Declaración De Conformidad De La Comunidad Europea; Generalidades Del Pistola Aplicadora En Spray; Medidas De Seguridad - 3M HVLP Serie Manual Del Usuario

Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
Nombre de la Compañía
3M Company
Dirección de la Compañía
Automotive Aftermarket Division
3M Center, Building 251
St Paul, MN USA 55144-10000
Declara que los productos:
Nombre del producto o número del Modelo
Pistola aplicadora en spray de Alimentación por Presión de las Series 10, 11, 12S,
12SZ, 14, 15, 19, 19C de 3M™
Pistola aplicadora en spray de Alimentación por Gravedad de las Series 05-100,
05-300, 07, 07HS, 10G, 10GP de 3M™
Tipo y/o Descripción
Pistolas aplicadora en spray de Alimentación por Gravedad y de Alimentación por
Presión
De acuerdo a las siguientes especifi caciones:
Directivas
Directiva de las Maquinarias (2006/42/EC) y de los requisitos esenciales de salud y
seguridad
Estándares
Seguridad de las Maquinarias EN ISO 12100-1:2003. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño
- Metodología y terminología básicas
Seguridad de las Maquinarias EN ISO 12100-2:2003. Conceptos básicos, principios
generales para el diseño
- Principios técnicos
Año en el que se fi jó la primera marca de Conformidad Europea
2008
Nombre Completo de la persona responsable.
Kurt Beinlich
Firma:
Cargo: Director Técnico
Fecha:
34

Generalidades del Pistola aplicadora en spray

Los Pistolas aplicadora en spray de 3M™ fueron diseñados desde adentro hacia fuera
para lograr aplicaciones efi caces y efectivas de pinturas, adhesivos, revestimientos y
acabados. Estos Pistolas aplicadora en spray cubren grandes patrones de pulverización
con muy bajo exceso de rocío. El patrón suave, hermético y regulable con atomización
completa proporciona una alta calidad en los acabados y un control absoluto. Cada
Pistola aplicadora en spray de peso liviano está diseñado para una fácil manipulación,
máxima confi anza y durabilidad, además de costos mínimos de mantenimiento.
Ya sea que su fuente de aire provenga de una unidad de turbina o de aire comprimido,
usted se benefi ciará con la velocidad de la aplicación, reducción en el tiempo de
enmascaramiento, lijado, limpieza y la posibilidad de lograr un fi no acabado. Combine
su Pistola aplicadora en spray de 3M con el Sistema de Preparación de Pintura PPS™
de 3M™ y disfrute de los adicionales ahorros de tiempo y solventes de limpieza. El
equipo de 3M es sólo de uso profesional.
Es posible que se corra peligro si no se utiliza el equipo apropiadamente. Todo
uso indebido del equipo o de los accesorios, tales como la sobrepresurización,
modifi cación de piezas, uso incompatible de líquidos y sustancias químicas o el uso
de piezas gastadas o dañadas pueden ocasionar serias lesiones corporales, incendios,
explosiones o daños materiales. Por favor lea y siga todas las Instrucciones y

Medidas de Seguridad.

3
35