Resumen de contenidos para Surface Pro
- Página 1 Surface Pro y Surface Pro 2 Manual del usuario Con el software Windows 8.1 Pro Fecha de publicación: enero de 2014 Versión 2.0...
- Página 2 BlueTrack Technology, ClearType, Excel, Hotmail, Internet Explorer, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, SkyDrive, Windows, Xbox y Xbox Live son marcas registradas de Microsoft Corporation. Surface, Skype y Wedge son marcas comerciales de Microsoft Corporation. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc.
-
Página 3: Tabla De Contenido
AGREGAR CONTACTOS ................................... 16 KYPE AGREGAR CONTACTOS ..................................17 RIVE SU NUBE PERSONAL ......................................17 ERSONALIZACIÓN INTRODUCCIÓN A SURFACE PRO ..........................18 ..................18 STADOS DE ALIMENTACIÓN ENCENDER PONER EN ESPERA APAGAR Y REINICIAR ..........................................19 ARGA ........................................ 21 ANTALLA TÁCTIL ...................................... - Página 4 EINSTALACIÓN DE APLICACIONES ................................... 52 CTUALIZACIONES DE APLICACIÓN ......................52 NSTALACIÓN DE PROGRAMAS DESDE NTERNET O UNA RED PERSONALIZACIÓN DE SURFACE ..........................54 ......................................54 DICIÓN DE CUENTAS ..............................54 ERSONALIZACIÓN DE LA PANTALLA NICIO ................................. 55 AMBIO DE PANTALLA DE BLOQUEO .........................................
- Página 5 ............................. 63 PCIONES ADICIONALES DE ALMACENAMIENTO ....................................... 64 RCHIVOS Y CARPETAS ................................... 64 DICIÓN DE ARCHIVOS A URFACE ..................65 OPIAS DE SEGURIDAD DE LOS ARCHIVOS MEDIANTE EL ISTORIAL DE ARCHIVOS REDES ....................................66 ................................66 ONEXIÓN A UNA RED INALÁMBRICA ..............................
- Página 6 ....................................100 EGURIDAD Y GARANTÍA AYUDA, SERVICIO Y SOPORTE TÉCNICO ......................... 101 ......................................101 YUDA DE URFACE ..................................... 101 YUDA DE INDOWS ........................101 YUDA Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CON LAS APLICACIONES ESO ES TODO ................................101 © 2014 Microsoft Página vi...
-
Página 7: Introducción A Surface Pro
PC. Acerca de este manual Esperamos que este manual le ayude a aprovechar al máximo Surface Pro o Surface Pro 2. Para ir a un tema (mediante la aplicación Lector): Deslice el dedo rápidamente hacia abajo desde el borde superior de la pantalla, pulse ... -
Página 8: Características De Surface Pro
1024 niveles de sensibilidad a la presión. Consulte Lápiz Pro para obtener más información. Surface Pro 2: procesador Intel® Core™ i5 de 4ª generación con Intel HD CPU y RAM Graphics 4400 y 4 GB de RAM u 8 GB (memoria de dos canales LPDDR3). -
Página 9: Almacenamiento
Soporte trasero Despliegue el soporte trasero cuando quiera ser productivo o cuando quiera relajarse y divertirse un rato. Surface Pro 2 cuenta con dos posiciones de soporte trasero: una que es ideal para escribir en un escritorio y otra para escribir sobre el regazo. -
Página 10: Esto Significa Que Puede
Software Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Pro tiene todo lo de Windows 8.1, más la protección de datos de BitLocker, la posibilidad de unirse a un dominio y el hospedaje mediante Conexión a Escritorio remoto. Aplicaciones y programas ... -
Página 11: Configuración De Surface Pro
(si está protegida). Conexión y encendido 1. Si tiene una Funda con teclado, colóquela cerca de Surface para que encaje correctamente (consulte la imagen). 2. Despliegue el soporte trasero integrado en la parte posterior de Surface (en cualquier posición). -
Página 12: Configuración
Configuración El proceso de configuración se ejecuta la primera vez que enciende Surface Pro. Durante la configuración, elegirá un idioma, una combinación de colores y un nombre para su Surface. (Podrá cambiar estas opciones más adelante). Hay dos cosas claves que se producen durante la configuración: Surface se conecta a la red inalámbrica. -
Página 13: Conceptos Básicos
Conceptos básicos Hay algunas cosas que tendrá que tener en cuenta a la hora de utilizar Surface Pro. Actualización a Windows 8.1 Importante Toda la información que contiene este manual es para Windows 8.1. Surface Pro 2: Windows 8.1 ya está instalado (pase al siguiente apartado). -
Página 14: Pantalla Inicio
Pantalla Inicio El Inicio es el corazón de Surface. Es donde abre las aplicaciones, ve qué hacen sus amigos y accede a sitios web favoritos. Los iconos del Inicio muestran información, como los nuevos mensajes de correo electrónico y la siguiente cita de su calendario. -
Página 15: Funciones Táctiles: Deslizar El Dedo, Pulsar Y Mucho Más
Funciones táctiles: deslizar el dedo, pulsar y mucho más ¿Pulsar? ¿Deslizar el dedo? A continuación hay un glosario de gestos táctiles que puede usar con Surface. Gesto Cómo hacerlo Lo que hace Pulsar Pulse algo una vez. Abre, selecciona o activa lo que pulse. Es similar a hacer clic con un mouse. - Página 16 Gesto Cómo hacerlo Lo que hace Deslizar el dedo para Arrastre el dedo por la pantalla. Se desplaza por los elementos de la desplazarse pantalla (igual que cuando se desplaza con un mouse). Deslizar para Presione y arrastre un elemento Mueve un elemento (como cuando se reorganizar brevemente en la dirección opuesta a la...
-
Página 17: Accesos
Teclas de acceso de la Funda con teclado táctil Acciones que puede hacer con los accesos: Buscar. Puede usar el acceso a Buscar ( +S) para buscar cosas en Surface, en SkyDrive, en aplicaciones y por Internet. Para obtener más información, consulte Búsquedas en este manual. -
Página 18: Qué Ha Cambiado O Se Ha Movido En Windows 8
Para ir al escritorio: Funciones táctiles. Desde Inicio, pulse Escritorio (es un icono). Mouse. Haga clic en el botón Inicio en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Teclado. Presione la tecla del logotipo de Windows El escritorio es donde se dirige para ejecutar aplicaciones de escritorio, como Office, y usar el Panel de control o el Explorador de archivos (anteriormente denominado Explorador de Windows). -
Página 19: Más Información Sobre Windows
Cambiar configuración de PC > hora Hora e idioma. Más información sobre Windows Para obtener más información sobre cómo usar Windows Pro 8.1, consulte estos recursos: Ayuda y consejos: en la pantalla Inicio, pulse o haga clic en Ayuda y consejos. Esta ... - Página 20 Si no utiliza Surface durante unos minutos, la pantalla se apaga y se bloquea. Cuando esto suceda, presione una tecla (o presione y suelte el botón de inicio/apagado) y, luego, deslice el dedo rápidamente hacia arriba en la pantalla táctil.
-
Página 21: Introducción
Introducción Ahora que conoce los conceptos básicos, vamos a conectarnos y a agregar sus cuentas. Conéctese Procedimiento para conectarse: 1. Abra el acceso a Configuración (deslice el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y pulse Configuración). 2. Pulse o haga clic en el icono de red inalámbrica ( 3. -
Página 22: Contactos: Agregar Contactos
Skype en Surface en Surface.com. Se incluye con la compra de Surface Pro 2: un año de llamadas gratuitas a teléfonos fijos en más de 60 países Skype WiFi gratuito en más de 2 millones de zonas con cobertura inalámbrica en todo el mundo. Para activar su experiencia Skype gratuita, use el código incluido en el material suministrado con Surface Pro 2. -
Página 23: Skydrive: Su Nube Personal
Se incluye con la compra de Surface Pro 2: 200 GB de almacenamiento gratuito en SkyDrive durante dos años. Para activar su almacenamiento SkyDrive gratuito, simplemente use el código incluido en el material suministrado con su Surface Pro 2. -
Página 24: Introducción A Surface Pro
Introducción a Surface Pro Ahora que ha agregado sus cuentas, adentrémonos un poco más. Estados de alimentación: encender, poner en espera, apagar y reiniciar A continuación se ofrece una breve introducción a los estados de alimentación de Surface Pro: Estado Siga estos pasos Encender/reactivar Presione y suelte el botón de inicio/apagado. -
Página 25: Sugerencia
Suspensión e hibernación Si no usa Surface Pro durante unos minutos, se suspende, igual que un portátil. El modo de suspensión es un estado de ahorro de energía que permite a Surface reanudarse rápidamente cuando quiera volver a trabajar. -
Página 26: Batería: Alargar Su Duración
Cuando vea una advertencia de batería baja, conecte Surface Pro a una toma de corriente. Si no recarga la batería, llegará un momento en que Surface guardará el trabajo y se apagará. Notas Normalmente, si la batería de Surface está completamente agotada, tardará entre 2 y 4 horas en cargarse ... -
Página 27: Pantalla Táctil
El alimentador de 24 vatios (que incluyen Surface y Surface 2) se puede utilizar para cargar Surface Pro, pero la carga tardará más. Cargador para el coche con puerto USB Puede usar el Cargador para el coche para cargar Surface y otro dispositivo USB (como el teléfono), mientras se desplaza en su vehículo. -
Página 28: Teclado En Pantalla
3. Pegue. Diríjase a la ubicación en la que quiere pegar el texto. Manténgala presionada un par de segundos, levante el dedo y pulse Pegar. Teclado en pantalla Surface posee un teclado táctil en pantalla que se muestra cuando lo necesita. © 2014 Microsoft Página 22... -
Página 29: Opciones De Teclado Para Pulgares Y Escritura A Mano
Surface con ambas manos. Escritura a mano. La opción escritura a mano le permite escribir con el Lápiz Pro o su dedo. Más información al respecto en la sección Lápiz Pro. -
Página 30: Cambio De Configuración Del Teclado En Pantalla
Adición de idiomas en este manual. Soporte trasero Surface Pro 2 cuenta con dos posiciones de soporte trasero integrado (24° y 40°), de modo que puede ver fácilmente la pantalla tanto cuando trabaja sobre un escritorio como cuando escribe en el regazo. -
Página 31: Fundas Con Teclado (Teclados)
Encaje Las Fundas con teclado se conectan de forma magnética a la pantalla táctil de Surface. Solo tiene que acercar ambos elementos. Cuando la Funda se acerca, se alinea y encaja en su lugar. Una vez conectada, la Funda permanece en su lugar. Puede quitarla fácilmente tirando de ella suavemente. -
Página 32: Escritura Con La Funda Con Teclado Táctil
Escritura con la Funda con teclado táctil La Funda con teclado táctil es mucho más que una funda protectora. También es un teclado. Escriba en la Funda con teclado táctil como lo haría en cualquier otro teclado. Incluso puede apoyar las manos en las teclas. La Funda con teclado táctil solo detecta presiones de teclas cuando pulsa una tecla. -
Página 33: Cierre De La Funda
Cierre de la Funda Cuando cierra la Funda, la pantalla se apaga y Surface entra en modo de suspensión. Para obtener más información, consulte Estados de alimentación: encender, poner en espera, apagar y reiniciar en este manual. Ajuste de la retroiluminación La Funda con teclado táctil 2 y la Funda con teclado 2 tienen teclas con iluminación. -
Página 34: Adaptador Inalámbrico Para Fundas Con Teclado
El Adaptador inalámbrico le permite escribir en una Funda con teclado desde cualquier sitio de la habitación (a una distancia de hasta 10 metros). De esta manera, puede conectar Surface a un televisor o monitor y escribir desde otra ubicación, como el sofá. -
Página 35: Carga Del Adaptador Inalámbrico
Carga del adaptador inalámbrico Conecte el cable incluido al adaptador inalámbrico y el otro extremo del cable, al puerto USB de Surface o en otro equipo. Si la batería está totalmente agotada, el adaptador inalámbrico tardará unas 4 o 5 horas en cargarse por completo (la luz superior parpadea mientras se está... -
Página 36: Panel Táctil
Características de sonido Surface cuenta con dos altavoces estéreo y una toma de auriculares para escuchar música o ver películas. Los micrófonos internos son de gran utilidad a la hora de realizar llamadas o grabar vídeos. © 2014 Microsoft... -
Página 37: Ajuste Del Volumen
Nota Surface Pro 2 incluye audio Dolby® para que pueda disfrutar de la mejor experiencia de audio desde unos altavoces integrados o su sistema de cine doméstico. Ajuste del volumen El volumen se puede controlar desde varios lugares: Oscilador de volumen. Use el oscilador de volumen (situado en el borde izquierdo). -
Página 38: Definición Del Dispositivo De Audio Predeterminado
Lápiz Pro Surface Pro incluye un lápiz digital que puede usar para marcar documentos y apuntar notas escritas a mano. La tecnología de bloqueo de la palma le permite escribir cómodamente, sin tener que preocuparse por si su mano toca la pantalla mientras escribe. -
Página 39: Características Del Lápiz Pro
El Lápiz Pro no se puede usar con Surface RT o Surface 2. Sugerencias Para obtener información sobre cómo usar un lápiz en las aplicaciones de Office (esto también se conoce como entradas manuscritas), consulte Usar una pluma para dibujar, escribir o resaltar texto en una tableta con Windows en Office.com. -
Página 40: Cambio De La Configuración Del Lápiz
Especificar la mano con la que escribo en los resultados de la búsqueda. Elija Diestro o Zurdo. Para obtener más información, consulte Usar el Lápiz digital para Surface Pro en Surface.com. © 2014 Microsoft Página 34... -
Página 41: Usar Aplicaciones Y Programas
Al igual que el botón Inicio de las versiones anteriores de Windows, la pantalla Inicio es el punto de partida para iniciar las aplicaciones. Surface Pro puede ejecutar dos tipos de aplicaciones: Aplicaciones de la Tienda Windows: por ejemplo, Música, Correo y Tiempo. -
Página 42: Cambio Entre Aplicaciones Abiertas
Cambio entre aplicaciones abiertas Si desea mantener sus aplicaciones en pantalla completa, puede cambiar rápidamente entre aplicaciones abiertas. Para ello: Regreso a una aplicación anterior Funciones táctiles. Deslice el dedo rápidamente desde el borde izquierdo de la pantalla. Mouse. Mueva el puntero del ratón hacia la esquina superior ... - Página 43 Procedimiento para organizar dos aplicaciones en paralelo: 1. Abra las aplicaciones que desea utilizar. 2. Abra la lista de aplicaciones usadas recientemente (deslice el dedo rápidamente desde el borde izquierdo y sin levantar el dedo de la pantalla, muévalo de nuevo hacia el borde izquierdo). 3.
-
Página 44: Cierre De Aplicaciones
Es recomendable cerrar las aplicaciones de escritorio, como las aplicaciones de Office, cuando haya terminado de usarlas o antes de apagar Surface. Una aplicación de Office se puede cerrar al pulsar o hacer clic en la X situada en la esquina superior derecha de la aplicación. -
Página 45: Aplicaciones Integradas
Aplicaciones integradas Para obtener información sobre las aplicaciones incluidas en Surface Pro, consulte la sección Aplicaciones integradas de este manual. Configuración de las aplicaciones y ayuda Configuración de la aplicación. Abra el acceso a Configuración desde una aplicación. Por ejemplo, abra ... -
Página 46: Buscar, Compartir Y Configuración
Estos son accesos que le ayudan a encontrar y compartir cosas y a cambiar la configuración. Búsquedas El acceso a Buscar usa Bing Smart Search para buscar en Surface, Internet y SkyDrive, además de algunas aplicaciones y la Tienda Windows. Procedimiento para realizar búsquedas: 1. -
Página 47: Uso Compartido De Fotos, Vínculos Y Mucho Más
Para obtener información sobre cómo buscar con el Explorador de archivos, consulte Buscar archivos en el Explorador de archivos en Windows.com. Ajuste del ámbito de la búsqueda De manera predeterminada, el acceso a Buscar busca aplicaciones, archivos y configuración, además de contenido por Internet. -
Página 48: Uso Compartido De Fotos
Para enviar por correo electrónico el vínculo a alguien, elija Correo. Para agregar la página a Favoritos para leerla después, elija Lista de lectura. Para guardar el vínculo en OneNote, elija OneNote. Para compartir una captura de pantalla: abra el acceso a Compartir, pulse la flecha y elija Captura de pantalla. -
Página 49: Cambio De Configuración
Cambio de configuración Configuración de PC La mayoría de las opciones de configuración que necesitará cambiar las encontrará en Configuración de PC. Para abrir la Configuración de PC: 1. Abra el acceso a Configuración. Algunas opciones de configuración de PC aparecen en la esquina inferior derecha (consulte la imagen). -
Página 50: Sincronización De La Configuración
Sincronización de la configuración Cuando inicia sesión con una cuenta Microsoft, sus preferencias y opciones de configuración personales se almacenan en SkyDrive y se sincronizan con cualquier PC en el que inicie sesión. Para elegir las opciones que se sincronizarán: abra el acceso a Configuración y pulse o haga clic en Cambiar configuración de PC >... -
Página 51: Cuentas E Inicio De Sesión
Si se muestra su nombre y su dirección de correo electrónico, está usando una cuenta Microsoft. Si aparece Cuenta local, significa que la cuenta solo está en Surface y no tiene los beneficios de conectarse en la nube. Si aparece un dominio de red (nombre de dominio\nombre de usuario), significa que usa una cuenta de dominio, como una cuenta para su trabajo. -
Página 52: Creación De Otra Cuenta
Creación de otra cuenta Si más de una persona usa su Surface, cada persona puede tener su propia cuenta. De esta manera, podrán iniciar sesión y personalizarlo todo. Para aprender a crear otra cuenta de usuario en Surface, consulte Crear una cuenta de usuario en Windows.com. -
Página 53: Selección Del Momento En Que Se Solicita La Contraseña
Windows.com. Cierre de sesión o bloqueo Su cuenta se bloquea automáticamente si cierra la Funda o no utiliza Surface durante unos minutos. Procedimiento para bloquear y cerrar sesión manualmente: 1. En la pantalla Inicio, pulse o haga clic en su imagen de cuenta (esquina superior derecha). -
Página 54: Cambio De Contraseña
2. En Contraseña, pulse o haga clic en Cambiar y siga las instrucciones en pantalla. Notas Si su Surface Pro se conecta a un dominio, presione Ctrl+Alt+Supr y elija Cambiar una contraseña. ¿Olvidó su contraseña? Consulte Olvidé mi contraseña en Surface.com. -
Página 55: Instalación De Aplicaciones Y Programas
Instalación de aplicaciones y programas Descubra toda una variedad de aplicaciones y juegos fantásticos en la Tienda Windows. Puede navegar por aplicaciones en una categoría o en grupos como "Sugerencias para usted" y "Popular ahora". Si ya sabe lo que quiere, puede usar la búsqueda Su cuenta Tiene que iniciar sesión con una... -
Página 56: Obtención De Juegos
Windows.com. Instalar las mismas aplicaciones que en otro PC. Si instaló aplicaciones en otro equipo con Windows 8 o Windows RT y quiere instalar aplicaciones similares en Surface, consulte Usar tu cuenta Microsoft para instalar aplicaciones en varios equipos en Windows.com. -
Página 57: Protección Infantil En La Tienda Windows
El Solitario, los Corazones y el Buscaminas no están instalados de manera predeterminada, pero los puede instalar gratuitamente desde la Tienda Windows. Para instalar nuestra versión de Solitario y Buscaminas, pulse o haga clic en los siguientes vínculos: Microsoft Solitaire Collection ... -
Página 58: Reinstalación De Aplicaciones
¿Cuánto espacio usa una aplicación? Para ver cuánto espacio usa una aplicación de la Tienda Windows, puede hacer lo siguiente: Abra el acceso a Configuración y pulse o haga clic en Cambiar configuración de PC > Búsqueda y aplicaciones >... -
Página 59: Instalación Desde Un Cd O Dvd
Instalación desde un CD o DVD Para instalar una aplicación o un programa desde un CD o DVD, conecte una unidad óptica USB externa a Surface Pro. Si la instalación de la aplicación no se inicia automáticamente, abra el acceso a Buscar, escriba Este equipo en el cuadro de búsqueda y pulse o haga clic en... -
Página 60: Personalización De Surface
Personalización de Surface Adición de cuentas Si aún no ha agregado su correo electrónico y cuentas de redes sociales, consulte la sección Introducción de este manual. Personalización de la pantalla Inicio Colores y fondo Puede cambiar los colores y el fondo de la pantalla Inicio. -
Página 61: Cambio De Pantalla De Bloqueo
Desanclar de Inicio. Pulse un icono y, luego, Desanclar de Inicio. Para obtener información sobre cómo crear y nombrar los grupos de iconos, consulte Pantalla de inicio Windows.com. Cambio de pantalla de bloqueo Su pantalla de bloqueo puede incluir una imagen, una presentación de imágenes y notificaciones de aplicaciones, como la siguiente cita del calendario. -
Página 62: Notificaciones De Aplicación De Pantalla De Bloqueo
Selección del destino al iniciar sesión De manera predeterminada, se muestra la pantalla Inicio cuando inicia sesión en Surface. Sin embargo, puede empezar en el escritorio o en la vista Aplicaciones, si lo prefiere. Para obtener información al respecto, consulte Personaliza tu PC en Windows.com. -
Página 63: Conexión De Dispositivos
Adición de dispositivos Bluetooth A continuación se explica cómo agregar (emparejar) un dispositivo Bluetooth con Surface: Active el dispositivo Bluetooth y haga que sea reconocible. Para ver cómo hacer esto, consulte la información suministrada con el dispositivo Bluetooth o la página web del fabricante. -
Página 64: Agregar, Quitar Y Administrar Dispositivos E Impresoras
¿Por qué Windows no encuentra un dispositivo inalámbrico? ¿Qué ocurre si un dispositivo cableado no se instaló correctamente? Surface Pro es compatible con dispositivos certificados para Windows 8.1. Para ver qué es compatible, vaya al Centro de compatibilidad de Windows 8.1. -
Página 65: Procedimiento Para Escanear
¿Necesita ayuda? En la aplicación Escáner, abra el acceso a Configuración y, luego, elija Ayuda. Conexión con un televisor, monitor o proyector Puede conectar Surface a un televisor HD para mirar películas en una pantalla grande, un proyector para compartir una presentación u otro monitor para trabajar con varias aplicaciones. -
Página 66: Conexión Con Un Cable
1. Conecte un cable al puerto HDMI, DisplayPort o VGA de su televisor, monitor o proyector. 2. Conecte el otro extremo del cable al adaptador de vídeo de Surface o al puerto Mini DisplayPort de Surface (se necesita un adaptador si el extremo del cable no dispone de un conector Mini DisplayPort macho). -
Página 67: Base Dock
Surface.com. Base dock La Base dock le permite conectar rápidamente Surface Pro a todos los periféricos de su PC de escritorio en un solo paso. Mientras SurfacePro está acoplado, se carga y alimenta los periféricos de PC conectados. Procedimiento para configurar la Base dock: 1. - Página 68 7. Deslice las dos piezas para poderlas conectar a Surface. Si no tiene una Funda con teclado acoplada a Surface, necesitará conectar un teclado USB (cableado o inalámbrico) o Bluetooth para poder escribir. Consulte la sección Conexión de dispositivos de este manual.
-
Página 69: Almacenamiento, Archivos Y Copias De Seguridad
Aquí se incluyen algunas consideraciones sobre el almacenamiento, los archivos y las copias de seguridad. ¿Cuánto espacio en disco tengo? Para ver cuánto espacio disponible en disco tiene en Surface: Abra el acceso a Configuración y pulse o haga clic en Cambiar configuración de PC... -
Página 70: Archivos Y Carpetas
Windows.com). Cuando los archivos estén en SkyDrive, utilice la aplicación SkyDrive en Surface para acceder a ellos. Para ello: 1. En la pantalla Inicio, pulse o haga clic en SkyDrive. 2. Navegue hasta la carpeta que contenga los archivos que desee. -
Página 71: Usar Medios Extraíbles Para Agregar Archivos
Descargar: deslice hacia abajo (o haga clic con el botón secundario) y, luego, pulse Disponible sin conexión. Los archivos disponibles sin conexión se almacenan de forma local en Surface y se pueden abrir sin conexión a Internet. Para obtener más información, consulte Accede a los archivos sin conexión en Windows.com. -
Página 72: Redes
Redes Surface Pro cuenta con tecnología Wi-Fi integrada que puede usar para hacer tareas en línea. Cuando se conecte, puede navegar por Internet, obtener aplicaciones, enviar correo electrónico y acceder a otros equipos y dispositivos de la red. Conexión a una red inalámbrica 1. -
Página 73: Importante
Si Surface Pro no se conecta a Internet, consulte Conectar Surface a una red cableada en Surface.com. Importante Surface Pro es compatible con accesorios certificados para Windows 8.1. Para conocer los adaptadores Ethernet USB que son compatibles con Surface, consulte el Centro de compatibilidad de Windows. -
Página 74: Uso Compartido De Archivos Y Carpetas
Conectarse a una red privada virtual (VPN) Surface 2 puede conectarse a la red de su lugar de trabajo mediante una conexión de red privada virtual (VPN). Las VPN permiten conectar los PC a redes de gran tamaño (normalmente, redes empresariales) a través de Internet. -
Página 75: Conexiones De Banda Ancha Móvil
Escritorio remoto: conexión a otro PC Con una Conexión a Escritorio remoto, Surface puede conectarse a un PC en otra ubicación (PC remoto). Por ejemplo, puede conectarse a su PC de trabajo y acceder a todas sus aplicaciones, archivos y recursos de red de Surface. -
Página 76: Aplicaciones Integradas
Aplicaciones integradas Surface Pro incluye un maravilloso conjunto de aplicaciones como Contactos, Skype y Cámara. Nota Es posible que algunas características o aplicaciones no estén disponibles en todas las regiones. Internet Explorer 11 Explorar Internet nunca ha sido mejor. Surface incluye dos versiones de Internet Explorer: una aplicación preparada para pantallas táctiles... - Página 77 Para abrir Internet, vaya a Inicio y pulse o haga clic en Internet Explorer. Para obtener ayuda en las tareas iniciales, consulte Navegar por Internet en Windows.com. Barra de direcciones, pestañas y favoritos Para mostrar la barra de direcciones, deslice el dedo rápidamente hacia abajo desde el borde superior de la pantalla (o haga clic con el botón secundario).
-
Página 78: Internet Explorer Para El Escritorio
Notas Favoritos. Consulte Agregar, ver y organizar favoritos en Windows.com. Sincronizar su configuración. Si usa una cuenta Microsoft, sus favoritos, las pestañas abiertas, la página principal, el historial y la configuración se pueden sincronizar entre todos los PC de Windows 8 y Windows RT. -
Página 79: Correo
Uso de aplicaciones juntas (en paralelo) en este manual. La música que reproduzca mediante la aplicación Música se sigue reproduciendo cuando cambia de aplicación y cuando se apaga la pantalla de Surface. ¿Tiene preguntas acerca de Internet Explorer? Consulte Ayuda de Internet Explorer en Windows.com. - Página 80 Tarea Siga estos pasos Cambiar la configuración de la cuenta Abra el acceso a Configuración y pulse o haga clic en Cuentas y, luego, de correo electrónico elija una de sus cuentas. Cambiar de cuenta o carpeta Pulse la carpeta o cuenta a la que quiera cambiar (esquina inferior izquierda).
-
Página 81: Otras Aplicaciones De Correo Electrónico
¿Tiene preguntas? Eche un vistazo a la aplicación Correo para Windows en Windows.com. Si tiene problemas, consulte Solucionar problemas de correo en Surface.com. Otras aplicaciones de correo electrónico Puede usar una aplicación de escritorio, como Outlook (se vende por separado). Para obtener más información, consulte Microsoft Office en este manual. -
Página 82: Conexión Con Personas
Para obtener información sobre la edición de contactos y creación de grupos, consulte Administración de la lista de contactos en Windows.com. Conexión con personas Una vez ha agregado algunos contactos, puede… Enviarles un mensaje o un correo electrónico. Llamarlos mediante Skype. ... -
Página 83: Ayuda De Calendario
¿Cuál es la diferencia entre los conjuntos de Office 2013 y Office 365? Puede suscribirse a un plan de Office 365 o adquirir un conjunto de Office 2013 para su Surface Pro. Para obtener más información sobre la diferencia entre los planes de Office 365 y los conjuntos de Office 2013, consulte Preguntas más frecuentes de Office... -
Página 84: Skydrive Y Office Funcionan Juntos
Instalar desde un CD o DVD Para instalar Office 2010 desde un CD o DVD, conecte una unidad óptica USB externa a su Surface Pro. Si la instalación de Office 2010 no se inicia automáticamente, abra el acceso a Buscar, escriba Este equipo en el cuadro de búsqueda y elija... -
Página 85: Otras Cosas
Office.com. Cámara Surface Pro cuenta con dos cámaras. Puede usar la cámara frontal para las llamadas de Skype y la cámara posterior para grabar reuniones y eventos. Cuando Surface Pro se coloca encima de un escritorio con la posición de soporte trasero (Surface Pro 2 cuenta con dos posiciones de soporte trasero, Surface Pro con una), la cámara... -
Página 86: Grabar Vídeos Y Sacar Fotos
Ambas cámaras cuentan con foco fijo, por lo que no tiene que preocuparse por el enfoque. Para que no haya sorpresas, una luz de privacidad aparece en Surface cuando cualquiera de las cámaras está activa. Grabar vídeos y sacar fotos La aplicación Cámara está... -
Página 87: Sacar Fotos Desde La Pantalla De Bloqueo
Puede sacar una foto rápidamente desde la pantalla de bloqueo. Para ello: 1. Si la pantalla está apagada, pulse una tecla o active Surface. 2. Deslice el dedo rápidamente hacia abajo desde el borde superior de la pantalla de bloqueo. -
Página 88: Edición De Fotos
Puede elegir cargar automáticamente en SkyDrive las fotos y los vídeos que ha hecho con Surface. Para obtener información al respecto, consulte Guardar fotos en SkyDrive en Windows.com. Edición de fotos La aplicación Fotos puede realizar correcciones automáticas para usted o, si quiere, puede experimentar con los ajustes de luz y de color, los efectos, además de recortar y girar. -
Página 89: Editar Vídeos
Editar vídeos Procedimiento para eliminar o recortar videos: Abra el vídeo con la aplicación Cámara, Fotos o SkyDrive. Deslice el dedo rápidamente hacia abajo desde el borde superior de la pantalla. Haga una de las acciones siguientes: Pulse o haga clic en Eliminar para eliminar el vídeo. -
Página 90: Música
Consulte Xbox Music para obtener más información. Xbox Music Pass Si desea hacer streaming de música sin oír anuncios y descargar canciones en Surface, Windows Phone o Xbox, pruebe una suscripción para Xbox Music Pass. © 2014 Microsoft... -
Página 91: Creación De Emisoras De Radio
Fotos Puede usar esta aplicación para ver fotos que están en Surface y en SkyDrive. Si tiene fotos en su cámara o teléfono, puede importarlas mediante esta aplicación. Para ver sus fotos, en la pantalla Inicio abra la aplicación Fotos. Las fotos de su carpeta Imágenes aparecen en la aplicación Fotos. -
Página 92: Importación De Fotos O Vídeos
Sugerencias Si tiene una gran cantidad de fotos o vídeos, puede almacenarlos en SkyDrive para acceder a ellos desde cualquier dispositivo conectado a Internet (incluido Surface). Para obtener más información, consulte Guardar fotos en SkyDrive en Windows.com. ¿Desea hacer fotos o vídeos? Consulte el tema Cámara... -
Página 93: Vídeo
Vídeo Puede usar la aplicación Vídeo para ver vídeos domésticos en Surface y alquilar o comprar programas de televisión y películas de la Tienda Xbox Video. La aplicación Vídeo usa el servicio de Xbox Video para películas y programas de televisión. -
Página 94: Configuración De Skype
Se incluye con la compra de Surface Pro 2: un año de llamadas gratuitas a teléfonos fijos en más de 60 países Skype WiFi gratuito en más de 2 millones de zonas con cobertura inalámbrica en todo el mundo. Para activar su experiencia Skype gratuita, use el código incluido en el material suministrado con Surface Pro 2. -
Página 95: Skydrive
Aparecen todos los archivos que ha guardado en SkyDrive (también puede abrir los archivos guardados en Surface o en su red). Pulse o haga clic en el nombre de una carpeta para ver su contenido. Pulse o haga clic en un archivo para abrirlo. -
Página 96: Acceso A Sus Archivos Desde Cualquier Lugar
Sugerencias Las imágenes que saca con su aplicación Cámara se guardan en SkyDrive de manera predeterminada. Consulte el tema Ver fotos y vídeos para obtener más información. ¿Necesita ayuda con SkyDrive? En la aplicación SkyDrive, abra el acceso a Configuración y, luego, pulse ... -
Página 97: Aplicación De Escritorio Skydrive
SmartGlass Asegúrese también de echar un vistazo en Aplicación Xbox SmartGlass. Está disponible de forma gratuita en la Tienda Windows y convierte Surface en una segunda pantalla maravillosa. Para obtener más información, consulte sitio web de Xbox SmartGlass. Para comprobar la disponibilidad de la aplicación SmartGlass en su región, consulte Lista de características de... -
Página 98: Más Aplicaciones Integradas
Obtener indicaciones. Deslice el dedo rápidamente hacia abajo desde el borde superior de la pantalla y, luego, pulse Indicaciones. Más aplicaciones integradas A continuación, hay algunas aplicaciones adicionales preinstaladas en Surface Pro: Noticias Finanzas Manténgase informado de los Manténgase informado de las noticias... -
Página 99: Momentos Especiales
Tiempo Momentos especiales Prepárese para las últimas condiciones meteorológicas Convierta sus vídeos en películas cortas de 60 con previsiones por hora, día o 10 días. Compare el segundos o menos. Puede agregar capturas, recortar tiempo de varias fuentes, consulte los mapas por escenas y agregar música. -
Página 100: Información Adicional
Windows Update: preguntas más frecuentes Windows.com. Actualizaciones de firmware El firmware es software que controla el funcionamiento del hardware de Surface. Cuando haya disponible una actualización de firmware, verá una notificación en Surface. Cuando esto suceda, siga las instrucciones en pantalla para actualizar Surface. -
Página 101: Cómo Puedo Proteger Mi Surface De Los Virus
Windows.com. Firewall de Windows Firewall de Windows ayuda a evitar que los hackers y algunos tipos de malware tengan acceso a Surface a través de Internet o su red. Firewall de Windows está habilitado de manera predeterminada. Para obtener más información sobre la configuración de Firewall de Windows, consulte... -
Página 102: Accesibilidad
(en el lado izquierdo de Surface). La pantalla se atenúa brevemente al capturar la pantalla. Se guarda una imagen de la pantalla en la carpeta Capturas de pantalla, que está en la carpeta Imágenes. Puede usar la aplicación Explorador de archivos, Fotos o SkyDrive para ver sus capturas de pantalla. -
Página 103: Cómo Restaurar, Renovar O Restablecer Su Surface
Cómo restaurar, renovar o restablecer su Surface Si tiene problemas con Surface, puede probar a restaurarla, renovarla o restablecerla. Restaurar es una manera de deshacer los cambios recientes del sistema. La renovación de Surface reinstala Windows, pero conserva los archivos personales, la configuración y las aplicaciones. Si restablece, se reinstala Windows, pero se eliminan sus archivos, configuración y aplicaciones, excepto las aplicaciones que venían preinstaladas en Surface. -
Página 104: Accesorios
. Para ver lo que hay disponible, eche un vistazo en Fundas en Surface.com. Todas las Fundas con teclado se pueden usar con Surface Pro y Surface Pro 2. Los colores y diseños varían en función de la región. Adaptador inalámbrico para las Fundas con teclado El Adaptador inalámbrico le permite conectar una Funda con... -
Página 105: Cargador Para El Coche Con Usb
Cargador para el coche con USB Use el Cargador para el coche para cargar Surface y un accesorio USB (como su teléfono), mientras se desplaza en su vehículo. Para obtener más información, consulte Cargador para el coche en este manual. -
Página 106: Cuidado Y Limpieza
Temperatura de funcionamiento. Surface está diseñado para funcionar entre 0 °C y 35 °C. Las baterías de iones de litio son sensibles a las temperaturas altas, por lo que debe alejar Surface del sol y no dejarlo en el interior de un vehículo con una temperatura alta. -
Página 107: Ayuda, Servicio Y Soporte Técnico
Ayuda, servicio y soporte técnico Ayuda de Surface Soporte técnico. Para obtener información de ayuda y soporte técnico, vaya a Surface.com/Support. Encuentre y comparta ideas con otros entusiastas de Surface en línea en el Foro de la comunidad de Surface (Answers.Microsoft.com).