Publicidad

Guía del usuario
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SoundCraft GIGRAC 300 Serie

  • Página 1 Guía del usuario...
  • Página 2: Importante

    óptico, químico, incluyendo su fotocopia y grabación, para ningún fin sin la autorización expresa y por escrito de Soundcraft. Harman International Industries Limited...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD... 4 Introducción ............. 7 Guía de arranque rápido ..........8 Una nota acerca del uso de los canales ......1 4 Paneles frontal y trasero ..........1 5 Sección master del GigRac 600 ........1 8 Sección master del GigRac 300 ........
  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Si el fusible salta repetidamente, eso le indicará que existe un riesgo eléctrico real. Deberá llevar esa unidad al servicio técnico de acuerdo a las instrucciones que le facilite el distribuidor de Soundcraft en el que adquirió este aparto CONECTE SIEMPRE ESTA UNIDAD A UNA TOMA DE TIERRA •...
  • Página 5 Dado que es posible que los colores de los filamentos del cable de alimentación no coincidan con los colores que identifiquen los terminales de su enchufe, haga lo siguiente: Conecte el filamento de color verde y amarillo al terminal de su enchufe que esté...
  • Página 6 Recomendamos que para cualquier tipo de revisión de • mantenimiento de este aparato se dirija directamente a Soundcraft o a sus distribuidores autorizados. Soundcraft no aceptará ningún tipo de responsabilidad por posibles pérdidas o daños producidas por una reparación o mantenimiento realizado por personal no autorizado.
  • Página 7: Introducción

    Introducción Introducción Introducción Lo primero de todo, nos gustaría agradecerle su elección de haber escogido el Soundcraft GigRac. ¡Esperamos que disfrute con él durante muchos años! Características 8 entradas de micrófono Alimentación fantasma de 48 V para micros condensadores (solo entradas 1-4) Botones PAD para el control de señales de entrada de gran nivel (solo...
  • Página 8: Guía De Arranque Rápido

    Guía de arranque rápido Guía de arranque rápido Guía de arranque rápido Guía de arranque rápido Guía de arranque rápido Si usted es como la mayoría de la gente y lo que quiere es empezar a usar su GigRac ya mismo, sin esperar más, utilice esta Guía de arranque rápido para poner todo en marcha lo antes posible.
  • Página 10 Conexión de sus altavoces al GigRac Nota: Asegúrese de que el GigRac no esté encendido. ¡Esto es muy importante para evitar posibles daños tanto en el propio GigRac como en sus altavoces! Conecte los altavoces a las salidas de altavoz que están en la parte trasera del GigRac por medio de unos cables de altavoz de calidad.
  • Página 11 Gire el control de volumen master principal (1) aproximadamente a la mitad. Ahora vaya subiendo poco a poco el control de volumen principal (2) para el canal de micrófono que haya decidido usar. Debería comenzar a escuchar la señal del micrófono a través de los altavoces conforme hable o cante. Ahora debería ver también alguna actividad en el medidor de salida (4) Nota: La entrada XLR de los canales 1 - 4 es muy sensible.
  • Página 12 Retoque de los agudos o graves de la señal El GigRac le ofrece unos sencillos controles de agudos y graves para que pueda cambiar con ellos el tono de la señal. Treble - agudos (5) Para añadir o eliminar brillo o ‘repique’ a una señal, utilice este control. En su posición de muesca central (0) este control no produce ningún efecto sobre el sonido.
  • Página 13 Conexión de una guitarra acústica, teclado stereo o reproductor de CD El GigRac podrá recibir sin problemas señales de instrumentos que tengan tanto salidas mono como stereo como guitarras (mono) o teclados stereo y reproductores de CD u otros dispositivos similares (stereo). Antes de hacer ninguna conexión, asegúrese de que el control de volumen principal (2) del canal elegido esté...
  • Página 14: Una Nota Acerca Del Uso De Los Canales

    Inclusión de uno de los 8 efectos digitales GigFX a las señales El procesador GIGFX del GigRac (10) le ofrece 8 efectos digitales con calidad de estudio de grabación que puede añadir a cualquier señal individual o grupo de señales que esté pasando por el mezclador. Habitualmente las voces requieren que se les aplique algo de reverb o eco digital para crear un sonido algo más amplio y más agradable para el oyente.
  • Página 15: Paneles Frontal Y Trasero

    Paneles frontal y trasero Paneles frontal y trasero Paneles frontal y trasero Paneles frontal y trasero Paneles frontal y trasero Panel frontal (GigRac 300 y 600) Canal de entrada El GigRac dispone de un total de 8 canales. Los canales 1-4 han sido diseñados para manejar solo micrófonos o señales de nivel de línea mono.
  • Página 16 (2) Interruptor PAD (solo canales 1-4) (2) Interruptor PAD (solo canales 1-4) (2) Interruptor PAD (solo canales 1-4) (2) Interruptor PAD (solo canales 1-4) (2) Interruptor PAD (solo canales 1-4) La pulsación del interruptor PAD reduce el nivel de entrada en 20 dB lo que le permite conectar señales de nivel de micro o línea que normalmente serían demasiado potentes sin que haya ninguna distorsión audible.
  • Página 17 (6) Control Bass (6) Control Bass (6) Control Bass (6) Control Bass (6) Control Bass El control Bass (graves) está fijado a 80 Hz y le permite realzar o cortar el contenido de bajas frecuencias de la señal en 15 dB. Cuando gire el control hacia la derecha ‘realzará’...
  • Página 18: Sección Master Del Gigrac 600

    Sección master del GigRac 600 Sección master del GigRac 600 Sección master del GigRac 600 Sección master del GigRac 600 Sección master del GigRac 600...
  • Página 19 (8) Control de volumen master principal Este control determina el nivel global que es enviado a la amplificación interna y al conector de salida principal.(19) (9) Control de volumen master Mon (PHONES) Este control determina el nivel global que es enviado al conector de salida de monitores (Mon Output) y al conector de auriculares.
  • Página 20 (13) Piloto Power El piloto rojo Power se ilumina cuando el GigRac está encendido. (14) Interruptor Main to Amp 1/Mon to Amp 2 - Main to Amp 1/Main to Amp (solo GigRac 600) Este interruptor determina qué señales son enviadas al Amplificador 1/Salida de altavoces 1 y Amplificador 2/Salida de altavoces 2.
  • Página 22 (15) Piloto Amp Clip El piloto rojo Amp Clip se ilumina cuando el nivel de entrada al amplificador interno es demasiado alto. Es aceptable que este piloto se ilumine de forma puntual cada cierto tiempo, pero debería bajar el volumen principal o de monitor (dependiendo del modo que haya elegido;...
  • Página 23 usar esta salida para enviar la mezcla principal a otra etapa de potencia o altavoz autoamplificada o también puede usarla para enviar una ‘submezcla’ a un canal de entrada de otro mezclador u otro dispositivo de grabación. (20) Mon Output (salida de monitorización) Este conector da salida a la señal de mezcla de monitor derivada de los controles Mon de cada canal.
  • Página 24: Sección Master Del Gigrac 300

    Sección Master GigRac 300 Sección Master GigRac 300 Sección Master GigRac 300 Sección Master GigRac 300 Sección Master GigRac 300 (8) Control de volumen master principal Este control determina el nivel global que será enviado a la amplificación interna y a la clavija de salida principal. (9) Control de volumen master de monitor Este control determina el nivel global que será...
  • Página 25 (10) Interruptor Phantom 48V Este interruptor activa y desactiva la alimentación fantasma de 48 V en los conectores XLR de 3 puntas de los canales 1-4. Cuando active este interruptor, su piloto se iluminará en rojo. La alimentación fantasma de 48V se usa para dar corriente a los micrófonos de tipo condensador y cajas DI.
  • Página 26 (14) Piloto Amp Clip El piloto rojo Amp Clip se ilumina cuando el nivel de entrada al amplificador interno es demasiado alto. Es aceptable que este piloto se ilumine de forma puntual cada cierto tiempo, pero debería bajar el volumen principal o de monitor (dependiendo del modo que haya elegido;...
  • Página 27 usar esta salida para enviar la mezcla principal a otra etapa de potencia o altavoz autoamplificada o también puede usarla para enviar una ‘submezcla’ a un canal de entrada de otro mezclador u otro dispositivo de grabación. (19) Mon Output (salida de monitorización) Este conector da salida a la señal de mezcla de monitor derivada de los controles Mon de cada canal.
  • Página 28: Panel Trasero Del Gigrac 600

    Panel trasero del GigRac 600 Panel trasero del GigRac 600 Panel trasero del GigRac 600 Panel trasero del GigRac 600 Panel trasero del GigRac 600 Interruptor Power Este interruptor enciende y apaga el GigRac. El piloto rojo Power (13) del panel frontal se iluminará...
  • Página 30: Panel Trasero Del Gigrac 300

    Panel trasero del GigRac 300 Panel trasero del GigRac 300 Panel trasero del GigRac 300 Panel trasero del GigRac 300 Panel trasero del GigRac 300 (1) Interruptor Power Este interruptor enciende y apaga el GigRac. El piloto rojo Power (13) del panel frontal se iluminará...
  • Página 32: Montaje En Rack De Su Gigrac

    Montaje en rack de su GigRac Montaje en rack de su GigRac Montaje en rack de su GigRac Montaje en rack de su GigRac Montaje en rack de su GigRac El GigRac 300 ó 600 puede ser montado en un bastidor rack standard de 19’’. Esto resulta muy útil para instalaciones fijas o para aplicaciones en las que tenga que instalar el GigRac en un bastidor rack de 19’’...
  • Página 33: Conectores Y Cables

    Conectores y cables Conectores y cables Conectores y cables Conectores y cables Conectores y cables...
  • Página 34: Diagrama De Bloques Del Gigrac 600

    Diagrama de bloques del GigRac 600 Diagrama de bloques del GigRac 600 Diagrama de bloques del GigRac 600 Diagrama de bloques del GigRac 600 Diagrama de bloques del GigRac 600...
  • Página 35: Diagrama De Bloques Del Gigrac 300

    Diagrama de bloques del GigRac 300 Diagrama de bloques del GigRac 300 Diagrama de bloques del GigRac 300 Diagrama de bloques del GigRac 300 Diagrama de bloques del GigRac 300...
  • Página 36: Garantía

    Como “usuario final” queremos hacer referencia a la primera persona que haga funcionar este aparato en condiciones normales de uso. “Distribuidor” es cualquier entidad o persona distinta a Soundcraft (si hay) a la que el Usuario final haya comprado el aparato, suponiendo que dicha persona esté...
  • Página 37: Especificaciones Técnicas Del Gigrac 300 / 600

    Especificaciones técnicas del Gigrac 300 / Especificaciones técnicas del Gigrac 300 / Especificaciones técnicas del Gigrac 300 / Especificaciones técnicas del Gigrac 300 / Especificaciones técnicas del Gigrac 300 / Ruido EIN 150 ohmios 20 –22kHz CH1 – CH4 -123 dBu EIN 150 ohmios 20-22kHz CH5 –...
  • Página 38: Notas

    Notas: Notas: Notas: Notas: Notas:...

Este manual también es adecuado para:

Gigrac 600 serie

Tabla de contenido