÑO GARANTIA LIMITADA The Brinkmann Corporation garantiza esta Proyector Recargable Doble LED por defectos de materiales o de mano de obra por 1 año a partir de la fecha de compra a su comprador original. Las obligaciones de The Brinkmann Corporation que cubre esta garantía se limitan a las siguientes condiciones: •...