AliveCor AC-002 Manual Del Usuario

Monitor cardiaco para uso veterinario
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AliveCor AC-002

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contacto   c on   e l   d epartamento   d e   a tención   a l   c liente   d e   A liveCor   V et   .............   2 2 Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 3 Símbolos   u tilizados   e n   e l   e tiquetado  .....................   2 9   Especificaciones   d el   M onitor   C ardiaco   P ara   U so   V eterinario  ..............   2 9       Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 4: Convenciones   D El   M Anual

      Convenciones   d el   m anual   Los avisos y notas relativos a la utilización del Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario AliveCor (en adelante, «Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario») se indican mediante los iconos que aparecen a continuación.
  • Página 5: Acerca   D El   M Onitor   C Ardiaco   P Ara   U So   V Eterinario   A Livecor

    2. La aplicación móvil AliveECG Vet (en adelante, «app»), que permite grabar, consultar, ver, guardar y transmitir datos de ECG a los servidores de AliveCor sin necesidad de cables. En adelante, el manual se referirá a este componente como «software».
  • Página 6: Preparación   D El   M Onitor   C Ardiaco   P Ara   U So   V Eterinario

    1. Desembalaje del Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario y acoplamiento al iPhone 4 o 4S 2. Descarga de la aplicación AliveECG Vet de la App Store de Apple (en adelante, «App Store») 3. Configuración de una cuenta de AliveCor para almacenar los datos de los animales 4. Configuración de la aplicación Desembalaje  ...
  • Página 7: Descarga   D E   L A   A Plicación   A Liveecg   V Et   A   T Ravés   D E   I Tunes

    7. En la parte superior de la pantalla, haga clic en «Aplic.». Aparecerá una lista de aplicaciones y una imagen de la pantalla del dispositivo. 8. Marque el recuadro «Sincronizar aplicaciones» de la parte superior izquierda de la pantalla, en caso de que no esté ya marcado. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 8: Inicio   D E   S Esión   E N   A Livecor   V Et   O   C Reación   U Na   N Ueva   C Uenta

    Inicio   d e   s esión   e n   A liveCor   V et   o   c reación   u na   n ueva   c uenta   Su cuenta de AliveCor le permite almacenar en los servidores de AliveCor los datos de todos los ECG realizados para consultarlos, imprimirlos o descargarlos más adelante.
  • Página 9 En el caso de los propietarios de mascota, los datos incluyen el nombre del usuario y el nombre, especie, raza y fecha de nacimiento del animal. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 10 6. Toque el botón «Siguiente» de la esquina superior derecha de la pantalla. 7. La aplicación le preguntará si desea iniciar sesión en su cuenta de AliveCor o crear una nueva. 8. Si ya ha creado una cuenta en nuestro sitio web, toque el botón «Iniciar sesión» e indique la dirección de email y la contraseña que utilizó...
  • Página 11: Creación   D E   U Na   C Uenta   E N   E L   S Itio   W Eb   D E   A Livecorvet.cOm

    Configuración   d e   l a   a plicación   1. En la pantalla de grabación de ECG, toque el icono de configuración situado en la esquina inferior derecha de la pantalla. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 12 5. La dirección de email y la contraseña que utilizó para iniciar sesión en la aplicación (o al crear su cuenta de AliveCor al iniciar la aplicación) se guardan en la sección «Cuenta de AliveCor». Estas credenciales vinculan la aplicación con su cuenta del sitio web de AliveCor. Si desea vincular una cuenta distinta a la que especificó...
  • Página 13 Si el parámetro «Profesional veterinario» está desactivado, podrá modificar la información del animal y del propietario en la sección de datos del usuario.     Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 14: Uso   D E   L A   A Plicación   A Liveecg   V Et   P Ara   I Phone

    5. Abra la aplicación AliveECG Vet en el iPhone. 6. La pantalla mostrará el logotipo de AliveCor y, al cabo de unos instantes, aparecerá la pantalla azul de grabación de ECG. Cuando vea esta pantalla, el dispositivo estará listo para grabar.
  • Página 15 Figura 2: lectura de ECG en las patas NOTA Las barras verdes de la esquina superior izquierda de la aplicación AliveECG Vet indican que los electrodos están conectados al animal. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 16 (es decir, invertidos). Si eso sucede, puede colocar los datos en la orientación correcta tocando cualquier punto de la pantalla de consulta de ECG y pulsando el botón «Invertir» de la esquina inferior izquierda. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 17: Edición   D E   D Etalles   D El   E Cg   E N   E L   I Phone

    4. Raza: le permite indicar la raza del animal (Golden retriever, azul ruso...). 5. Fecha nac.: permite indicar la fecha de nacimiento del animal. 6. Nombre del cliente o propietario: permite indicar el nombre del cliente o propietario del animal. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 18: Guardar,   C Ompartir,   I Mprimir   Y   E Nviar   P Or   E Mail   L Os   E Cg

    1. Toque el botón ECG de la esquina superior derecha de la pantalla de grabación de ECG (la pantalla azul que muestra el título AliveECG Vet en la parte superior). Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 19 4. Para ver un ECG, toque la entrada correspondiente de la lista. Pasará automáticamente a la pantalla de consulta de ECG, que muestra la fecha y hora de la grabación en la parte superior. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 20 ECG que quiera borrar y pulse «Borrar ECG». 6. Para volver a la pantalla de grabación de ECG, toque el botón «Grabar» situado en la esquina superior izquierda de la lista de ECG. Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 21: Uso   D El   S Itio   W Eb   D E   A Livecor

    AliveCor. Haga clic en el botón de inicio de sesión. 3. Si aún no ha creado una cuenta en AliveCor, haga clic en el enlace de creación de cuenta y siga los pasos que aparecen en la pantalla.
  • Página 22: Contacto   C On   E L   D Epartamento   D E   A Tención   A L   C Liente   D E   A Livecor   V Et

    Contacto   c on   e l   d epartamento   d e   a tención   a l   c liente   d e   A liveCor   V et Puede ponerse en contacto con el departamento de atención al cliente de AliveCor Vet por medio de nuestro portal en Internet (http://support.alivecorvet.com) o por email (escribiendo a...
  • Página 23: Consulta   D E   L As   S Olicitudes   E Nviadas

        Una vez que haya enviado su solicitud al departamento de atención al cliente de AliveCor, uno de sus empleados se pondrá en contacto con usted por email en un plazo de un día laborable. Las respuestas se enviarán a la dirección de email que haya proporcionado. Además, si tiene una cuenta de AliveCor activa, podrá...
  • Página 24: Resolución   D E   P Roblemas

    Media Markt, El Corte Inglés, etc.). 4. Coloque la pila de manera que pueda ver la parte escrita. 5. Coloque en su sitio la tapa del compartimento de la pila y vuelva a Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 25     atornillarla con un destornillador pequeño. 6. Deseche la pila gastada de acuerdo con la legislación vigente.     Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 26: Indicaciones   Y   C Ontraindicaciones

    ECG de una sola derivación en perros, gatos y caballos. Contraindicaciones   El dispositivo no está diseñado para usarlo con seres humanos. • El dispositivo no debe usarse en entornos húmedos. • Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 27: Precauciones

    A menos que sea un veterinario profesional, no intente diagnosticar o tratar a un animal • basándose en los resultados de las lecturas. Consulte siempre a un veterinario profesional. • Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 28: Almacenamiento

    El Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario debe almacenarse en un lugar seco cuando no esté en uso. El rango de temperaturas óptimo para el almacenamiento es de -20 a +45°C.     Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 29: Información   A Dicional

    Intervalo dinámico de mV de pico a pico entrada Ancho de banda 0,62 CMRR (razón de rechazo al modo común) Compensación de -300 C. C. Impedancia de MOhm entrada Frecuencia cardiaca Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 30: Alimentación

    Medición de intervalo único R-R Alimentación Fuente Pila Li-MnO tipo CR2016 (reemplazable) Autonomía meses horas (uso continuo) Características ambientales Temperatura de grados Celsius funcionamiento Humedad relativa Sin condensación por ciento Presión atmosférica Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 31     AliveCor, Inc. 140 Geary St., Suite 500 San Francisco, CA 94108, Estados Unidos En Internet: http://www.alivecorvet.com Monitor Cardiaco Para Uso Veterinario ALIVECOR — MANUAL DEL USUARIO...

Tabla de contenido